ellene
/ˈɛlːɛnɛ/
MACARCA → TR
Macarca "ellene" kelimesi Türkçe'de buna karşın anlamına gelir.
Çeviri
Genelbuna karşın
Tanım
•against him/her/it
Diğer Dillerde
Almancadagegen /daˈɡeːɡən/
against it, against that
eş: contra, dawider, konträr, aber, allerdings, andererseits
köken: da (“there”) + gegen.
Fransızcaci-contre /si.kɔ̃tʁ/
thereagainst
Felemenkçedaartegen /ˌdaːrˈteː.ɣə(n)/
pronominal adverb form of tegen + dat
köken: From Middle Dutch dâertegen. Equivalent to daar + tegen.
İsveççedärmot
Lehçepomimo, w odróżnieniu od, w przeciwieństwie do, wbrew /pɔˈmi.mɔ/
despite, in spite of
eş: mimo, chociaż, choć, wbrew, na przekór
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂ep Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *h₂epó Proto-Indo-European *h₂pó Proto-Balto-Slavic *pa Proto-Slavic *po Old Polish po Polish po Proto-Slavic *minǫti Proto-Slavic *-mo Proto-Slavic *mìmo Old Polish mimo Polish mimo univ. Polish pomimo Univerbation of po + mimo.
Fincesitä vastaan, sitä vasten
Afrikancadaarteen
Etimoloji
From ellen (“against”, postposition) + -e (possessive suffix).