conductor
çekim: çoğul Kondukteure · tamlayan Kondukteurs
eş: Kontrolleur, Schaffner
köken: Borrowed from French conducteur.
controller, inspector · conductor, driver
çekim: çoğul contrôleurs
eş: leur, leurleur, garde
köken: From Old French contrerollour, contreroulour.
aile: contrôleur aérien, contrôleur des travaux finis
guard, ward, keeper · ticket inspector
çekim: çoğul guardas
köken: Deverbal from guardar, from Proto-Germanic *wardāną (“to guard”), from *warduz (“guard”), *wardaz, or directly from the latter. Compare Italian guardia, Portuguese guarda, French garde.
aile: ángel de la guarda, guarda de seguridad, guardar
ticket inspector · clerk in a ticket office
çekim: çoğul bigliettai
eş: fattorino, controllore
köken: From biglietto + -aio.
inspector · ticket collector
çekim: çoğul контролёры · tamlayan контролёра
köken: Ultimately from French contrôleur.
ticket collector · keeper, warden · overseer
çekim: çoğul nəzarətçilər · tamlayan nəzarətçinin
köken: From nəzarət + -çi.
conductor (ticket collector) · ellipsis of conducteur van bruggen en wegen · ellipsis of conducteur van brievenmalen
çekim: çoğul conducteurs
eş: treinbegeleider, kaartjesknipper
köken: Borrowed from Middle French conducteur, from Latin conductor, from condūcō (“lead, bring or draw together”), itself from con- (“with, together”) + dūcō (“lead, guide”).
aile: conducteurskamer, conducteurstang, conducteurstas
collecting, conducting, receiving
çekim: çoğul cobradores
ticket collector (UK), guard (UK) · ticket inspector (US), conductor (US)
çekim: çoğul εισπράκτορες · tamlayan εισπράκτορα
köken: Learned borrowing from Koine Greek εἰσπράκτωρ (eispráktōr, “tax collector”) with the accusative case ending -ορα (-ora), from εἰσ- (eis-) + πράκτωρ (práktōr), with semantic loan from French percepteur.
train conductor
köken: Sino-Korean word from 車掌.
a ticket inspector
çekim: çoğul biljettkontrollanter · tamlayan biljettkontrollants
köken: biljett (“ticket”) + kontrollant (“inspector”)
operator, controller, administrator · conductor
çekim: çoğul परिचालकों
köken: From परि- (pari-, “around”) + चालक (cālak, “driver, mover”).
conductor (train personnel)
çekim: çoğul konduktöörit · tamlayan konduktöörin
köken: From Swedish konduktör (“conductor”).
aile: kondari, konnari
conductor (on a train)
çekim: çoğul průvodčích · tamlayan průvodčího
eş: štíplístek, konduktér, konduktor
köken: From prů- + vodit + -čí.
conductor
çekim: çoğul conductoare · tamlayan conductorului
köken: Borrowed from French conducteur, from Latin conductor.
controller, inspector, checker, supervisor · synonym of jegyellenőr (“ticket inspector”) · a rank of officials
çekim: çoğul ellenőrök
köken: ellen + őr
aile: ellenőri, ellenőrség, adóellenőr, fegyverzetellenőr, főellenőr, jegyellenőr, minőségellenőr, számellenőr, vámellenőr
conductor, ticket seller
çekim: çoğul כַּרְטִיסָנִים
köken: From כַּרְטִיס (kartís, “card”) + ־ָן (-án).
conductor: a person who takes tickets on public transportation and also helps passengers
çekim: çoğul kondektur-kondektur
köken: From Dutch conducteur, from Middle French conducteur, from Latin conductor. Doublet of konduktor.
aile: berkondektur