inspector
çekim: çoğul Kontrolleure · tamlayan Kontrolleurs
eş: Kontrollor
köken: kontrollieren + -eur
controller, inspector · conductor, driver
çekim: çoğul contrôleurs
eş: leur, leurleur, garde
köken: From Old French contrerollour, contreroulour.
aile: contrôleur aérien, contrôleur des travaux finis
corrective, correcting
çekim: çoğul correctores
eş: editor, típex, borratinta
köken: Borrowed from Latin corrēctōrem.
aile: corrector líquido
ticket inspector · clerk in a ticket office
çekim: çoğul bigliettai
eş: fattorino, controllore
köken: From biglietto + -aio.
Rusça 🔊 конду́ктор , контролёр , корре́ктор , проводни́к , проводни́ца /kəntrɐˈlʲɵr/ inspector · ticket collector
çekim: çoğul контролёры · tamlayan контролёра
köken: Ultimately from French contrôleur.
ticket collector · keeper, warden · overseer
çekim: çoğul nəzarətçilər · tamlayan nəzarətçinin
köken: From nəzarət + -çi.
ticket collector (UK), guard (UK) · ticket inspector (US), conductor (US)
çekim: çoğul εισπράκτορες · tamlayan εισπράκτορα
köken: Learned borrowing from Koine Greek εἰσπράκτωρ (eispráktōr, “tax collector”) with the accusative case ending -ορα (-ora), from εἰσ- (eis-) + πράκτωρ (práktōr), with semantic loan from French percepteur.
a ticket inspector
çekim: çoğul biljettkontrollanter · tamlayan biljettkontrollants
köken: biljett (“ticket”) + kontrollant (“inspector”)
chopper (ticket inspector in public transport) · military police officer in Poland before World War II, with a yellow clothing item
çekim: çoğul kanarzy · tamlayan kanara
eş: kontroler, gw. (Górny Śląsk) kobuch
köken: Back-formation from kanarek, from the canary yellow color which was used on the hat brims of the ticket inspectors.
synonym of oikolukija
çekim: çoğul korjauslukijat · tamlayan korjauslukijan
köken: korjaus + lukija
ticket inspector · inspector, auditor
çekim: çoğul revizoři · tamlayan revizora
köken: Internationalism; compare French réviseur, German Revisor, Russian ревизо́р (revizór), ultimately from Medieval Latin revīsōr.
ticket inspector
çekim: çoğul controlori de bilete
controller, inspector, checker, supervisor · synonym of jegyellenőr (“ticket inspector”) · a rank of officials
çekim: çoğul ellenőrök
köken: ellen + őr
aile: ellenőri, ellenőrség, adóellenőr, fegyverzetellenőr, főellenőr, jegyellenőr, minőségellenőr, számellenőr, vámellenőr
Danca 🔊 billetkontrollør , korrekturlæser
Norveççe 🔊 billettkontrollør , korrekturleser
Katalanca 🔊 corrector de textos , correctora de textos , revisor , revisora
corrective, correcting
çekim: çoğul zuzentzaileak · tamlayan zuzentzaileren
köken: From zuzen (“correct, straight”) + -tzaile (agent suffix).
Galce 🔊 darllenydd , diwygiwr , prawfddarllenydd (eril) reader · proofreader
çekim: çoğul darllenyddion
köken: From darllen (“to read”) + -ydd.
aile: darllenyddiaeth, e-ddarllenydd
İrlandaca 🔊 léitheoir profaí
Gürcüce 🔊 სარევიზიო კორექტორი
Makedonca 🔊 кондуктер , лектор (eril) /ˈlɛktɔr/ reviser, proofreader (a person who proofreads or corrects written material) · language instructor (a person who teaches a foreign language)
çekim: çoğul лектори
köken: Borrowed from Latin lēctor.