municipality · parish · church, congregation, assembly
çekim: çoğul Gemeinden · tamlayan Gemeinden
eş: Kommune, Anhängerschaft, Folgschaft, Bürgeramt, Bürgermeisteramt, Gemeindehaus
köken: From Middle High German gemeinde, from Old High German gemeinida, probably from Proto-Germanic (though the exact formations vary among and within the later languages), from *gamainiz (“shared, communal”) or *gamainijaną (“to share”) + *-iþō; specifically as gemein (“common”) + -de. Compare Old High German gimeinî, Hunsrik Gemeind, Luxembourgish Gemeng, Dutch gemeente, Old Saxon gimēntha…
aile: eingemeinden, Gemeindeangestellter, Gemeindearbeiter, Gemeindehaus, Gemeindekollegium, Gemeindeleiter, Gemeinderat, Gemeindeverwaltung, Gemeindevorsteher, Kirchengemeinde
🔊 die zur Gemeinde gehörenden Einzelhöfe
🔊 von einer Gemeinde in die nächste versetzt werden
🔊 es kam eine große Furcht über die ganze Gemeinde
commune (administrative subdivision) · commune (community living together with common property)
çekim: çoğul communes
eş: ville, municipalité
köken: Borrowed from Medieval Latin communia, neuter plural of communis.
commune
çekim: çoğul comunas
köken: From French commune
terza persona singolare dell'indicativo presente di comunare
rural district made up of villages
köken: From ده (deh) + ـستان (-estân).
aile: دهستان توكهور, دهستان سيدشهاب
municipality
çekim: çoğul bələdiyyələr · tamlayan bələdiyyənin
köken: From Arabic بَلَدِيَّة (baladiyya).
municipality
çekim: çoğul муниципалитеттер · tamlayan муниципалитеттің
köken: Borrowed from Russian муниципалите́т (municipalitét), from German Munizipalität.
Felemenkçe 🔊 gemeente (dişil) /ɣəˈmeːn.tə/ municipality, commune · congregation
çekim: çoğul gemeenten
köken: From Middle Dutch gemeende, from Old Dutch *gimēnitha, from Proto-West Germanic *gamainī + *-iþu. Corresponds to gemeen (“common”) + -te.
aile: bijzondere gemeente, deelgemeente, dorpsgemeente, eilandgemeente, gemeentebelang, gemeentebestuur, gemeentegrens, gemeentehuis, gemeentelijk, gemeentepils
commune (municipality-level subdivision in some countries) · commune (small rural community whose members share ownership of property) · a group of people who share an ideology and work together
çekim: çoğul comunas
köken: From French commune.
municipality, deme · people, common people (the body of citizens of a city-state in ancient Greece) · common people
çekim: çoğul δήμοι · tamlayan δήμου
köken: Learned borrowing from Ancient Greek δῆμος (dêmos).
🔊 ο Δήμος Αθηναίων
Japonca 🔊 自治体 /d͡ʑit͡ɕi̥ta̠i/ municipality, local government
municipality, local government
köken: Sino-Korean word from 自治體.
municipality, city, commune
çekim: çoğul kommuner · tamlayan kommuns
köken: From French commune.
hromada, community; civic society · assembly (of citizens, people) · hromada, territorial administrative unit in Ukraine
çekim: çoğul грома́ди · tamlayan грома́ди
köken: Semantic loan from Polish gromada (“village assembly”).
municipality; a local government
çekim: çoğul नगरपालिकाएँ
köken: नगर (nagar, “city”) + पालिका (pālikā, “caretaker”).
municipal board, municipal executive committee
çekim: çoğul kunnanhallitukset · tamlayan kunnanhallituksen
köken: kunnan (“of a municipality”, genitive) + hallitus (“board, government, administration”)
Çekçe 🔊 obec (dişil) /ˈobɛt͡s/ municipality, village, locality, community
çekim: çoğul obce · tamlayan obce
köken: Inherited from Old Czech obec, from Proto-Slavic *obьťь.
aile: obcovat, občan, občina, obecenstvo, obecní, obecný
commune (administrative division)
çekim: çoğul comune · tamlayan comune
köken: Borrowed from French commune.
local government, municipality
çekim: çoğul helyhatóságok
köken: hely (“place”) + hatóság (“authority”)
aile: helyhatósági → helyhatósági választás
municipality · municipal council · city hall
çekim: çoğul עִירִיּוֹת
köken: From עיר ('ir), by analogy with Arabic بَلَدِيَّة (baladiyya). Coined by Eliezer Ben-Yehuda.
aile: ראש עירייה, בניין עירייה
municipality
çekim: çoğul kommuner · tamlayan kommunes
köken: From French commune, from Medieval Latin communia, from Latin communis.