aile: almacén de datos, banco de datos, base de datos, dato de color, ojo al dato, para más datos, procesamiento de datos, protección de datos, tipo de dato
köken: From Old Galician-Portuguese dado, itself from a Vulgar Latin *dadu, of uncertain origin; possibly from Classical Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”), or from Latin datum. Compare Spanish dado, Catalan dau, Italian dado, French dé.
köken: Borrowed from Pali dāna (“alms; donation; gift”); ultimately from Sanskrit दान (dāna, “idem”). Cognate with Old Khmer dāna, dān; Modern Khmer ទាន (tiən); Lao ທານ (thān). Extended versions of the Sanskrit term include Sanskrit प्रदान (pradāna), from which Thai ประทาน (bprà-taan) was derived.
giving, handing over · datum (singular of தரவுகள் (taravukaḷ, “data”))
çekim: çoğul தரவுகள்
köken: From தர (tara) + -வு (-vu), from தா (tā, “to give”). Sense 2 is a semantic loan from Latin dare (“give, bestow, provide”), to mean 'that which can be given and received,' from Latin dō, the root of English datum, data.
gift, alms, donation · generosity, giving · the practice of cultivating generosity; dana
çekim: çoğul दाना॑नि · tamlayan दान॑स्य
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *déh₃nom Proto-Indo-Iranian *dáHnam Sanskrit दान From Proto-Indo-Iranian *dáHnam, from Proto-Indo-European *déh₃nom (“gift”), from *deh₃- (“to give”). Cognate with Latin dōnum (“gift”), Old Irish dán (“gift”).