தரவு
/t̪ɐɾɐʋʊ/
TAMILCE → TR
Tamilce "தரவு" kelimesi Türkçe'de veri anlamına gelir.
Çeviri
Genelveri
Çekim Tablosu
çoğulதரவுகள்
Tanım
•giving, handing over · datum (singular of தரவுகள் (taravukaḷ, “data”))
Diğer Dillerde
İspanyolcadato (eril) /ˈdato/
datum (a single piece of information)
çekim: çoğul datos
eş: Donato
köken: Borrowed from Latin datum. Cf. dado.
aile: almacén de datos, banco de datos, base de datos, dato de color, ojo al dato, para más datos, procesamiento de datos, protección de datos, tipo de dato
İtalyancadato /ˈda.to/
past participle of dare
çekim: çoğul dati
eş: accertato, assodato, certo, determinato, fermo, indubbio
köken: From Latin datus.
aile: dato di fatto
Rusçaедини́ца данных, элеме́нт данных
Portekizcedado (eril) /ˈda.du/
a die
çekim: çoğul dados
eş: doado, entregue, oferecido, facultado, permitido, acostumado
köken: From Old Galician-Portuguese dado, itself from a Vulgar Latin *dadu, of uncertain origin; possibly from Classical Arabic أَعْدَاد (ʔaʕdād, “numbers”), or from Latin datum. Compare Spanish dado, Catalan dau, Italian dado, French dé.
O dado mais comum tem seis lados.
Yunancaδεδομένο (nötr)
datum, item of data, piece of information
çekim: çoğul δεδομένα · tamlayan δεδομένου
aile: βάση δεδομένων
Lehçedana (dişil) /ˈda.na/
Dana (a village in the Gmina of Puck, Puck County, Pomeranian Voivodeship, Poland)
UkraynacaДатум
Hintçeदत्त, प्रदत्त /pɾə.d̪ət̪t̪/
conferred, given
çekim: çoğul प्रदत्तों
köken: Borrowed from Sanskrit प्रदत्त (pradatta).
Fincetieto /ˈtie̯to/
knowledge (fact of knowing about something; awareness) · knowledge (familiarity with particular skill) · information (communicable knowledge)
çekim: çoğul tiedot · tamlayan tiedon
köken: From Proto-Finnic *teeto. Equivalent to tietää (“to know”) + -o.
aile: tiedollinen, tiedoton, tietoinen, tiedosto, tietous, tietue, tiedostaa, tiedottaa, aistitieto, alkeistiedot
saada tietoonsa
data, informaatio, tieto, viisaus
tietomme fysiikasta
Çekçeúdaj (eril) /ˈuːdaj/
datum (single piece of information)
çekim: çoğul údaje · tamlayan údaje
eş: informace, specifikace, fakt, data
köken: Deverbal from udat.
aile: údajně, údajný
Bulgarcaданна, изходна величина
Slovakçadátum (eril) /daːtum/
date
köken: Derived from Latin datum. First attested in the 16th century.
aile: antedatovať, datovať
dátum narodenia
byť mladšieho/staršieho dáta
Musíte uviesť presný dátum.
Slovencepodatek
İrlandacasonra (eril) /ˈsˠon̪ˠɾˠə/
characteristic; particular, detail · particular thing; peculiar object; ghostly, grotesque, appearance · datum
çekim: çoğul sonraí · tamlayan sonraí
köken: From Old Irish sainred.
aile: bainistíocht sonraí, bileog shonraí, de shonra, próiseáil sonraí, sonraigh, sonraíoch
iodatumo, donajo, donatajo
shpodatak
vonünod
Etimoloji
From தர (tara) + -வு (-vu), from தா (tā, “to give”). Sense 2 is a semantic loan from Latin dare (“give, bestow, provide”), to mean 'that which can be given and received,' from Latin dō, the root of English datum, data.