bufet
/ˈbu.fɛt/
eril
LEHÇE → TR
Lehçe "bufet" kelimesi Türkçe'de atıştırmalık bar, büfe anlamına gelir.
Çeviri
Genelatıştırmalık bar
Genelbüfe
Çekim Tablosu
çoğulbufety
tamlayanbufetu
Tanım
•bar, buffet, counter (place from where food and drinks are bought and served) · buffet, spread (meal laid out on a table or counter)
Diğer Dillerde
AlmancaAnrichte, Büfett, Buffet, Imbiss, Imbissstube, skandinavisches Büfett (dişil) /ˈanʁɪçtə/
sideboard
çekim: çoğul Anrichten · tamlayan Anrichten
köken: From Middle High German anrihte, from the verb anrihten (“to prepare”); see anrichten for more.
Fransızcabistro, buffet, cafétéria, smörgåsbord (eril) /bis.tʁo/
bistro · proprietor of a bistro
çekim: çoğul bistros
köken: The etymology is unclear; it is presumed to come from Poitevin-Saintongeais bistro, bistrot, bistingo, or bistraud (“lesser servant”), or bistouille, bistrouille, a colloquial term from the northern area of France for a mixture of brandy and coffee, the kind of beverage that could be served at a bistro. The first recorded use of the word appears in 1884, the next in 1892 ("bistrot"). A popular…
aile: bistrotier
İspanyolcaambigú, bufé, bufet, bufet sueco, comida, lonchería (eril) /ambiˈɡu/
buffet
çekim: çoğul ambigúes
eş: bufé, catering, bufé
köken: Borrowed from French ambigu. Doublet of ambiguo.
El ambigú ha desaparecido.
İtalyancabuffè svedese, buffet svedese, chiosco, furgone ambulante, rinfresco, snack bar (eril) /ˈkjɔs.ko/
kiosk · stall · outhouse
çekim: çoğul chioschi
eş: baracchino, capanno, casotto, edicola, gazebo, padiglione
köken: Borrowed from Ottoman Turkish كوشك (köşk), from Classical Persian کوشْک (kōšk, “palace, portico”), from Middle Persian kwšk' (kōšk).
Rusçaбуфе́т, забега́ловка, заку́сочная, кафете́рий, снэк-ба́р, сто́йка
Arapçaبُوفِيه, كَافِتِيرِيَا, كُشْك التَّصَابِير, مَطْعَم التَّصَابِير, مَقْصَف
Kazakçaсалқын үстел, фуршет, шведтік дастарқан
Çuvaşçaфуршет
Felemenkçesmörgåsbord, snackbar
zeer uitgebreide Zweedse broodmaaltijd
snack bar (serving drinks and light meals)
çekim: çoğul botequins
köken: Borrowed from Italian botteghino. Piecewise doublet of bodeguinha.
aile: boteco
O teatro representa o exterior do botequim que se acha em frente ao portão do Jardim Botânico.
Foi há uns três anos. Eu estava em casa, era época de Natal e eu fui a um botequim. Não era bem um botequim, era um bar.
Yunancaμπουφές
γεύμα με ποικιλία εδεσμάτων όπου τα φαγητά βρίσκονται σε πιατέλες σε ένα τραπέζι και οι καλεσμένοι πηγαίνουν εκεί και σερβίρονται μόνοι τους στο πιάτο τους
a snack bar
köken: Borrowed from English snack bar.
cafeteria, canteen, snack bar, stand
köken: Sino-Korean word from 賣店 (“cafeteria, canteen, snack bar, stand”)
İsveççebuffé, gatukök, smörgåsbord, snackbar
a buffet (table or counter with food and drinks) · a buffet (food served buffet-style) · a buffet (sideboard)
çekim: çoğul bufféer · tamlayan buffés
eş: byffé
Ukraynacaбуфе́т, заку́сочна, кафете́рій, фурше́т, шве́дський стіл
Hintçeअल्पाहार-गृह, स्नैक बार
Fincebuffetti, noutopöytä, pikaruokabaari, pitopöytä, seisova pöytä, seisovapöytä /ˈbufːetːi/
buffet
çekim: çoğul buffetit · tamlayan buffetin
köken: Ultimately from French buffet.
aile: buffa, buffettipöytä, buffettitarjoilu
Çekçebufet, snack bar, švédský stůl
veřejné zařízení rychlého občerstvení
eş: bistro, rychlé občerstvení, bufáč, švédský stůl, kredenc
Macarcabüfé, falatozó, svédasztal /ˈbyfeː/
snack bar (a small restaurant serving light meals) · buffet (food laid out on a table to which diners serve themselves)
çekim: çoğul büfék
köken: Borrowed from French buffet.
aile: büfés
İbraniceבּוּפֶה, מִזְנוֹן, סְמֵרְגוֹסְבּוּרְד
Latinceabacus /ˈa.ba.kʊs/
square board · sideboard · counting board, abacus
çekim: çoğul abacī · tamlayan abacī
köken: From Ancient Greek ἄβαξ (ábax, “board”).
Ab hoc abaci vasa omnia, ut exposita fuerunt, abstulit.
...nec qui abaco numeros et secto in pulvere metas / scit risisse vafer, multum gaudere paratus, / si cynico barbam petulans nonaria vellat.
Hoc autem et Attico ad lumina utuntur, ad abacos non nisi marmoroso, quoniam marmor in eo resistit amaritudini calcis.
Dancakolde bord
Norveççegatekjøkken, kaldtbord, koldtbord
Endonezcebufet, prasmanan /ˈbufɛt/
buffet: · food laid out in this way, to which diners serve themselves
çekim: çoğul bufet-bufet
köken: From Dutch buffet, from French buffet, from Middle French bufet, from Old French bufet, of uncertain origin; possibly a Celtic borrowing.
Vietnamcabuffet, búp phê, hàng giải khát, quán điểm tâm, quầy đồ ăn nhẹ /ʔɓup̚˧˦ fe˧˧/
buffet
köken: From French buffet.
Bulgarcaбюфе́т, закусва́лня, шве́дска ма́са
Slovakçašvédsky stôl
Etimoloji
Borrowed from French buffet, from Middle French bufet, from Old French bufet.