smörgåsbord
/ˈsmœrɡɔsˌbuːrd/
nötr
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulsmörgåsbords
tamlayansmörgåsbords
Tanım
•a smorgasbord (buffet with many small dishes) · a smorgasbord (large, diverse collection of things)
Diğer Dillerde
Almancakunterbunte Mischung, Sammelsurium, skandinavisches Büfett, Smörgåsbord (nötr) /zaml̩ˈzuːʁiʊm/
hodgepodge
çekim: çoğul Sammelsurien · tamlayan Sammelsuriums
köken: Pseudo-Latin, from Low German sammelsūr/Sammelsūr (“[sour] dish made from various leftovers”).
Das Gesetz selbst ist Stückwerk, dauernd wurde es verändert, ein verwirrendes Sammelsurium.
Fransızcabuffet, smörgåsbord (eril) /by.fɛ/
sideboard, dresser (a piece of furniture) · buffet (food) · belly
çekim: çoğul buffets
eş: crédence
köken: Inherited from Middle French bufet (1150), from Old French bufet, of uncertain origin; possibly a Celtic borrowing. Compare Scottish Gaelic biadh (“food, sustenance”), buadha (“valuable, precious”). Or, according to the Digitized Treasury of the French Language, from an imitative source akin to bouffer (“to eat (in excess)”).
aile: buffet à volonté, buffet campagnard, buffet de cuisine, buffet de gare, buffet du grand jeu, buffet du positif, buffet d’argenterie, buffet d’eau, buffet d’orgue, buffet froid
fan (hand-held device) · range (selection, array)
çekim: çoğul abanicos
eş: ventalle, abano, soplillo, sable
köken: From abano (“ceiling fan”) + -ico (diminutive suffix), from Portuguese abano.
aile: abanicar, abanicazo, abanico aluvial, abaniqueo, en abanico, palma de abanico
İtalyancaampia scelta, buffè svedese, buffet svedese, rinfresco, varietà (eril)
reception, party · refreshments
çekim: çoğul rinfreschi
eş: drink, festa, party, ricevimento, riunione, trattenimento
köken: Deverbal from rinfrescare + -o.
Rusçaфурше́т, шве́дский стол
Kazakçaсалқын үстел, шведтік дастарқан
Felemenkçeassortiment, garnituur, keur, smörgåsbord (nötr) /ˌɑ.sɔr.tiˈmɛnt/
assortment · product base
çekim: çoğul assortimenten
köken: Borrowed from French assortiment.
aile: soortement
Wij hebben een ruim assortiment.
Lehçebufet, bufet szwedzki, szeroki asortyment, szwedzki stół (eril) /ˈbu.fɛt/
bar, buffet, counter (place from where food and drinks are bought and served) · buffet, spread (meal laid out on a table or counter)
çekim: çoğul bufety · tamlayan bufetu
köken: Borrowed from French buffet, from Middle French bufet, from Old French bufet.
aile: bufeciarz, bufetowa, bufetowy
Ukraynacaфурше́т, шве́дський стіл
Fincelajitelma, noutopöytä, pitopöytä, seisova pöytä, seisovapöytä, valikoima /ˈlɑjitelmɑ/
assortment
çekim: çoğul lajitelmat · tamlayan lajitelman
köken: lajitella + -ma
Çekçešvédský stůl
Macarcasvédasztal /ˈʃveːdɒstɒl/
smorgasbord (Swedish-style buffet)
çekim: çoğul svédasztalok
köken: From svéd (“Swedish”) + asztal (“table”).
İbraniceמִזְנוֹן, סְמֵרְגוֹסְבּוּרְד
Dancakolde bord
Norveççekaldtbord, koldtbord
Bulgarcaшве́дска ма́са
Slovakçašvédsky stôl
Litvancašvediškas stalas
Letoncazviedru galds
Estoncakülmlaud, rootsi laud, suupistete laud
Ermeniceշվեդական սեղան
Belarusçaшве́дскі стол
Etimoloji
Compound of smörgås (“sandwich”) + bord (“table”).