uninhabited, untenanted, unoccupied, vacant
eş: verlassen, frei, leer stehend, unbesiedelt
köken: un- + bewohnt
uninhabited · unoccupied · unmanned
köken: From in- + habité.
abandoned · dirty, sloppy, negligent
eş: dejado, descuidado, desidioso
köken: From abandonar.
uninhabited
eş: abbandonato, deserto, inabitato, incustodito, non abitato, selvaggio
не имеющий населения, жителей
eş: необитаемый, нежилой, пустой, ненаселённый
subject past participle of atılmaq (“to be thrown”)
köken: From atıl- + -mış.
uninhabited
köken: From Middle Dutch onbewōont. Equivalent to on- + bewoond.
Een gestrande brievenbusfirma is gered van een onbewoond Kaaimaneiland.
abandoned
eş: desabitado
köken: From abandonar + -ado.
uninhabitable · uninhabited
zıt: κατοικημένος
köken: From Byzantine Greek ἀκατοίκητος (akatoíkētos), from α- (a-) + κατοικη- (katoiki-) + -τος (-tos).
shorthanded, lack of help · uninhabited, unmanned
aile: 無人岩, 無人島
「この夏はどこへもいらつしやらなかつたんですか。」「え、家が無人なものですから。」
uninhabited
köken: o- + bebodd
unpopulated, uninhabited · desolate, abandoned (bereft of people)
köken: From без- (bez-) + лю́ди (ljúdy) + -ний (-nyj). Compare Russian безлю́дный (bezljúdnyj), Belarusian бязлю́дны (bjazljúdny), Polish bezludny.
uninhabited
çekim: karşılaştırma asumattomampi · üstünlük asumattomin
köken: asua + -maton
aile: asumattomuus
abandoned
köken: Past participle of abandona.
uninhabited, unpopulated
çekim: karşılaştırma lakatlanabb · üstünlük leglakatlanabb
köken: From lakik (“to inhabit”) + -atlan (“un-...-ed, without”, privative adjective-forming suffix).
aile: lakatlanság, emberlakatlan
lakatlan sziget
Latincedērelictus, dēsertus
uninhabited
köken: From u- + bebo + -et.
absent; away (from a place where one usually is); not present · deserted; desolate
köken: Attested as vắng in the Dictionarium Annamiticum Lusitanum et Latinum (1651).
aile: hoang vắng, thiếu vắng, trống vắng, vắng bóng, vắng hoe, vắng lặng, vắng mặt, vắng tanh, vắng teo, vắng vẻ
Bulgarcaнезаселен, необита́ван
a depopulated settlement, a ghost town
çekim: çoğul despoblats
Galiçyacadeserto, deshabitado, despoboado, inhabitado (eril) desert
çekim: çoğul desertos
köken: From Old Galician-Portuguese deserto, from Latin dēsertus (“desert”), from dēserō (“to forsake”).
past participle of tréig
çekim: karşılaştırma níos tréigthe · üstünlük is tréigthe
aile: tréigtheoir
Esperantodezerta, senhoma /deˈzerta/ deserted (devoid of former inhabitants)
aile: dezerteco
Kaj la tero estis senforma kaj dezerta, kaj mallumo estis super la abismo; kaj la spirito de Dio ŝvebis super la akvo.