Platform Menüsü

Diğer Diller

enascor

/eːˈnaːs.kɔr/

LATINCE → TR

Latince "enascor" kelimesi Türkçe'de kalkmak anlamına gelir.

Çeviri

Genelkalkmak

Çekim Tablosu

ortaçēnātus

şimdikiēnāscitur

ulaçēnāscēns

Tanım

•to sprout or spring forth · to arise or be born

Diğer Dillerde

Almancaaufstehen, sich erheben /ˈʔaufˌʃteːən/

to get up (move from a sitting or lying position to a standing position; to get up from bed) · to rise up, to rebel · to rest (on something)

çekim: geçmiş stand auf · ortaç aufgestanden · şimdiki steht auf · ulaç aufstehend

zıt: sich hinlegen, zu sein, geschlossen sein

köken: From auf- + stehen. Cognate with Dutch opstaan.

Fransızcase lever, se relever

Forme pronominale de lever.

İspanyolcalevantarse , surgir /lebanˈtaɾse/

infinitive of levantar combined with se

eş: pararse, despertarse

İtalyancasorgere /ˈsor.d͡ʒe.re/

to rise · to arise

çekim: geçmiş sórto · ortaç sórto · şimdiki sórge · ulaç sorgènte

eş: spuntare, alzarsi, apparire, levarsi, uscire, salire

köken: From Latin surgere (“to get up, arise”).

Rusçaвстава́ть, встать /fstatʲ/

to stand up, to get up, to rise · to rise (of the sun) · to arise, to come up (of a question)

çekim: geçmiş вста́вший · ortaç вста́вший

eş: подняться, подняться, подняться, подняться, уместиться, поместиться

köken: Inherited from Old East Slavic възстати (vŭzstati), from въз- (vŭz-) + стати (stati). By surface analysis, вз- / вс- (vz- / vs-, “up”) + стать (statʹ). Compare восста́ть (vosstátʹ), with the Church Slavonic version of the prefix.

Felemenkçeopstaan /ˈɔp.staːn/

to stand up · to get up, to rise · to be on, to be cooking

çekim: geçmiş stonden op · ortaç opgestaan · şimdiki staat op · ulaç opstaand

köken: From Middle Dutch opstâen, from Old Dutch upstān. Equivalent to op + staan. Cognate with German aufstehen.

Portekizceascender, levantar-se, surgir /a.sẽˈde(ʁ)/

to ascend; to rise

çekim: geçmiş ascendi · ortaç ascendido · şimdiki ascende

köken: Learned borrowing from Latin ascendere.

Yunancaσηκώνομαι

to stand up, rise (from a sitting position) · to get up, arise, be up and about

çekim: geçmiş σηκώθηκα

Ukraynacaвстава́ти

Hintçeउठना, खड़े होना /ʊʈʰ.nɑː/

to rise, to rise up · stand up, get up · to rise ( as of a river, tides in sea &c.)

çekim: geçmiş उठता · şimdiki उठता है

köken: Hindi verb set उठना (uṭhnā) उठाना (uṭhānā) उठवाना (uṭhvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Indo-Iranian *ud- Sanskrit उद्- (ud-) Proto-Indo-European *steh₂- Sanskrit स्था (sthā) Sanskrit *स्थाति (*sthāti) ▲ Sanskrit उद्- (ud-) ▲ Sanskrit स्था (sthā) Sanskrit -प्- (-p-) Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éyeti Sanskrit -अयति (-ayati) Sanskrit स्थापयति (sthāpayati)…

aile: उठ बैठना, उठ जाना

यह कुर्सी से बिल्कुल उठता नहीं।

१० बज गए, अब उठ जा!

वो देखो धरती से पोधा उठ गया

Fincenousta /ˈnou̯stɑˣ/

to rise, get up · to rise, increase, go up · to arise, appear

çekim: geçmiş noussut · şimdiki nousee · ulaç nouseva

zıt: laskea, laskeutua

köken: From Proto-Finnic *noustak. Cognates include Ingrian noissa, Karelian noussa, Livonian nūzõ, Veps nousta, Votic nõissõ, nõisõ, as well as Estonian tõusma (irregular sound change).

aile: ylinouseva, nousema, nouseminen, nousemus, nousija, nousu, nostaa, nousta esiin, nousta päähän

nousta ilmaan

nousta ylös kuolleista

nousta seisomaan

Rumenceridica , scula /ri.diˈka/

to lift, elevate, raise, hoist, suspend · to increase · to uplift

çekim: geçmiş ridicat · ortaç ridicat · şimdiki ridică

köken: Probably from Latin ērādīcāre (“root out, eradicate”) (and thus a doublet of the borrowing eradica). Another possibility is Late Latin or Vulgar Latin ridicāre (“tie a vine, e.g. in a vineyard”) (attested from a late gloss), from ridica (“stake; prop; vine-prop”); cf. also Spanish rodrigón. The semantic development in this case would pertain to how vines were set up in Romanian vineyards…

aile: ridicare, ridicătură

Portdrapelele se ridicau golașe deasupra fileurilor de tenis.

Veniturile sale se estimează că s-au ridicat la 73,5 milioane dolari în 1986.

Macarcafelemelkedik, felkel /ˈfɛlkɛl/

to get up (to rise from one's bed after sleeping) · to stand up, get up (to rise from a lying or sitting position) · to rise, uprise, revolt (to rebel against authority)

çekim: geçmiş felkeltek

köken: fel- (“up, upward”) + kel (“to rise”)

aile: felkelés, felkelt, keljfeljancsi, bal lábbal kel fel

Dancastå op /sd̥ɔ ˈʌb̥/

to get up, to leave a place one has been sleeping · to appear above the horizon · to rise from the dead

çekim: geçmiş stod op

köken: From stå (“stand”) and op (“up”). Compare opstå.

I weekenderne plejede hun først at stå op en halv time efter hun vågnede.

Solen står snart op.

Jesus står op af graven.

Norveççestå opp

Bulgarcaизлизам , произлизам /izˈlizɐm/

to exit, to go out, to come out, to be out, to step out, to walk out · to reach in a certain direction, or to a certain place, to lead · to leave

çekim: geçmiş none · ortaç изли́зал · şimdiki изли́за · ulaç изли́защ

излизам в подкрепа на...

От него ще излезе добър лекар.

İrlandacaéirigh /ˈəiɾʲɪɟ/

to rise · to get up · to get, become

çekim: geçmiş éirithe · ortaç éirithe · şimdiki éiríonn sé

köken: From Middle Irish éirgid (compare Scottish Gaelic èirich, Manx irree), from Old Irish at·reig (“rise”), from Proto-Celtic *regeti (“to stretch, straighten”), from Proto-Indo-European *h₃reǵ- (“to straighten”).

aile: aiséirigh, éirigh ann, éirigh as, éirigh de, éirigh do, éirigh le, go n-éirí an bóthar leat

Luigh leis an uan, agus éirigh leis an éan.

ȷ aiŕə īsə ḱŕīst n̥ cŕȧs l̄ā ō wæŕəvə.

Tá sé ag éirí.

Gürcüceადგომა /ädɡo̞mä/

verbal noun of ადგება (adgeba)

Esperantoleviĝi /leˈvid͡ʒi/

to rise, get up (move upwards) · to rise up

çekim: geçmiş leviĝis · ortaç leviĝinta · ulaç leviĝanta

zıt: malleviĝi

köken: Etymology tree Esperanto levi Proto-Indo-European *-id- Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-idyéti Proto-Hellenic *-íďďō Ancient Greek -ῐ́ζω (-ĭ́zō)bor. Late Latin -izō Late Latin -izāre Italian -eggiareder. Esperanto -iĝi Esperanto leviĝi From levi + -iĝi.

Ni leviĝos post la manĝo kaj ni rigardos la noktan feston.

Afrikancaopstaan

chrᎠᏗᏗᎠ

enmarisen

gdèirich

got𐌿𐍂𐍂𐌴𐌹𐍃𐌰𐌽, 𐌿𐍃𐍃𐍄𐌰𐌽𐌳𐌰𐌽

iaaltiar se, surger

nnstå opp

pdtoppstonen

quhatariy

Etimoloji

Etymology tree Proto-Indo-European *h₁éǵʰs Proto-Italic *eks Latin ex Latin ex- Proto-Indo-European *ǵenh₁- Proto-Indo-European *ǵn̥h₁-sḱé-ti Proto-Italic *gnāskōrder. Latin nāscor Latin ēnāscor From ex- + nāscor.

Menü

Giriş Yap

Premium

Platform

Karanlık Mod