to agree · to agree with, to be in accord with
çekim: geçmiş stimmte zu · ortaç zugestimmt · şimdiki stimmt zu · ulaç zustimmend
köken: Phrasal verb from preposition zu + stimmen.
🔊 Der Feind hat einem Treffen zugestimmt.
🔊 Ich stimme deiner Entscheidung nicht zu.
🔊 Da stimme ich dir zu.
to consent
çekim: geçmiş consenti · ortaç consenti · şimdiki consent · ulaç consentant
eş: approuver, être d'accord, accepter, acquiescer, condescendre, vouloir bien
köken: Inherited from Old French consentir, first attested in the 10th century; borrowed from Latin cōnsentīre.
aile: qui ne dit mot consent
to agree
çekim: geçmiş concordé · ortaç concordado · şimdiki concuerda
eş: armonizar, concertar, conciliar
köken: From Latin concordāre.
to cause (e.g. diverse viewpoints) to agree · to establish, to resolve by mutual agreement · to agree, to concur
çekim: geçmiş concordàto · ortaç concordàto · şimdiki concòrda · ulaç concordànte
eş: fissare, stabilire, definire, pattuire, combinare, conformare
zıt: contrastare, discordare
köken: From Latin concordāre, from concordem.
to agree, to make an agreement · to make an appointment
çekim: geçmiş spraken af · ortaç afgesproken · şimdiki spreekt af · ulaç afsprekend
köken: From af + spreken.
🔊 We hebben afgesproken dat we morgen om 10 uur beginnen.
🔊 We moeten de voorwaarden nog afspreken voordat we het contract tekenen.
🔊 We hebben afgesproken dat iedereen zijn bijdrage zal leveren aan het project.
to agree (to have the same opinion as) · to agree (to be in favour of a given practice) · to agree (to have the same number, gender, tense or another category as another word)
çekim: geçmiş concordei · ortaç concordado · şimdiki concorda
zıt: discordar
köken: From Latin concordāre, probably a semi-learned borrowing.
🔊 Eu concordo com a Julia.
🔊 Eu não concordo com a queima dos livros.
🔊 Na oração “os mulheres”, o artigo concorda com o substantivo em número mas não em género.
to agree, agree with · to correspond, match · to accord with, in harmony with, consistent with
çekim: geçmiş συμφώνησα · ortaç έχοντας συμφωνήσει · şimdiki συμφωνεί · ulaç συμφωνώντας
zıt: διαφωνώ
köken: Learnedly, from Ancient Greek συμφωνῶ (sumphōnô), contracted form of συμφωνέω (sumphōnéō), from σύμφωνος (súmphōnos) + -έω (-éō).
to agree, approve, consent, support
çekim: geçmiş 同じた
köken: Shift from 同ずる (dōzuru), by natural progression from サ行変格活用 (sa-gyō henkaku katsuyō, “s-irregular conjugation”) verbs ending in -uru to 上一段活用 (kami ichidan katsuyō, “upper monograde conjugation”) verbs ending in -iru.
to agree (with)
çekim: geçmiş höll med · ortaç medhållen · ulaç medhållande
🔊 Jag håller med dig om det
🔊 Jag håller med
🔊 Håller du med?
to bring to agreement, to reconcile, to negotiate
çekim: geçmiş uzgadniano · şimdiki uzgadnia
köken: Etymology tree Polish uzgodnić Polish -ać Polish uzgadniać From uzgodnić + -ać.
Hintçe 🔊 सहमति (dişil) /səɦ.mə.t̪iː/ concord, agreement
çekim: çoğul सहमतियाँ
zıt: असहमति
köken: Sanskritic formation from सह- (sah-) + मति (mati).
aile: असहमति
to conform, go along with, follow along, play along with, humor · to run alongside, run next to, stay next to, follow along
çekim: geçmiş myötäillyt · şimdiki myötäilee · ulaç myötäilevä
köken: myötä + -illä
aile: myötäileminen, myötäilijä, myötäily
🔊 Myötäilet häntä aivan liikaa.
🔊 Maantie myötäilee järveä.
to agree
çekim: geçmiş souhlasila · ortaç souhlasila · şimdiki souhlasí
eş: přitakat, přisvědčit, kývnout na, přikývnout, odpovídat, shodovat se
zıt: nesouhlasit
köken: From sou- + hlásit.
to agree (to harmonize in opinion; be in unison or concord; be united; concur; with someone: -val/-vel, on some issue: -ban/-ben)
çekim: geçmiş egyetértettek
zıt: ellenez
köken: From egyet (“one”) + ért (“to understand”).
aile: egyetértés
🔊 Ebben egyetértek veled.
Vietnamca 🔊 đồng ý /ʔɗəwŋ͡m˨˩ ʔi˧˦/ to agree, to consent
köken: Sino-Vietnamese word from 同意 (“to agree, to consent”).
to agree (to something) · to fall (straight) down
köken: ตก (dtòk, “to fall”) + ลง (long, “to descend, put down”). The "agree" sense appears to be a semantic extension along the lines of "fall down into the same consensus".
aile: ความตกลง