to copy, imitate, emulate (a person or thing)
çekim: geçmiş ahmte nach · ortaç nachgeahmt · şimdiki ahmt nach · ulaç nachahmend
eş: imitieren, kopieren, nachäffen, nachmachen
köken: nach- + ahmen, the latter from Middle High German āmen (“to gauge”), from Middle High German āme, ōme (“liquid measure”), borrowed from Latin ama, hama (“firebucket, pail”), ultimately from Ancient Greek ἄμη (ámē, “water-bucket”).
aile: Nachahmer
🔊 Er versuchte immer, das Verhalten seines großen Bruders nachzuahmen.
to feign, to fake, to put on, to pretend to have · to dive (to pretend to be fouled in order to gain an advantage) · to fake it (to feign to be enjoying sex; to pretend to have an orgasm)
çekim: geçmiş simulé · ortaç simulé · şimdiki simule · ulaç simulant
eş: prétendre
köken: Learned borrowing from Latin simulāre (“to imitate, to feign”). Doublet of sembler.
to feign, to pretend · to simulate
çekim: geçmiş simulé · ortaç simulado · şimdiki simula
köken: Borrowed from Latin simulāre. Doublet of semejar.
to simulate
çekim: geçmiş simulei · ortaç simulado · şimdiki simula
köken: Learned borrowing from Latin simulāre. Doublet of semelhar.
aile: simulação
to simulate
çekim: geçmiş simulerade · ortaç simulerad · ulaç simulerande
köken: From Latin simulō, attested from 1554.
to simulate, to feign · to simulate, to emulate · to calculate expenses
çekim: geçmiş symulowano · şimdiki symuluje
eş: markować, robić wrażenie, stwarzać pozory, udawać, udawać Greka
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *sem- Proto-Indo-European *sem-h₂-lo- Proto-Italic *semalis Latin similis Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin simulōbor. Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish symulować From Latin simulō + Polish -ować.
🔊 symulować chorobę
🔊 Nie ukrywa, że w szkole nie szło mu najlepiej, nie dostał się na studia, symulował chorobę psychiczną, żeby uciec przed wojskiem.
🔊 Tutaj zaczął symulować obłęd, aby przeniesiono go do szpitala, skąd łatwiej było uciec.
To simulate.
çekim: geçmiş simuloinut · şimdiki simuloi · ulaç simuloiva
köken: Internationalism, ultimately from Latin simulō and adapted with the verbal suffix + -oida.
aile: simulointi
imperfective form of napodobit
çekim: geçmiş napodobovala · ortaç napodobovala · şimdiki napodobuje
to simulate
çekim: geçmiş simulat · ortaç simulat · şimdiki simulează
köken: Borrowed from French simuler, Latin simulāre. Doublet of semăna.
aile: simulare
to simulate, pretend, feign, fake · to malinger · to simulate, model, replicate, duplicate (the behavior, appearance or properties of)
çekim: geçmiş szimuláltak
köken: From Latin simulare, simulatum. With the verb-forming suffix -ál.
aile: szimulálás
feign, pretend, sham · simulate
çekim: geçmiş simulerede · ortaç simuleret · ulaç simulerende
köken: From Latin simulare (“imitate, represent”), from similis (“similar”).
aile: simulant, simulation, simulering
to simulate
çekim: geçmiş simulí · ortaç simulat · şimdiki simula
köken: Borrowed from Latin simulāre. Doublet of semblar.
to feign, simulate
köken: From Proto-Albanian *śter-, from Proto-Indo-European *sterh₃- (“to spread, scatter, bring down”).
aile: pështirë, shtiracak, shtirë, shtirësi, shtirje, shtirur
to be simulated to be, to be pretended to be
köken: From ipag- + kunwa.