үгүт
/yˈɡyt/
KIRGIZCA → TR
Kırgızca "үгүт" kelimesi Türkçe'de hutbe, propaganda, vaaz anlamına gelir.
Çeviri
Genelhutbe
Genelpropaganda
Genelvaaz
Çekim Tablosu
çoğulүгүттөр
tamlayanүгүттүн
Tanım
•directions, instructions · agitation, propaganda · lecture
Diğer Dillerde
AlmancaPredigt, Propaganda (dişil) /ˈpʁeːdɪçt/
sermon; preaching · proclamation
çekim: çoğul Predigten · tamlayan Predigten
eş: Kanzelrede, Sermon, Standpauke, Tadel, Zurechtweisung
köken: From Middle High German predige, from Old High German prediga ultimately from Latin praedicō. Cognate with Hunsrik Pretich.
aile: Moralpredigt
Fransızcaprêche, propagande, sermon (eril) /pʁɛʃ/
inflection of prêcher: · second-person singular imperative
çekim: çoğul prêches
İspanyolcaplática, prédica, propaganda, sermón (dişil) /ˈplatika/
discussion; chat
çekim: çoğul pláticas
İtalyancapredica, propaganda, sermone (dişil) /ˈprɛ.di.ka/
sermon · lecture, talking-to
çekim: çoğul prediche
eş: discorso, sermone, omelia, sgridata, rimprovero, ramanzina
köken: Deverbal from predicare (“to preach”) + -a.
Rusçaагита́ция, пропага́нда, про́поведь
Arapçaبْرُوبَاغَنْدَا, خُطْبَة, دِعَايَة, مَوْعِظَة, وَعْظ
Azericepropaqanda, təbliğat, təşviqat, vəz, xütbə
propaganda, agitation
çekim: çoğul təbliğatlar · tamlayan təbliğatın
köken: From təbliğ + -at.
təbliğat aparmaq
təbliğatı yaymaq
advice, instruction, admonition · propaganda
çekim: çoğul насихаттар · tamlayan насихаттың
köken: From Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa, “advice”), possibly via Persian نصیحت. Cognate with Bashkir нәсихәт (nəsixət), Azerbaijani nəsihət, etc.
aile: насихаттау, насихаттаушы, насихаттық
насихат айту
насихат психологиясы
Özbekçepropaganda, tabligʻot, targʻibot, vaʼz, xutba
propaganda
çekim: çoğul propagandalar · tamlayan propagandaning
köken: Borrowed from Russian пропага́нда (propagánda), from New Latin propāganda.
Tatarcaпропаганда, хөтбә
publicity, propaganda · provocation
çekim: çoğul تەشۋىقاتلار
köken: From the plural of Arabic تَشْوِيق (tašwīq).
Başkurtçaпропаганда, хөтбә
Felemenkçepreek, propaganda (dişil) /preːk/
sermon · lecture (spoken lesson, also in a negative sense)
çekim: çoğul preken
köken: From Middle Dutch predike with loss of intervocalic -d-.
aile: afscheidspreek, avondpreek, boetepreek, donderpreek, hagepreek, kerstpreek, kinderpreek, paaspreek, pinksterpreek, preekgestoelte
Portekizcepropaganda, sermão (dişil) /pɾo.paˈɡɐ̃.dɐ/
propaganda · advertisement, commercial
çekim: çoğul propagandas
köken: From Ecclesiastical Latin propāganda, short for Congregātiō dē Propagandā Fide, "congregation for propagating the faith".
Yunancaκήρυγμα, προπαγάνδα
ομιλία που εκφωνείται από ιερέα ή ιεροκήρυκα στην εκκλησία κατά τη διάρκεια της λειτουργίας
propaganda (concerted set of messages)
eş: 프로파간다, 광고
köken: Sino-Korean word from 宣傳 (“propaganda”).
aile: 선전하다, 선전되다
observation, consideration · contemplation, reflection
çekim: çoğul betraktelser · tamlayan betraktelses
köken: From betrakta + -else.
Lehçekazanie, propaganda (nötr) /kaˈza.ɲɛ/
sermon (religious discourse) · sermon (lengthy speech of reproval)
çekim: çoğul kazania · tamlayan kazania
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old Polish kazać Polish kazać Proto-Balto-Slavic *-nisder. Proto-Slavic *-nь Proto-Indo-European *-is Proto-Balto-Slavic *-is Proto-Slavic *-ь Proto-Indo-European *-yós Proto-Balto-Slavic *-jas Proto-Slavic *-jь Proto-Slavic *-ьje Proto-Slavic *-nьje Old Polish -anie Polish -anie Polish kazanie From kazać + -anie.
Ukraynacaагіта́ція, каза́ння, пропага́нда, про́повідь
Hintçeअधिप्रचार, उपदेश, दुष्प्रचार, प्रचार, प्रवचन, मतप्रचार (eril) /ə.d̪ʱɪp.ɾə.t͡ʃɑːɾ/
propaganda
çekim: çoğul अधिप्रचारों
köken: Coined from Sanskrit अधि- (adhi-, “official”) + प्रचार (pracār, “circulation, dissemination”).
Fincepropaganda, saarna /ˈpropɑɡɑndɑ/
propaganda
çekim: çoğul propagandat · tamlayan propagandan
köken: Internationalism (see English propaganda), ultimately from New Latin propāganda.
aile: homopropaganda, kauhupropaganda, kommunistipropaganda, natsipropaganda, neuvostopropaganda, oikeistopropaganda, propagandaelokuva, propagandakirjallisuus, propagandakirjoitus, propagandakuva
Maitopropagandatoimisto
Çekçekázání, propaganda (nötr) /ˈkaːzaːɲiː/
sermon
çekim: çoğul kázáním
eş: homilie
köken: From kázat + -ání.
Rumencecazanie, predică, propagandă, propovedanie (dişil)
homily, a sermon explaining the gospel
çekim: çoğul cazanii · tamlayan cazanii
köken: Borrowed from Old Church Slavonic казаниѥ (kazanije, “instruction”).
Macarcaprédikáció, propaganda, szentbeszéd /ˈpreːdikaːt͡sijoː/
sermon (a spoken address on a religious matter) · sermon (a lengthy speech of reproval)
çekim: çoğul prédikációk
köken: From Latin praedicatio. With -áció ending.
İbraniceדְּרָשָׁה, הַטָּפָה, תַּעֲמוּלָה
Etimoloji
From *ögüt ~ *ügüt (“advice, admonition”), from *ög- (“to give advice, persuade”). Cognate with Old Uyghur [script needed] (ögüt, “advice, admonition”); Tatar үгет (üget), Kazakh үгіт (ügıt), Uzbek oʻgit, Turkmen öwüt, Turkish öğüt, Azerbaijani öyüd (“advice, admonition”).