təşviqat

/tæʃviˈɡɑt/

AZERICE → TR

Azerice "təşviqat" kelimesi Türkçe'de ajitasyon, propaganda anlamına gelir.

Çeviri

Genelajitasyon

Genelpropaganda

Çekim Tablosu

çoğultəşviqatlar

tamlayantəşviqatın

Tanım

•a series of activities that are intended to achieve a particular social or political aim, campaigning, canvassing, agitation, propaganda

Diğer Dillerde

AlmancaAgitation, Aufwühlung, Propaganda (dişil)

agitation

çekim: çoğul Agitationen · tamlayan Agitationen

köken: Borrowed from Latin agitātiō (“movement, action, agitation”).

Fransızcaagitation , propagande (dişil) /a.ʒi.ta.sjɔ̃/

choppiness (of water), turbulence (in air), swaying (of branch etc.) · restlessness · bustle (of street, room etc.); activity

çekim: çoğul agitations

köken: Borrowed from Latin agitātiōnem. By surface analysis, agiter + -ation.

İspanyolcaagitación , desasosiego , propaganda (dişil) /axitaˈθjon/

restlessness, agitation · social or political unrest · excitement

çekim: çoğul agitaciones

köken: Borrowed from Latin agitātiōnem.

İtalyancapropaganda (dişil) /pro.paˈɡan.da/

propaganda

çekim: çoğul propagande

eş: comunicazione, diffusione, divulgazione, propagazione, battage, promotion

aile: propagandare, propagandista, propagandistico

Rusçaагита́ция, возбужде́ние, волне́ние, пропага́нда, смяте́ние

Arapçaبْرُوبَاغَنْدَا, دِعَايَة

Kazakçaнасихат, үгіт-насихат

advice, instruction, admonition · propaganda

çekim: çoğul насихаттар · tamlayan насихаттың

köken: From Arabic نَصِيحَة (naṣīḥa, “advice”), possibly via Persian نصیحت. Cognate with Bashkir нәсихәт (nəsixət), Azerbaijani nəsihət, etc.

aile: насихаттау, насихаттаушы, насихаттық

насихат айту

насихат психологиясы

Özbekçepropaganda, tabligʻot, targʻibot

propaganda

çekim: çoğul propagandalar · tamlayan propagandaning

köken: Borrowed from Russian пропага́нда (propagánda), from New Latin propāganda.

Tatarcaпропаганда

Türkmencepropaganda

propaganda

çekim: çoğul propagandalar · tamlayan propagandanyň

Kırgızcaпропаганда , үгүт , үгүттөө

propaganda

çekim: çoğul пропагандалар · tamlayan пропаганданын

köken: Borrowed from Russian пропага́нда (propagánda), from New Latin propāganda.

Uygurcaتەشۋىقات /tɛʃwiqɑt/

publicity, propaganda · provocation

çekim: çoğul تەشۋىقاتلار

köken: From the plural of Arabic تَشْوِيق (tašwīq).

Başkurtçaпропаганда

Felemenkçeagitatie , opwinding , propaganda , troebelen (dişil) /ɑɣiˈtaː(t)si/

agitation

çekim: çoğul agitaties

köken: From French agitation, from Latin agitātiō (“movement, agitation”).

Portekizceagitação , propaganda (dişil) /a.ʒi.taˈsɐ̃w̃/

agitation · excitement, turmoil · upheaval, unrest

çekim: çoğul agitações

eş: alvoroço, arruaça, bulha, bulício, distúrbio, motim

köken: Learned borrowing from Latin agitātiōnem (“movement, agitation”). By surface analysis, agitar + -ção.

Yunancaαναβρασμός , αναστάτωση , αναταραχή , προπαγάνδα

boiling up, boiling over, seething · boiling over, seething (with anger)

Japoncaプロパガンダ , 宣伝 /pɯ̟ɾo̞pa̠ɡã̠nda̠/

propaganda

köken: Internationalism; see English propaganda.

Korece선전, 프로파간다 /sʰʌ̹ɲd͡ʑʌ̹n/

propaganda (concerted set of messages)

eş: 프로파간다, 광고

köken: Sino-Korean word from 宣傳 (“propaganda”).

aile: 선전하다, 선전되다

İsveççehets , propaganda , uppvigling

baiting, agitation · frenzy · rush

çekim: tamlayan hetss

köken: Deverbal from hetsa.

aile: betygshets, hets mot folkgrupp, hetsartikel, hetsjakt, hetskampanj, hetslagstiftning, hetslopp, hetspropaganda, hetsäta, julhets

Lehçepropaganda (dişil) /prɔ.paˈɡan.da/

propaganda

çekim: çoğul propagandy · tamlayan propagandy

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *peh₂ǵ- Latin prōpāgō Latin prōpāgandus New Latin propagandalbor. French propagandebor. Polish propaganda Borrowed from French propagande.

Ukraynacaагіта́ція, пропага́нда

Hintçeअधिप्रचार , दुष्प्रचार , प्रचार, मतप्रचार (eril) /ə.d̪ʱɪp.ɾə.t͡ʃɑːɾ/

propaganda

çekim: çoğul अधिप्रचारों

köken: Coined from Sanskrit अधि- (adhi-, “official”) + प्रचार (pracār, “circulation, dissemination”).

Finceagitaatio , propaganda /ˈɑɡitɑːtio/

agitation

çekim: çoğul agitaatiot · tamlayan agitaation

köken: Learned borrowing from Latin agitātiō (“motion; activity”).

Çekçepropaganda (dişil) /ˈpropaɡanda/

propaganda

çekim: çoğul propagandy · tamlayan propagandy

Rumenceagitare , agitație , propagandă (dişil)

agitation

çekim: çoğul agitări · tamlayan agitări

köken: From agita + -re.

Macarcapropaganda /ˈpropɒɡɒndɒ/

propaganda

çekim: çoğul propagandák

köken: From German Propaganda, from Latin propāganda, short for Congregātiō dē Propagandā Fide, "congregation for propagating the faith", a committee of cardinals established 1622 by Gregory XV to supervise foreign missions.

aile: propagandaanyag

İbraniceתסיסה, תַּעֲמוּלָה

Latincevibrātiō

Etimoloji

From təşviq + -at. Senses influenced by Russian агита́ция (agitácija).