par
/ˈpar/
eril/dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "par" kelimesi Türkçe'de asilzâde, lord anlamına gelir.
Çeviri
Genelasilzâde
Genellord
Çekim Tablosu
çoğulpars
Tanım
•similar, equal · even
Diğer Dillerde
inflection of adelig: · strong nominative/accusative plural · weak nominative all-gender singular
noble, aristocratic · nonsynthetic, natural; fine · noble, worthy (thoughts, cause etc.)
çekim: çoğul nobles
eş: aristocratique, féodal
köken: Inherited from Middle French, from Old French noble, borrowed from Latin nōbilis according to the TLFi dictionary.
aile: gaz noble, noblement, noblesse, pourriture noble
noble
köken: From Latin nōbilis.
aile: gas noble, metal noble, noblemente, noblote
aristocratic, noble, titled · noble, lofty · noble
çekim: üstünlük nobilissimo
eş: alto, decoroso, dignitoso, altero, distinto, elegante
zıt: ignobile
köken: From Latin nōbilis.
aile: nobildonna, nobiliare, nobilitare, nobilmente, nobiltà, nobiluomo
Rusçaдворяни́н, дворя́нка, пэр /pɛr/
peer
çekim: çoğul пэ́ры · tamlayan пэ́ра
köken: Borrowed from French pair. Further from Latin pār.
aile: пэ́рство
inflection of edel: · definite neuter singular attributive · plural attributive
çekim: çoğul edelen
De edele verdedigde de koning tegen zijn vijanden.
In de middeleeuwen hadden edelen veel land en invloed.
De edele vrouw werd gerespecteerd voor haar wijsheid en moed.
Portekizcepar (eril) /ˈpaʁ/
pair · partner · couple
çekim: çoğul pares
köken: From Old Galician-Portuguese par, from Latin pār (“equal, like”).
aile: grupo de pares
Yunancaευγενής /ev.ʝeˈnis/
polite · noble, aristocratic
çekim: karşılaştırma ευγενέστερος · üstünlük ευγενέστερος
eş: αριστοκρατικός
köken: From Ancient Greek εὐγενής (eugenḗs).
Japanese aristocratic (peerage) system that existed from 1869 to 1947 · an aristocrat (peer) in the Imperial court during that period
aile: 旧華族, 公家華族, 新華族, 大名華族, 堂上華族, 奈良華族, 武家華族
Korece귀족 /ˈkɥi(ː)d͡ʑo̞k̚/
noble; aristocrat
köken: Sino-Korean word from 貴族. Displaced native Middle Korean 어비〮ᄆᆞᆮ (Yale: èpímòt).
İsveççepär
a male given name, a less common spelling of Per
çekim: çoğul pärer · tamlayan pärs
köken: Borrowed from English peer. Cognate of French pair.
Lehçepar (eril) /ˈpar/
grass sprouting on a ploughed field · alternative form of par (“grass for cattle”)
Fincepääri /ˈpæːri/
peer (nobleman)
çekim: çoğul päärit · tamlayan päärin
köken: Borrowed from English peer.
Macarcanemes /ˈnɛmɛʃ/
noble
çekim: karşılaştırma nemesebb · üstünlük legnemesebb
köken: From nem (“clan, genus, kin”) + -es (adjective-forming suffix).
aile: nemesi, nemesség, nemesfém, nemesgáz
Bulgarcaпер
Estoncaaadlik
Lady, Dame
çekim: çoğul bantiarnaí · tamlayan bantiarnaí
köken: From ban- (“female”) + Tiarna (“Lord”).
Nach tusa an Bhantiarna uí Dhómhnaill?
Sicilyacanòbbili
angæþel
cmn貴族 /贵族
enmper
myvмастачей
Etimoloji
From Latin pār (“even, equal”). The sports usage is a calque of English par.
Kelime Ailesi
Eş & Zıt Anlamlılar
Zıt anlamlılar