Katalanca "font" kelimesi Türkçe'de bulak, çeşme, kaynak, memba, pınar, şadırvan anlamına gelir.

Aile

Diğer Diller

font

/ˈfɔnt/

dişil

KATALANCA → TR

Katalanca "font" kelimesi Türkçe'de bulak, çeşme, kaynak, memba, pınar anlamına gelir.

Çeviri

Genelbulak

Genelçeşme

Genelkaynak

Genelmemba

Genelpınar

Genelşadırvan

Çekim Tablosu

çoğulfonts

Tanım

•fountain · source (of water) · source (origin)

Diğer Dillerde

Almancabelegen , beziehen , Brunnen , Font , Fontäne , Quelle /bəˈleːɡən/

to cover · to fill (a sandwich etc.) · to document, back, substantiate

çekim: geçmiş belegte · ortaç belegt · şimdiki belegt · ulaç belegend

eş: beweisen, dokumentieren, bedecken, zudecken, verdecken, auferlegen

köken: From Middle High German belegen, from Old High German bileggen. By surface analysis, be- + legen. Cognate with English belay.

aile: Belag, Beleg, belegtes Brot

Meine Mitbewohner belegen fünf Kurse zusammen.

Er hat den Liegestuhl mit einem Badetuch belegt.

Fransızcafontaine , police d'écriture , source , sourcer (dişil) /fɔ̃.tɛn/

fountain · cistern (domestic); tank (of a flush toilet) · standpipe

çekim: çoğul fontaines

eş: source, vasque

köken: Inherited from Middle French fontaine, from Old French fontaine, from Late Latin fontāna, from substantivation of the adjective Latin fontānus, from fons.

aile: Bellefontaine, Fontaine-de-Vaucluse, cresson de fontaine, femme fontaine, fontaine de jouvence, fontaine de lave

İspanyolcaalfaguara, chafariz, fontana , fontanal, fontanar, fuente (dişil) /alfaˈɡwaɾa/

wellspring

çekim: çoğul alfaguaras

eş: manantial, fuente, naciente, venero, ojo

köken: Inherited from Old Spanish alfaguara, from Andalusian Arabic اَلْفَوَّارَة (al-fawwāra), from Arabic فَوَّارَة (fawwāra, “spring, fountain”).

İtalyancafont , fontana , fonte , ottenere , procurare , reperire

carattere tipografico

eş: fonte

Rusçaисто́к, исто́чник, ключ, первоисто́чник, родни́к, студене́ц /klʲʉt͡ɕ/

wrench, spanner, screw wrench · clue, key · clef, key

çekim: çoğul ключи́ · tamlayan ключа́

eş: коммутатор, лицензия, код

köken: Inherited from Proto-Slavic *kľučь, from Proto-Balto-Slavic *kljaukjas, from Proto-Indo-European *klewk-yo-s, from *kle(h₂)uk-, an extended form of *(s)kleh₂w- (“hook, key, peg”), whence English clef and close.

aile: ключево́й, клю́чник, клю́чница, под ключ, басо́вый ключ, га́ечный ключ, мастер-ключ, скрипи́чный ключ

в том же ключе́

в э́том ключе́

Arapçaبُنْط, خَطّ, عَيْن, عْيْن, فَوَّارَة, مَصَادِر

Farsçaبنخان, چَشْمِه, خانی, عِیْن /xaː.ˈniː/

khanship

köken: From خان (xān /xân, “khan”) + ـی (-ī /-i, suffix forming abstract nouns).

Azericebulaq , fəvvarə, fontan, mənbə , qaynaq /buˈɫɑx/

spring (source)

çekim: çoğul bulaqlar · tamlayan bulağın

köken: From Proto-Common Turkic *bulak. Cognate with Turkish bulak, Tatar bolaq, Uzbek buloq.

isti bulaq

mineral bulaq

soyuq bulaq

Kazakçaбұлақ , бұрқақ , дереккөз , көз , қайнар, су атқыш

source, spring

çekim: çoğul бұлақтар · tamlayan бұлақтың

köken: From Proto-Common Turkic *bulak. From Proto-Mongolic *bulag, Buryat булаг (bulag), Kalmyk булг (bulg).

Özbekçebuloq, chashma, favvora , fontan , manba, masdar

fountain (artificial water feature)

çekim: çoğul favvoralar · tamlayan favvoraning

köken: Borrowed from Arabic فَوَّارَة (fawwāra).

Tatarcaфонтан, чишмә, чыганак

spring (water source)

çekim: çoğul чишмәләр · tamlayan чишмәнең

köken: Borrowed from Persian چِشمِه (češme). Cognate with Bashkir шишмә (şişmə).

Türkmenceçeşme, çüwdürim, fontan

Kırgızcaбулак , оргума, фонтан

source

köken: From Proto-Common Turkic *bulak. Cognate with Azerbaijani bulaq, Turkish bulak, Uzbek buloq, Uyghur بۇلاق (bulaq), Kumyk булакъ (bulaq), Kazakh бұлақ (būlaq), Southern Altai булак (bulak), Nogai булак (bulak), Bashkir болаҡ (bolaq), Tatar bolaq, Western Yugur pulaq etc. See also Mongolian булаг (bulag).

Uygurcaبۇلاق, فونتان /bulɑq/

spring (source)

çekim: çoğul بۇلاقلار

köken: From Proto-Common Turkic *bulak. Cognate with Turkish bulak, Tatar bolaq, Uzbek buloq.

Başkurtçaшишмә /ʃiʃˈmæ/

spring (water source) · source, origin

çekim: çoğul шишмәләр · tamlayan шишмәнең

köken: From Persian چشمه (češme, “spring, source”).

Шишмә һыуы.

Был шишмә ҡышын да туңмай.

Китап — белем шишмәһе.

Çuvaşçaпӗрхӗнчӗк

Felemenkçebron , font , fontein , lettertype , wel (dişil) /brɔn/

source · spring (in fountain) · well (the place to get water)

çekim: çoğul bronnen

eş: oorsprong, oorzaak, wel, welput

köken: From earlier born, from Middle Dutch borne, Old Dutch brunno, from Proto-West Germanic *brunnō, from Proto-Germanic *brunnô. The inherited word underwent metathesis in Middle Dutch, but this was undone through influence from German Brunnen.

aile: bronbemaling, bronbescherming, bronkwel, bronnenonderzoek, bronnentaal, brononderzoek, brontaal, bronvermelding, bronwater, energiebron

Portekizcechafariz , fonte , manancial , origem (eril) /ʃa.faˈɾis/

fountain (artificial water feature, often ornamental)

çekim: çoğul chafarizes

eş: fonte, tanque, chorão

köken: From Arabic صِهْرِيج (ṣihrīj), from Middle Persian. Compare Galician chafariz, Spanish jaraíz (“vat”) and Catalan safareig (“artificial water deposit”).

Yunancaβρύση , γραμματοσειρά , κρήνη , πηγή , σιντριβάνι (dişil) /ˈvɾi.si/

tap, faucet or public water source

çekim: çoğul βρύσες · tamlayan βρύσης

köken: Inherited from Byzantine Greek βρύση (brúsē), from earlier, or Hellenistic Koine Greek βρύσις (brúsis, “bubbling up”) + suffix -ση (-si), formed from βρῡ́ω (brū́ō, “abound”) invoking its later sense of "burst, gush". See also βρύο (vrýo).

aile: βρυσάκι, βρυσομάνα, βρυσούλα, νερό της βρύσης

Japoncaフォント , 噴水 , 字体 , 本源 , 根源 , 温泉 /ɸõ̞nto̞/

font

köken: Borrowed from English font.

Çince源泉 /ɥɛn³⁵ t͡ɕʰy̯ɛn³⁵/

water source; water supply · origin; fountainhead; source

eş: 水源, 來源, 来源, 出處, 出处, 基本

Korece글꼴 , 본원 , 분수 , 출처 /kɯɭk͈o̞ɭ/

typeface

eş: 글씨체, 서체

köken: Of native Korean origin. From 글 (geul, “writing”) + 꼴 (kkol, “appearance, shape”).

한글 글꼴

İsveççefont , fontän , källa, springbrunn, stilsort, teckensnitt

a font

çekim: çoğul fonter · tamlayan fonts

Lehçeczcionka , font , fontanna , krynica , wodotrysk , zdrój (dişil) /ˈt͡ʂt͡ɕɔn.ka/

font (a grouping of consistently-designed glyphs) · sort, piece of type (a block used to print a single character)

çekim: çoğul czcionki · tamlayan czcionki

eş: font

köken: From Old Polish czcion, czciony; -ka, past passive participle of czyść (“to read”), from Proto-Slavic *čistì, from Proto-Balto-Slavic *(s)keistéi, from Proto-Indo-European *(s)kʷéyt-t ~ *(s)kit-ént, from the root *kʷeyt- (“to notice”).

aile: czcionkowy, czcionkarstwo

Ukraynacaводогра́й, джерело́, крини́ця, фонта́н