Ana içeriğe geç
Sözlük

flamant

/fləˈmant/
KATALANCA → TR
Katalanca "flamant" kelimesi Türkçe'de abartılı, ateş ağacı, gösterişli, havalı, yepisyeni anlamına gelir.

Çeviri

Genelabartılı
Genelateş ağacı
Genelgösterişli
Genelhavalı
Genelyepisyeni
Genelyepyeni

Tanım

•flaming (on fire with visible flames) · brand new

Diğer Dillerde

present participle of auffallen
çekim: karşılaştırma auffallender · üstünlük am auffallendsten
eş: auffällig
Fransızcaextravagant, flambant neuf, flamboyant /ɛk.stʁa.va.ɡɑ̃/
extravagant
köken: Borrowed from Medieval Latin extravagantem.
aile: extravagamment
acacia (shrub or tree of the tribe Acacieae)
çekim: çoğul acacias
köken: Borrowed from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía, “thorny Egyptian tree”), from ἀκή (akḗ, “point”).
aile: acacia de Constantinopla
brand new, brand spanking new, utterly new
Azericeyepyeni
Türkmenceýap-ýaňy
Uygurcaيېپيېڭى
Çuvaşçaҫӗп-ҫӗнӗ
brand new
köken: From ҫӗнӗ (śĕnĕ). Cognate with Turkish yepyeni.
extravagant
çekim: karşılaştırma extravaganter · üstünlük extravagantst
eş: buitenissig, buitensporig
köken: Borrowed from French extravagant.
aile: extravagantie
extravagant; flamboyant; showy
köken: Borrowed from Medieval Latin extrāvagantem.
Yunancaολοκαίνουριος /o.loˈce.nuɾ.ʝos/
brand new
köken: From ολο- (olo-) + καινούριος (kainoúrios).
Japoncaホウオウボク, 真新しい /ma̠ːta̠ɾa̠ɕiː/
brand new
köken: Compound of 真(ま) (ma-, “real”) + 新(あたら)しい (atarashī, “new”).
İsveççesplitterny
brand new
köken: Calque of German splitterneu, equivalent to splitter + ny. Originally in the sense "new as a newly formed splinter".
vociferous (tending to shout) · flamboyant, bold, loud (of a person or article of clothing)
çekim: karşılaştırma bardziej krzykliwy · üstünlük najbardziej krzykliwy
eş: wrzaskliwy, jazgotliwy, agresywny, jaskrawy, ostry, soczysty
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *(s)kreik-der. Proto-Balto-Slavic *kreik-der. Proto-Slavic *krȋkъ Polish krzyk Proto-Indo-European *-lós Proto-Slavic *-lъ Old Polish -ły Proto-Slavic *-ivъ Old Polish -iwy Old Polish -liwy Polish -liwy Polish krzykliwy From krzyk + -liwy.
aile: krzykliwość
pretentious, showy, grandiose, flamboyant, ostentatious
çekim: karşılaştırma mahtailevampi · üstünlük mahtailevin
aile: mahtailevasti
Çekçezbrusu nový /zbrusu noviː/
brand new, brand-new
extravagant
köken: Borrowed from French extravagant.
Macarcalángfa, tűzvirágfa, vadiúj, vadonatúj /ˈvɒdonɒtuːj/
brand new
çekim: karşılaştırma vadonatújabb · üstünlük legvadonatújabb
köken: vadonat (suffixed form of vad) + új
Latincerecentissimus
superlative degree of recēns
Dancaflamboyant, splinterny /flamborjant/
flamboyant, magnificent, opulent
köken: Borrowed from French flamboyant (“flaming, wavy”), present participle of flamboyer (“to flame, blaze”).
Norveççesplitter ny
Endonezceflamboyan
Vietnamcamới cóng, mới tinh, phượng, phượng vĩ /məːj˧˦ tïŋ˧˧/
brand new
Bulgarcaпищен, цветист, ярък /ˈpiʃtɛn/
lush, satiated, rich · luscious, savoury, rich in flavours (for dish, taste) · grandiose, elaborate, opulent, luxuriant
çekim: karşılaştırma по́-пи́щни · üstünlük на́й-пи́щни
köken: Reanalyzed from an earlier пи́шен (píšen), itself borrowed from Russian пы́шный (pýšnyj, “fluffy, lush”). The form with -щ- is formed by hypercorrection or possibly confused for native пи́ща (píšta, “food, nourishment”) + -ен (-en).
пи́щен прие́м

Etimoloji

From Latin flammantem.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod