Ana içeriğe geç
Sözlük

acacia

/aˈkaθja/
dişil
İSPANYOLCA → TR
İspanyolca "acacia" kelimesi Türkçe'de abartılı, akasya, ateş ağacı, gösterişli, havalı anlamına gelir.

Çeviri

Genelabartılı
Genelakasya
Genelateş ağacı
Genelgösterişli
Genelhavalı

Çekim Tablosu

çoğulacacias

Tanım

acacia (shrub or tree of the tribe Acacieae)

Diğer Dillerde

acacia (tree)
çekim: çoğul Akazien · tamlayan Akazien
eş: Robinie, Falsche Akazie, Schwarzdorn, Schlehdorn, Schlehe
aile: Seyal-Akazie
Fransızcaacacia, extravagant, flamboyant, mimosa (eril) /a.ka.sja/
acacia
çekim: çoğul acacias
eş: robinier faux-acacia, faux-acacia
İtalyancaacacia, acacia australiana, albero di fuoco, stravagante (dişil) /aˈka.t͡ʃa/
acacia (shrub or tree of the tribe Acacieae), particularly · acacia (shrub or tree of the tribe Acacieae) · Mount Morgan wattle (Acacia podalyriifolia)
çekim: çoğul acacie
köken: Borrowed from Latin acācia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía, “shittah tree”), from ἀκή (akḗ, “point”). Doublet of gaggia.
L’Acacia (ſecõdo Dioſcoride) è vn’arbuſcello d'Egitto, ſpinoſo, di rami folto, il quale non creſce in alto, e fa i fiori bianchi
Felemenkçeacacia, extravagant, flamboyant (eril) /aːˈkaː.si.aː/
a shrub or tree of a species that belongs to the genus Acacia · any plant resembling an acacia
çekim: çoğul acacia's
köken: Borrowed from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía).
aile: valse acacia
(particularly) synonym of robinia (“Robinia pseudoacacia”)
acacia (plant)
çekim: çoğul acácias
Yunancaακακία (dişil)
acacia (shrub or tree)
çekim: çoğul ακακίες · tamlayan ακακίας
köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἀκακία (akakía). Doublet of γαζία (gazía).
Japoncaアカシア, ホウオウボク /a̠ka̠ɕia̠/
acacia
köken: Ultimately from Latin acacia
Korece봉황목
İsveççeakacia, akaciaträd
an acacia (shrub or tree)
çekim: çoğul akacior · tamlayan akacias
köken: From Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía).
aile: akacieträd
Lehçeakacja, krzykliwy, kwiecisty, przesadny (dişil) /aˈka.t͡sja/
acacia (tree) · acacia (wood) · false acacia (Robinia pseudoacacia)
çekim: çoğul akacje · tamlayan akacji
eş: gw. (Górny Śląsk) agac
köken: Etymology tree German Akaziebor. Polish akacja Borrowed from German Akazie. First attested in 1595.
Hintçeगुलमोहर, बबूल (eril) /bə.buːl/
the babul tree, Vachellia nilotica subsp. indica
çekim: çoğul बबूलों
köken: Inherited from Sauraseni Prakrit 𑀩𑀩𑁆𑀩𑀽𑀮 (babbūla), from Sanskrit बब्बूल (babbūla). The similarity of synonymous forms such as वर्वूर (varvūra), वव्वूल (vavvūla) make substrate origin likely.
Finceakasia, liekkipuu, mahtaileva, pramea /ˈɑkɑ(ː)siɑ/
acacia (plant of the genus Acacia)
çekim: çoğul akasiat · tamlayan akasian
köken: From Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía).
aile: akasiahunaja, akasiatamaani
tropický nebo subtropický keř nebo strom z čeledi bobovitých rodu Akacia, používaný jako okrasná dřevina, většinou trnitý a žlutě kvetoucí; některé akácie se dovážejí pod nepřesným názvem mimóza
eş: kapinice
shrubs or trees of the genus Acacia
çekim: çoğul acacii
köken: Borrowed from Latin acacia or French acacia. Doublet of acaț (“black locust”).
İbraniceשִׁטָּה, שיטה (dişil) /ʃiˈta/
acacia, shittah (a tree of the genus Vachellia or Faidherbia) · a tree of the genus Acacia
çekim: çoğul שיטים
köken: Related to Arabic سَنْط (sanṭ, “acacia”), Akkadian 𒊭𒄠𒂅 (/⁠šamṭu, samṭu⁠/, “acacia”) and Coptic ϣⲟⲛϯ (šonti, “acacia”). It remains unclear whether this word is of native Semitic origin or was borrowed into the family at some point from an external source such as Egyptian.
aile: → English: shittah
וְעָשִׂיתָ מִזְבֵּחַ מִקְטַר קְטֹרֶת עֲצֵי שִׁטִּים תַּעֲשֶׂה אֹתוֹ׃
אֶתֵּן בַּמִּדְבָּר אֶרֶז שִׁטָּה וַהֲדַס וְעֵץ שָׁמֶן אָשִׂים בָּעֲרָבָה בְּרוֹשׁ תִּדְהָר וּתְאַשּׁוּר יַחְדָּו׃
Latinceacacia (dişil) /aˈkaː.ki.a/
the gum arabic tree (Vachellia nilotica, syn. Acacia nilotica). · the juice or gum of this plant.
çekim: çoğul acāciae · tamlayan acāciae
köken: From Ancient Greek ἀκακία (akakía), from ἀκή (akḗ, “point”).
Dancaflamboyant /flamborjant/
flamboyant, magnificent, opulent
köken: Borrowed from French flamboyant (“flaming, wavy”), present participle of flamboyer (“to flame, blaze”).
Norveççeakasie
Endonezceakasia, flamboyan /ˈakasia̯/
acacia
çekim: çoğul akasia-akasia
köken: From Dutch acacia, from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía, “shittah tree”), from ἀκή (akḗ, “point”), from Proto-Indo-European *h₂eḱ- (“sharp”).
Vietnamcaphượng, phượng vĩ /fɨəŋ˧˨ʔ/
a female given name from Chinese
köken: Sino-Vietnamese word from 鳳.
Bulgarcaакация, пищен, цветист, ярък (dişil) /ɐˈkat͡sijɐ/
acacia
çekim: çoğul ака́ции
köken: From Russian ака́ция (akácija) and German Akazie, from Latin acacia and Ancient Greek ἀκακία (akakía).
Estoncaakaatsia
Katalancaacàcia, aparatós, flamant (dişil) /əˈka.si.ə/
acacia
çekim: çoğul acàcies
köken: Learned borrowing from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía, “thorny Egyptian tree”), from ἀκή (akḗ, “point”).
aile: acàcia borda, acàcia de tres punxes, acàcia del Japó
Galiçyacaacacia

Etimoloji

Borrowed from Latin acacia, from Ancient Greek ἀκακία (akakía, “thorny Egyptian tree”), from ἀκή (akḗ, “point”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod