Ana içeriğe geç
Sözlük

donar d'alta

KATALANCA → TR
Katalanca "donar d'alta" kelimesi Türkçe'de debi, taburcu etmek anlamına gelir.

Çeviri

Geneldebi
Geneltaburcu etmek

Çekim Tablosu

geçmişdoní d' alta
ortaçdonat d' alta

Tanım

to register, to enroll · to declare fit for duty · to discharge

Diğer Dillerde

AlmancaAbfluss, Ablauf, entlassen (eril) /ˈapˌflʊs/
drain; plughole (especially in the bathroom, also toilet) · outlet
çekim: çoğul Abflüsse · tamlayan Abflusses
eş: Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn, Ventil
zıt: Zufluss
köken: From ab- + Fluss.
aile: Abflussarmatur, Abflussbeiwert, Abflussbeutel, Abflussbohrung, Abflussdaten, Abflussdruck, Abflussfülle, Abflussganglinie, Abflussgitter, Abflussgraben
Fransızcadébit (eril) /de.bi/
flow, rate of flow · output · debit
çekim: çoğul débits
köken: Borrowing from Latin dēbitum (“debt”). Doublet of dette
De la sorte, le banvin empêchait le débit de vins de qualité inférieure et servait l'intérêt général.
une carte de débit
un débit de tabac
İspanyolcacaudal, dar de alta, dar el alta (eril) /kauˈdal/
flow · volume · funds
çekim: çoğul caudales
köken: Inherited from Old Spanish cabdal, from Latin capitālis. Doublet of capital. Cognate with English chattel, cattle and capital.
aile: caja de caudales, caudaloso
İtalyancaportata (dişil) /porˈta.ta/
feminine singular of portato
çekim: çoğul portate
eş: adatta, disposta, predisposta, incline, propensa, trasportata
aile: a portata di mano
è un libro alla portata di chiunque
per qualcuno della tua portata, questo incarico è facile
portata circolatoria
Farsçaدبی /d̪ʊ.bäj/
Dubai (a city in the United Arab Emirates; the capital of Dubai emirate) · Dubai (an emirate of the United Arab Emirates)
köken: Borrowed from Arabic دُبَيّ (dubayy).
Felemenkçedebiet (nötr) /dəˈbit/
discharge, flow (volume of fluid passing through an opening/river/tube in a unit of time) · sales (the totality of products or services sold in a given timeframe)
çekim: çoğul debieten
köken: Borrowed from French débit.
Portekizcedar alta, descarga, vazão (dişil) /desˈkaʁ.ɡɐ/
act of unloading · discharge · release from obligation or encumbrance
çekim: çoğul descargas
köken: Inherited from Old Galician-Portuguese descárrega, deverbal from descarregar.
Yunancaεκβολή
το μέρος όπου εκβάλλει, χύνεται στη θάλασσα
Japonca退院させる
İsveççeflöde, skriva ut, vattenföring (nötr)
a flow, a flux, a stream
çekim: çoğul flöden · tamlayan flödes
köken: From Old Swedish fløþe, from Old Norse flœða.
aile: avflöde, biflöde, bildflöde, blodflöde, energiflöde, flödesriktning, huvudflöde, inflöde, informationsflöde, kapitalflöde
Lehçewypisać, wypisywać /vɘˈpi.sat͡ɕ/
to write out, to fill out · to remove (from a list or register) · to discharge (to release a patient from hospital)
çekim: geçmiş wypisano
köken: Etymology tree Polish wy- Polish pisać Polish wypisać From wy- + pisać.
Hintçeछूटना /t͡ʃʰuːʈ.nɑː/
to be released, discharged · to be missed, left behind · to be given up; to be dismissed, fired
çekim: geçmiş छूटता · şimdiki छूटता है
köken: Hindi verb set छूटना (chūṭnā) छोड़ना (choṛnā) छुड़ाना (chuṛānā) छुड़वाना (chuṛvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Indo-Iranian *ud- Sanskrit उद्- (ud-) Proto-Indo-European *selǵ- Sanskrit सृज् (sṛj) Sanskrit उत्सृज् (utsṛj) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -त (-ta) Sanskrit उत्सृष्ट (utsṛṣṭa)bf.? Prakrit 𑀙𑀼𑀝𑁆𑀝 (chuṭṭa) Prakrit -𑀅𑀇 (-aï) Prakrit 𑀙𑀼𑀝𑁆𑀝𑀇…
aile: छूट
हम से ट्रेन छूट गई।
to demobilize, send home (to release from military duty) · to send a patient home, let a patient go home, discharge, release · to domiciliate (to establish a permanent residence for)
çekim: geçmiş kotiuttanut · şimdiki kotiuttaisi · ulaç kotiuttava
köken: koti (“home”) + -uttaa
aile: kotiuttaja, kotiutus
Çekçeprůtok (eril) /ˈpruːtok/
flowing through, flowage · flow rate
çekim: çoğul průtoky · tamlayan průtoku
eş: protékání, proudění, tok
köken: Deverbal from protéct.
objemový/hmotnostní průtok
průtok krve
Rumencedebit (nötr)
debit
çekim: çoğul debite · tamlayan debitului
köken: Borrowed from French débit.
Macarcakienged, vízhozam /ˈkijɛŋɡɛd/
to let out, release, discharge · to let out (clothes, making them looser, less tight) · to slacken
çekim: geçmiş kiengedtek
köken: ki- + enged
aile: kiengedés
Dancaudskrive
print (a file onto a physical surface) · to discharge someone (to discontinue someone's treatment)
çekim: geçmiş udskrev · ortaç udskrevet · ulaç udskrivende
eş: printe
köken: From ud + skrive.
Norveççeutskrive, vannføring
cmn使出院, 流出量

Etimoloji

Calque of Spanish dar de alta.

Eş & Zıt Anlamlılar

Zıt anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod