virtaama
/ˈʋirtɑːmɑ/
FINCE → TR
Fince "virtaama" kelimesi Türkçe'de debi, taburcu etmek anlamına gelir.
Çeviri
Geneldebi
Geneltaburcu etmek
Çekim Tablosu
çoğulvirtaamat
tamlayanvirtaaman
Tanım
•flow (amount of a fluid that moves or the rate of fluid movement) · volumetric flow rate, flow speed; discharge
Diğer Dillerde
AlmancaAbfluss, Ablauf, entlassen (eril) /ˈapˌflʊs/
drain; plughole (especially in the bathroom, also toilet) · outlet
çekim: çoğul Abflüsse · tamlayan Abflusses
eş: Ausfluss, Ablass, Ausguss, Auslass, Hahn, Ventil
zıt: Zufluss
köken: From ab- + Fluss.
aile: Abflussarmatur, Abflussbeiwert, Abflussbeutel, Abflussbohrung, Abflussdaten, Abflussdruck, Abflussfülle, Abflussganglinie, Abflussgitter, Abflussgraben
Fransızcadébit (eril) /de.bi/
flow, rate of flow · output · debit
çekim: çoğul débits
köken: Borrowing from Latin dēbitum (“debt”). Doublet of dette
De la sorte, le banvin empêchait le débit de vins de qualité inférieure et servait l'intérêt général.
une carte de débit
un débit de tabac
İspanyolcacaudal, dar de alta, dar el alta (eril) /kauˈdal/
flow · volume · funds
çekim: çoğul caudales
köken: Inherited from Old Spanish cabdal, from Latin capitālis. Doublet of capital. Cognate with English chattel, cattle and capital.
aile: caja de caudales, caudaloso
İtalyancaflusso, portata, rifluire (eril) /ˈflus.so/
flow · flux
çekim: çoğul flussi
eş: colata, corrente, corso, emissione, erogazione, fiotto
köken: Borrowed from Latin flūxus.
Rusçaвы́писать, выпи́сывать, расхо́д
Farsçaدبی /d̪ʊ.bäj/
Dubai (a city in the United Arab Emirates; the capital of Dubai emirate) · Dubai (an emirate of the United Arab Emirates)
köken: Borrowed from Arabic دُبَيّ (dubayy).
Felemenkçedebiet (nötr) /dəˈbit/
discharge, flow (volume of fluid passing through an opening/river/tube in a unit of time) · sales (the totality of products or services sold in a given timeframe)
çekim: çoğul debieten
köken: Borrowed from French débit.
Portekizcecaudal, dar alta, descarga, fluxo, vazão /kawˈdaw/
caudal (of or relating to the tail)
çekim: çoğul caudais
köken: Learned borrowing from Latin caudālis (“having a tail”), from cauda (“tail”). By surface analysis, cauda + -al.
aile: barbatana caudal, nadadeira caudal, vértebra caudal
Japonca退院させる
İsveççeflöde, skriva ut, vattenföring (nötr)
a flow, a flux, a stream
çekim: çoğul flöden · tamlayan flödes
köken: From Old Swedish fløþe, from Old Norse flœða.
aile: avflöde, biflöde, bildflöde, blodflöde, energiflöde, flödesriktning, huvudflöde, inflöde, informationsflöde, kapitalflöde
Lehçeprzepływ, wypisać, wypisywać (eril) /ˈpʂɛ.pwɘf/
flow (movement of a fluid) · flow (rate of fluid movement) · flow
çekim: çoğul przepływy · tamlayan przepływu
eş: przepustowość
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Polish prze- Proto-Indo-European *pleh₃(w)- Proto-Balto-Slavic *plū́ˀtei Proto-Slavic *plỳti Proto-Slavic *-vati…
Hintçeछूटना /t͡ʃʰuːʈ.nɑː/
to be released, discharged · to be missed, left behind · to be given up; to be dismissed, fired
çekim: geçmiş छूटता · şimdiki छूटता है
köken: Hindi verb set छूटना (chūṭnā) छोड़ना (choṛnā) छुड़ाना (chuṛānā) छुड़वाना (chuṛvānā) Etymology tree Proto-Indo-European *úd Proto-Indo-Iranian *ud- Sanskrit उद्- (ud-) Proto-Indo-European *selǵ- Sanskrit सृज् (sṛj) Sanskrit उत्सृज् (utsṛj) Proto-Indo-European *-tós Proto-Indo-Iranian *-tás Sanskrit -त (-ta) Sanskrit उत्सृष्ट (utsṛṣṭa)bf.? Prakrit 𑀙𑀼𑀝𑁆𑀝 (chuṭṭa) Prakrit -𑀅𑀇 (-aï) Prakrit 𑀙𑀼𑀝𑁆𑀝𑀇…
aile: छूट
हम से ट्रेन छूट गई।
Çekçeprůtok (eril) /ˈpruːtok/
flowing through, flowage · flow rate
çekim: çoğul průtoky · tamlayan průtoku
eş: protékání, proudění, tok
köken: Deverbal from protéct.
objemový/hmotnostní průtok
průtok krve
Macarcakienged, vízhozam /ˈkijɛŋɡɛd/
to let out, release, discharge · to let out (clothes, making them looser, less tight) · to slacken
çekim: geçmiş kiengedtek
köken: ki- + enged
aile: kiengedés
Dancaudskrive
print (a file onto a physical surface) · to discharge someone (to discontinue someone's treatment)
çekim: geçmiş udskrev · ortaç udskrevet · ulaç udskrivende
eş: printe
köken: From ud + skrive.
Norveççeutskrive, vannføring
of flowing things: · flow (the movement of a real or figurative fluid) · stream (a body of moving water confined by banks)
çekim: çoğul aliran-aliran
köken: Inherited from Malay aliran. Equivalent to alir + -an.
aile: aliran alam, aliran antara, aliran bawah, aliran bergolak, aliran berlapis, aliran dana, aliran dasar, aliran getah, aliran hilir, aliran hipersonik
Bulgarcaдебит, изписвам, прилея, приливам
Estoncavool
Katalancacabal, donar d'alta /kəˈbal/
complete, total · upright, well-rounded
çekim: çoğul cabals
köken: Inherited from Late Latin capālis, from Latin capitālis. Equivalent to cap + -al.
aile: cabaler
Tamilceஓட்டம் /oːʈːɐm/
running, galloping; speeding · race · running race
çekim: çoğul ஓட்டங்கள்
köken: From ஓடு (ōṭu). Cognate with Kannada ಓಟ (ōṭa), Malayalam ഓട്ടം (ōṭṭaṁ) and Telugu [Term?].
Makedoncaи́спише, о́тпушти, про́ток, пу́шти, те́чење
cmn使出院, 流出量
mhibwij
miheru, kato, pākato, pari
Etimoloji
virrata + -ma