camuflament

/kə.mu.fləˈment/
eril
KATALANCA → TR
Katalanca "camuflament" kelimesi Türkçe'de kılık değiştirme anlamına gelir.

Çeviri

Genelkılık değiştirme

Çekim Tablosu

çoğulcamuflaments

Tanım

•camouflage

Diğer Dillerde

AlmancaCamouflage, tarnen, Tarnen, Tarnmaterial, Tarnmuster, Tarnung (dişil)
camouflage
çekim: çoğul Camouflagen · tamlayan Camouflagen
eş: Tarnung
köken: Unadapted borrowing from French camouflage.
Fransızcacamouflage, camoufler, déguisement (eril) /ka.mu.flaʒ/
camouflage
çekim: çoğul camouflages
eş: maquillage, déguisement, dissimulation, artifice, fraude, masking
köken: From camoufler (“disguise, to hide”) + -age (noun-forming suffix).
İspanyolcacamuflajear, camuflar /kamuflaxeˈaɾ/
alternative form of camuflar
çekim: geçmiş camuflajeé · ortaç camuflajeado · şimdiki camuflajea
köken: From camuflaje + -ear.
İtalyancacamuffaggio, camuffare, mimetizzazione /ka.mufˈfa.re/
to disguise · to hide
çekim: geçmiş camuffàto · ortaç camuffàto · şimdiki camùffa · ulaç camuffànte
eş: contraffare, dissimulare, mascherare, nascondere, trasformare, travestire
köken: Probably from ca- (pejorative prefix) + Medieval Latin muffula (817, Carolingian), a Germanic borrowing from dialectal Old High German or Frankish *molfell (“soft garment made of hide”), from *mol (“softened, forworn”) + *fell (“hide, skin”), from Proto-Germanic *mildijaz (“tender, soft”) + *fellą (“skin, film, fleece”). Compare modern Dutch moffel.
Rusçaзакамуфли́ровать, замаскирова́ть, камуфли́ровать, камуфля́ж, маскирова́ть, маскиро́вка
Arapçaتَمْوِيه
Farsçaاستتار /ʔis.ti.ˈtaːr/
camouflage
köken: Borrowed from Arabic اِسْتِتَار (istitār).
Felemenkçecamoufleren /ˌkaːmuˈfleːrə(n)/
to camouflage, to hide, to disguise
çekim: geçmiş camoufleerden · ortaç gecamoufleerd · şimdiki camoufleert · ulaç camouflerend
köken: Borrowed from French camoufler.
Portekizcecamuflagem, camuflar (dişil) /ka.muˈfla.ʒẽj̃/
camouflage (act of disguising) · camouflage (a disguise or covering up) · camouflage (resemblance of an organism to its surroundings for avoiding detection)
çekim: çoğul camuflagens
köken: Borrowed from French camouflage. By surface analysis, camuflar + -agem.
Near-synonym: disfarce
Yunancaκαμουφλάζ (nötr) /ka.muˈflaz/
camouflage
eş: παραλλαγή, προκάλυψη
köken: Borrowed from French camouflage.
Japonca保護色, 迷彩 /ho̞ɡo̞ɕo̞kɯ̟/
color or pattern that aids in camouflage; camouflage
Korece미채, 보호색 /mit͡ɕʰɛ/
camouflage; dazzle camouflage
köken: Sino-Korean word from 迷彩 (“camouflage colour”). Compare Japanese 迷彩(めいさい) (meisai).
aile: 미채(迷彩)하다, 미채색(迷彩色)
미채한 배
camouflage
çekim: tamlayan kamouflages
köken: Borrowed from French camouflage. First attested in 1919.
aile: kamouflagefärgad, kamouflagekläder, kamouflagemålad, kamouflagemålning, kamouflagemönstrad, kamouflageuniform
Lehçebarwa ochronna, kamuflaż, kolor ochronny, maskować, maskowanie (dişil) /ˈbar.va ɔˈxrɔn.na/
camouflage (colors used to hide someone or something in their environment) · camouflage (the act of disguising or covering up)
çekim: çoğul barwy ochronne · tamlayan barwy ochronnej
köken: Literally, “protecetive color”.
wojskowe barwy ochronne
Fincemaastokuvio, naamioida, naamiointi, suojaväritys, valeasu /ˈmɑːstoˌkuʋio/
camouflage pattern
çekim: çoğul maastokuviot · tamlayan maastokuvion
köken: maasto + kuvio
aile: maastokuvioinen
Çekçekamufláž, maska, maskování, mimikry, předstírání, převlečení (dişil) /ˈkamuflaːʃ/
camouflage (disguise)
çekim: çoğul kamufláže · tamlayan kamufláže
köken: Borrowed from French camouflage.
to camouflage
çekim: geçmiş camuflat · ortaç camuflat · şimdiki camuflează
köken: Borrowed from French camoufler.
Macarcaálca, álcaháló, álcáz, álcázás, álcázóanyag, kamuflázs /ˈaːlt͡sɒ/
mask · disguise, camouflage, cover-up · larva
çekim: çoğul álcák
köken: Shortening of álorca.
aile: álcáz
İbraniceהסווה
camouflage
çekim: çoğul camouflager · tamlayan camouflages
köken: Borrowed from French camouflage.
aile: camouflagedragt, camouflagefarve, camouflagetøj, camouflageuniform
Norveççebeskyttelseslikhet, forkledning, kamuflasje, kamuflere, kamuflering, maskere
menyamar; memakai samaran:
Bulgarcaзамаскирвам, камуфлаж, маскиране, маскировка
Slovakçakamufláž (dişil) /kamuvlaːʃ/
camouflage, cover-up
aile: kamuflážnik, kamuflážny, kamuflážový
Taycaลายพราง
Galiçyacacamuflar, camuflaxe /kamuˈflaɾ/
to camouflage (to hide, disguise)
çekim: geçmiş camuflei · ortaç camuflado · şimdiki camufla
Baskçakamuflatu
Galcecuddliw, cuddliwio, ffugliw /kɨ̞ðlɪu̯/
camouflage
çekim: çoğul cuddliwiau
köken: cudd (“concealment”) + lliw (“colour”)
aile: cuddliwo

Etimoloji

From camuflar + -ment.