Ana içeriğe geç
Sözlük

boga

/ˈbɔ.ɣə/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "boga" kelimesi Türkçe'de kupes anlamına gelir.

Çeviri

Genelkupes

Çekim Tablosu

çoğulbogues

Tanım

•edge, border, limit

Diğer Dillerde

AlmancaGelbstriemenbrasse, Simse (dişil) /ˈzɪmzə/
bulrush, any of several herbs of the genus Scirpus
çekim: çoğul Simsen · tamlayan Simsen
eş: Binse
köken: Alteration of older Semde, from Middle High German semde, semede, from Old High German semid, semida. Related to Middle Low German semende, sēm (“bent, rush”).
Fransızcaboga, bogue, jonc, scirpe (dişil) /bɔɡ/
chestnut burr
çekim: çoğul bogues
köken: Originally from a western dialect, possibly from Breton bolc'h (“chestnut burr, flaxseed husk”).
aile: déboguer
İspanyolcaaceña, anea, boga, enea, espadaña, gladio (dişil) /aˈθeɲa/
water mill; flour mill · water wheel · bulrush, cattail (Typha latifolia)
çekim: çoğul aceñas
eş: azud, azuda, azut, cenia, tambre, zuda
köken: Borrowed from Arabic سَانِيَة (sāniya), via Andalusian Arabic.
İtalyancaboga, giunco di palude (dişil) /ˈbɔ.ɡa/
bogue (Boops boops) · boxfish (Ostraciidae)
çekim: çoğul boghe
köken: From Late Latin bōca, from Ancient Greek βῶκα (bôka), from βοῦς (boûs, “ox”) + ὤψ (ṓps, “eye, view”).
воен. сокр. от бронебойный оперённый подкалиберный снаряд; тип бронебойных снарядов для ствольного оружия, стабилизируемых в полёте за счёт аэродинамических сил
Felemenkçebies, bokvis (dişil) /bis/
a bulrush, club-rush; any of various plants from the genera Scirpus, Schoenoplectus or Bolboschoenus, particularly Schoenoplectus · piping (on a seam)
çekim: çoğul biezen
köken: From Middle Dutch biese, from Old Dutch *biesa, from Proto-West Germanic *beusu.
aile: biesachtig, biesband, biesbos, bieskorf, bieslint, bieslook, biestarwe, biezen, bosbies, zeebies
Portekizcejunco, taboa (eril) /ˈʒũ.ku/
reed, rush
çekim: çoğul juncos
köken: From Latin iuncus.
Yunancaγόπα (nötr)
bogue (Boops boops) (fish) · fag-end, cigarette end, butt
çekim: çoğul γόπες · tamlayan γόπας
köken: From an unattested Medieval Greek *γῶπα (*gôpa), from an unattested *βῶπα (*bôpa), an accusative form of Byzantine Greek βῶψ (bôps), βόωψ (bóōps, “small fish (bogue)”), from Ancient Greek βῶξ (bôx), a contracted form of βόαξ (bóax, “bogue fish”). The "cigarette butt" sense is in reference to the resemblance of cigarette butts to bogues.
Korece골풀
eş: 등심초
İsveççeoxögonfisk
Lehçesitowie (nötr) /ɕiˈtɔ.vjɛ/
any sedge of the genus Scirpus · rush, bulrush, reedmace
çekim: çoğul sitowia · tamlayan sitowia
köken: Etymology tree Old Polish sitowie Polish sitowie Inherited from Old Polish sitowie. By surface analysis, sit + -owie.
Finceboga, kaisla /ˈboɡɑ/
bogue (Boops boops)
çekim: çoğul bogat · tamlayan bogan
köken: From English bogue.
Rumencegupă, papură (dişil)
rush, bulrush, club-rush, cattail, reed mace (Typha)
çekim: çoğul papuri · tamlayan papuri
köken: Inherited from a Vulgar Latin *papura, from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros). Doublet of papir and papirus. Compare Megleno-Romanian papră.
Macarcagyékény, káka, palka, sás /ˈɟeːkeːɲ/
cattail (any of several perennial herbs, of the genus Typha, that have long flat leaves, and grow in marshy places) · any article woven of cattail leaves and flower stalks, such as baskets, mats, etc.
çekim: çoğul gyékények
köken: From a Chuvash type Turkic language, ultimately from Proto-Turkic *yẹgen (“rush”).
aile: gyékényes, gyékényez, gyékényfélék, gyékénykosár, gyékényszőnyeg, egy gyékényen árul
İbraniceסוּף
Latincebōx, scirpus /ˈskɪr.pʊs/
a rush, bulrush · riddle, enigma
çekim: çoğul scirpī · tamlayan scirpī
köken: Uncertain. Possibly from a root similar to Proto-Indo-European *(s)kerbʰ- (“to turn (around), wind”) (compare corbis (“basket”), Ancient Greek κάρφος (kárphos, “stalk, straw”), and descendants of Proto-Balto-Slavic *karbás and Proto-West Germanic *korb (“basket”)), but an inherited origin for all of these is controversial. Even if scirp- is indeed related to this set, the phonetics (root vowel i,…
aile: nōdum in scirpō quaerere, scirpea, scirpeus, scirpiculus, scirpō, scirpula
CHREMĒS: At mihi ūnus scrūpulus etiam restat, quī mē male habet. PAMPHILUS: Dignus es / cum tuā religiōne odium: nōdum in scirpō quaeris.
Dancaokseøjefisk
Bulgarcaпапур (eril) /pɐˈpur/
bulrush, cattail, reedmace (wetland plant of genus Typha)
çekim: çoğul папу́ри
köken: Borrowed from Romanian papură, ultimately from Ancient Greek πᾰ́πῡρος (pắpūros), of unclear further origin. Doublet of папи́рус (papírus), meaning “papyrus” (borrowed directly from Greek).
Galiçyacaboga, canaveira, carrizo, espadana (eril) /ˈbɔɣa̝/
bogue (Boops boops) · northern straight-mouth nase (Pseudochondrostoma duriense)
çekim: çoğul bogas
köken: From Late Latin bōca, from Ancient Greek βῶκα (bôka), accusative of βῶξ (bôx), a contracted form of βόαξ (bóax), from βοῦς (boûs, “ox”) + ὤψ (ṓps, “eye”).
A cabeça do budio, ante ti a põ, y a da boga, ante tua sogra
Arnavutçakallame, xunkth (eril)
rush (Juncus) · withe, wicker · gorse, furze
çekim: çoğul xunktha
köken: Diminutive in -th of Italian giunco (“rush”).
aile: xunkthëri, xunkthëtar, xunkthore, xunkthpunues
Makedoncaрогоз, шавар, шамак (eril) /ˈrɔɡɔs/
bulrush
çekim: çoğul рогози
köken: Inherited from Proto-Slavic *rogozъ.
aile: рогожа, рогожар, рогожарка, рогозен, рогозина, рогозинар, рогозинарка, рогозинка, рогозинче
Sicilyacabalaijola, uoppa
angēarisċ
astboa, boga
egyH-Hn:n-i-M2
gdluachair-bhog

Kelime Ailesi

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod