Ana içeriğe geç
Sözlük

simse

/ˈzɪmzə/
dişil
ALMANCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulSimsen
tamlayanSimsen

Tanım

bulrush, any of several herbs of the genus Scirpus

Diğer Dillerde

Fransızcajonc, scirpe (eril) /ʒɔ̃/
rush, bulrush · cane, rattan · trim (of a car)
çekim: çoğul joncs
köken: Inherited from Middle French jonc, from Old French jonc, from Latin iuncus (“bulrush; cane made from a bulrush”).
aile: ajonc, macjonc
İspanyolcaaceña, anea, boga, enea, espadaña, gladio (dişil) /aˈθeɲa/
water mill; flour mill · water wheel · bulrush, cattail (Typha latifolia)
çekim: çoğul aceñas
eş: azud, azuda, azut, cenia, tambre, zuda
köken: Borrowed from Arabic سَانِيَة (sāniya), via Andalusian Arabic.
İtalyancagiunco di palude (eril)
bulrush
çekim: çoğul giunchi di palude
Rusçaрого́з
Felemenkçebies (dişil) /bis/
a bulrush, club-rush; any of various plants from the genera Scirpus, Schoenoplectus or Bolboschoenus, particularly Schoenoplectus · piping (on a seam)
çekim: çoğul biezen
köken: From Middle Dutch biese, from Old Dutch *biesa, from Proto-West Germanic *beusu.
aile: biesachtig, biesband, biesbos, bieskorf, bieslint, bieslook, biestarwe, biezen, bosbies, zeebies
Portekizcejunco, taboa (eril) /ˈʒũ.ku/
reed, rush
çekim: çoğul juncos
köken: From Latin iuncus.
Korece골풀
eş: 등심초
Lehçesitowie (nötr) /ɕiˈtɔ.vjɛ/
any sedge of the genus Scirpus · rush, bulrush, reedmace
çekim: çoğul sitowia · tamlayan sitowia
köken: Etymology tree Old Polish sitowie Polish sitowie Inherited from Old Polish sitowie. By surface analysis, sit + -owie.
Fincekaisla /ˈkɑi̯slɑ/
rush, bulrush, club-rush (grass-like plants of the genus Scirpus) · any of the sedges (plants) found by water or wetlands in several genera in the family Cyperaceae, most of which were once classified within the genus Scirpus
çekim: çoğul kaislat · tamlayan kaislan
köken: From Proto-Finnic *kaisla (*kaisila), borrowed from Proto-Germanic *gaisilaz (“staff, whip”) (compare German Geißel and Swedish gissel).
aile: kaislikko, kaislisto, juurtokaisla, järvikaisla, kaislahame, kaislamatto, kaislamerimetso, kaislasara, kaislatyö, merikaisla
Rumencepapură (dişil)
rush, bulrush, club-rush, cattail, reed mace (Typha)
çekim: çoğul papuri · tamlayan papuri
köken: Inherited from a Vulgar Latin *papura, from Latin papȳrus, from Ancient Greek πάπυρος (pápuros). Doublet of papir and papirus. Compare Megleno-Romanian papră.
Macarcagyékény, káka, palka, sás /ˈɟeːkeːɲ/
cattail (any of several perennial herbs, of the genus Typha, that have long flat leaves, and grow in marshy places) · any article woven of cattail leaves and flower stalks, such as baskets, mats, etc.
çekim: çoğul gyékények
köken: From a Chuvash type Turkic language, ultimately from Proto-Turkic *yẹgen (“rush”).
aile: gyékényes, gyékényez, gyékényfélék, gyékénykosár, gyékényszőnyeg, egy gyékényen árul
İbraniceסוּף
Latincescirpus /ˈskɪr.pʊs/
a rush, bulrush · riddle, enigma
çekim: çoğul scirpī · tamlayan scirpī
köken: Uncertain. Possibly from a root similar to Proto-Indo-European *(s)kerbʰ- (“to turn (around), wind”) (compare corbis (“basket”), Ancient Greek κάρφος (kárphos, “stalk, straw”), and descendants of Proto-Balto-Slavic *karbás and Proto-West Germanic *korb (“basket”)), but an inherited origin for all of these is controversial. Even if scirp- is indeed related to this set, the phonetics (root vowel i,…
aile: nōdum in scirpō quaerere, scirpea, scirpeus, scirpiculus, scirpō, scirpula
CHREMĒS: At mihi ūnus scrūpulus etiam restat, quī mē male habet. PAMPHILUS: Dignus es / cum tuā religiōne odium: nōdum in scirpō quaeris.
Bulgarcaпапур (eril) /pɐˈpur/
bulrush, cattail, reedmace (wetland plant of genus Typha)
çekim: çoğul папу́ри
köken: Borrowed from Romanian papură, ultimately from Ancient Greek πᾰ́πῡρος (pắpūros), of unclear further origin. Doublet of папи́рус (papírus), meaning “papyrus” (borrowed directly from Greek).
Katalancaboga (dişil) /ˈbɔ.ɣə/
edge, border, limit
çekim: çoğul bogues
aile: boga-ravell
Galiçyacacanaveira, carrizo, espadana (eril) /kanaˈβejɾɐ/
common reed · cane
çekim: çoğul canaveiras
köken: Attested since circa 1300. From canavea (“reed”) + -eira.
Arnavutçakallame, xunkth (eril)
rush (Juncus) · withe, wicker · gorse, furze
çekim: çoğul xunktha
köken: Diminutive in -th of Italian giunco (“rush”).
aile: xunkthëri, xunkthëtar, xunkthore, xunkthpunues
Makedoncaрогоз, шавар, шамак (eril) /ˈrɔɡɔs/
bulrush
çekim: çoğul рогози
köken: Inherited from Proto-Slavic *rogozъ.
aile: рогожа, рогожар, рогожарка, рогозен, рогозина, рогозинар, рогозинарка, рогозинка, рогозинче
angēarisċ
egyH-Hn:n-i-M2
gdluachair-bhog
izhglaisa
lutʔulal
mikāpūngāwhā, raupō, wīwī
nystanjil
otaقوغهلق
qututura

Etimoloji

Alteration of older Semde, from Middle High German semde, semede, from Old High German semid, semida. Related to Middle Low German semende, sēm (“bent, rush”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod