aplicació
/ə.pli.kə.siˈo/
dişil
KATALANCA → TR
Katalanca "aplicació" kelimesi Türkçe'de başvuru, dilekçe, müracaat, tatbik, uygulama anlamına gelir.
Çeviri
Genelbaşvuru
Geneldilekçe
Genelmüracaat
Geneltatbik
Geneluygulama
Çekim Tablosu
çoğulaplicacions
Tanım
•application (the act of applying or laying on) · application (the substance applied) · application (a computer program or the set of software that the end user perceives as a single entity as a tool for a well-defined purpose)
Diğer Dillerde
AlmancaAnwendung, App, Applikation, Applike, applizieren (dişil) /ˈʔanvɛndʊŋ/
application
çekim: çoğul Anwendungen · tamlayan Anwendungen
eş: Applikation
köken: From anwenden (“to apply”).
Theorie und Anwendungen.
Fransızcaapplication, appliqué inversé, programme (dişil) /a.pli.ka.sjɔ̃/
application · mapping
çekim: çoğul applications
eş: appli
köken: Inherited from Middle French application, from Old French aplicacion, from Latin applicātiōnem.
aile: application Web
İspanyolcaaplicación, aplicativo, aplique, decorar con apliques (dişil) /aplikaˈθjon/
application, use (the act of applying as a means; the employment of means to accomplish an end; specific use) · application, administering (the act of physically applying or laying on) · implementation, deployment, rollout (the process of moving an idea from concept to reality)
çekim: çoğul aplicaciones
zıt: desaplicación
köken: Borrowed from Latin applicātiōnem.
İtalyancaapplicativo, applicazione, programma /ap.pli.kaˈti.vo/
applicative
eş: applicabile, applicazione, programma
Rusçaапплика́ция, приложе́ние, примене́ние, програ́мма
Arapçaتَطْبِيق
program · computer program
çekim: çoğul proqramlar · tamlayan proqramın
aile: proqramçılıq, proqramçı
Özbekçeilova
Tatarcaкушымтама
Kırgızcaколдонмо
app, application, program
çekim: çoğul колдонмолор · tamlayan колдонмонун
köken: From колдонуу (koldonuu) + -мо (-mo)
Felemenkçeaanbrengen, applicatie, computerprogramma, softwarepakket, toepassing /ˈaːmbrɛŋə(n)/
to mount, attach · to apply (e.g. paint onto a surface) · to fix, adjust
çekim: geçmiş brachten aan · ortaç aangebracht · şimdiki brengt aan · ulaç aanbrengend
köken: From aan + brengen.
aile: aanbreng, aanbrenger, aanbrenging, aanbrengsel, aanbrengst
Portekizceaplicação, aplicativo (dişil) /a.pli.kaˈsɐ̃w̃/
application · application, app (a computer program)
çekim: çoğul aplicações
köken: Learned borrowing from Latin applicātiōnem. By surface analysis, aplicar + -ção.
Yunancaεφαρμογή, πρόγραμμα, χρήση (dişil)
implementation · application (putting or spreading over a surface) · application, app
çekim: çoğul εφαρμογές · tamlayan εφαρμογής
application
eş: 앱, 어플
köken: Borrowed from English application.
application (of patches to garments, cosmetics, or the like)
çekim: çoğul appliceringar · tamlayan applicerings
Lehçeaplika, aplikacja, program komputerowy, stosowanie, zastosowanie (dişil) /ˈa.pli.ka/
a mounted candlestick with a metal disc or mirror attached · applique
çekim: çoğul apliki · tamlayan apliki
köken: From French applique.
Ukraynacaвжива́ння, дода́ток, застосува́ння, застосу́нок, програ́ма
Hintçeऍप्लिकेशन
Finceapplikaatio, applikoida, applikointi, applisoida, käyttö, levittäminen /ˈɑp(ː)likɑːtio/
applique (decorative design made by cutting pieces of material and applying them to the surface of another for decoration) · application
çekim: çoğul applikaatiot · tamlayan applikaation
eş: sovellus
köken: Internationalism, ultimately from Latin applicātiō.
aile: applikaatiotyö
Çekçeaplikace (dişil) /ˈaplɪkat͡sɛ/
application (the act of applying as a means; the employment of means to accomplish an end) · application (a computer program or the set of software that the end user perceives as a single entity as a tool for a well-defined purpose)
çekim: çoğul aplikací · tamlayan aplikací
eş: software, program, apka
köken: Borrowed from Latin applicatio.
aile: aplikační
Macarcaalkalmazás, app, applikáció, bevonás, bevonat, felhasználás /ˈɒlkɒlmɒzaːʃ/
verbal noun of alkalmaz: application (the act of applying as a means; the employment of means to accomplish an end; specific use) · application (the act of directing or referring something to a particular case, to discover or illustrate agreement or disagreement, fitness, or correspondence) · employment
çekim: çoğul alkalmazások
köken: From alkalmaz + -ás (noun-forming suffix).
aile: alkalmazási
İbraniceאַפְּלִיקַצְיָה, החלה, יישום \ יִשּׂוּם, שימוש, תחולה, תׇּכְנָה (eril)
use, utilization, using, making use (of)
çekim: çoğul שימושים
aile: בית שימוש, בֵּית שִׁמּוּשׁ, שימושי, שִׁמּוּשִׁי
application (act of applying)
çekim: çoğul appliceringer · tamlayan applicerings
köken: applicere + -ing
Norveççeapplikasjon, program
Endonezceamprah, aplikasi, pengajuan, permintaan /ˈamprah/
application, request
çekim: çoğul amprah-amprah
köken: From Dutch aanvraag (“application, request”).
Etimoloji
Borrowed from Latin applicātiōnem. First attested in 1653.