due to, because of, as a result of, by reason of, on account of
eş: angesichts, anlässlich, durch, hinsichtlich, infolge, wegen
köken: auf (“on”) + Grund (“ground, reason, soil”)
aile: aufgrund dessen, aufgrund von
🔊 Er ließ mich aufgrund eines Diebstahls zur Polizeidirektion bringen.
due to; because of; by reason of; on account of · with regard to; in consideration of; considering; taking into account
eş: à raison de
köken: Literally, “in reason of.” Compare Italian in ragione di.
because of
köken: Literally, “at cause of”. Compare Italian a causa di and French à cause de.
because of, due to, owing to, by virtue of · Used other than idiomatically: see в (v) and си́лу (sílu); usually means "into force", "into effect".
eş: на основании, вследствие, из-за, из, по, с
köken: Literally, “at the force (of)”.
🔊 Ему́ пришло́сь уе́хать в си́лу обстоя́тельств.
due to (caused by) · Used other than figuratively or idiomatically: see devido, a.
🔊 O voo chegou atrasado devido à nevasca.
in view of, in light of, on account of, by virtue of
köken: Literally, “by [the] point”.
elative singular of johto
🔊 Onnittelut syntymäpäiväsi johdosta!
🔊 Vedenjakelu on keskeytetty vesilaitoksella sattuneen onnettomuuden johdosta.
because of, owing to, on account of, for · for, for the sake of
köken: Lexicalization of mi (“what?”) + -á (lative suffix) + -tt (locative suffix).
aile: miatta, miatti, amiatt, emiatt
🔊 A kedvenc énekesnőm miatt utaztam tavaly 400 kilométert.
in the direction of, to, towards · on account of, according to, because of, due to, for (the purpose of) · against; facing
köken: From Proto-Italic *op, from Proto-Indo-European *h₁epi. Cognate with Ancient Greek ἐπί (epí), Sanskrit अपि (ápi), Avestan 𐬀𐬌𐬞𐬌 (aⁱpi), Old Persian [script needed] (apiy), and Old Armenian եւ (ew). Also related to English by. The accusative is from the pre-PIE directional and the PIE direct object.
aile: ob-
🔊 ob haec, ob hoc, ob ea, ob eam rem
🔊 ob aliquam rem gratia
therefore · thereof · hence
köken: From tā + dēļ.
on account of, because of, concerning
aile: mar gheall ar go
for the benefit of, for the sake of, in order to, because of, on account of
çekim: çoğul பொருட்டுகள்
köken: Compare பொருள் (poruḷ, “thing”).
🔊 பிரதமர் வருகையின் பொருட்டுக் காவல் அதிகரிக்கப்பட்டது.
caused by, because of, owing to, due to · motivated by, for the sake of, on account of, for · in exchange for
to send forth, impel, urge on, hasten on · to stimulate or incite to
köken: From Proto-Indo-European *ǵʰey- (“to throw, drive, wound”).
aile: हि॒नोति॑, हे॒ष्यति॑, हे॒ता, अहै॑षीत्, अहे॑त्, ही॒यात्, जि॒घाय॑, ही॒यते॑, अहा॑यि, हा॒यय॑ति