Platform Menüsü

恒星

/ko̞ːse̞ː/

JAPONCA → TR

Tanım

•a fixed star: a star that does not appear to move relative to other celestial objects

Diğer Dillerde

AlmancaFixstern , Gestirn , Himmelskörper , So., Son., Sonne (eril) /ˈfɪksˌʃtɛʁn/

fixed star

çekim: çoğul Fixsterne · tamlayan Fixsternes

eş: Stern

köken: fix (“fixed”) + Stern (“star”).

Fransızcaastre , dim., étoile , soleil , Soleil (eril) /astʁ/

celestial body, astronomical object · star

çekim: çoğul astres

eş: corps céleste, objet céleste

köken: Borrowed from Latin astrum, from Ancient Greek ἄστρον (ástron).

aile: astre du jour, astre de la nuit

İspanyolcaasolar , asolear , astro , estrella , estrella fija , sol /asoˈlaɾ/

to ravage, destroy

çekim: geçmiş asolé · ortaç asolado · şimdiki asuela

eş: arrasar, arruinar, destruir, devastar, demoler, derruir

köken: From Latin assolāre, from Latin solum whence English soil.

aile: asolador, asolamiento

İtalyancaastro , sole , stella (eril) /ˈas.tro/

celestial body, star · a person exceptionally talented or famous in a specific field; star

çekim: çoğul astri

köken: Borrowed from Latin astrum, from Ancient Greek ἄστρον (ástron), from ἀστήρ (astḗr), from Proto-Indo-European *h₂stḗr (“star”), from the root *h₂eHs- (“to burn”, “to glow”).

Rusçaвс , гре́ться , загора́ть , звезда́, неподви́жная звезда́, со́лнце

initialism of вооружённые си́лы (vooružónnyje síly, “armed forces”)

eş: армия

Arapçaاَلشَّمْس , شمس , شَمْس , شمش , كوكب , نَجْم (dişil) /ʃams/

to be headstrong, to be restive

çekim: çoğul شُمُوس · tamlayan شَمْسٍ

köken: Inherited from Proto-Semitic *śamš-.

تُشْرِقُ ٱلشَّمْسُ كُلَّ صَبَاحٍ وَتُنِيرُ ٱلْعَالَمَ بِنُورِهَا.

Farsçaآفْتاب , آفْتَاب , اَخْتَر , اَفْتَو , ایستاده , بیابانی

Azericegünəş , Günəş , ulduz /ɟyˈnæʃ/

sunny place, sunshine

çekim: çoğul günəşlər · tamlayan günəşin

köken: Inherited from Proto-Turkic *küneĺ (“sun, sunny place”).

aile: günəşli, günəşsiz

Kazakçaжұлдыз , күн , Күн /ʒʊlˈdəz/

star · leading role · month

çekim: çoğul жұлдыздар · tamlayan жұлдыздың

köken: From Proto-Turkic *yulduŕ (“star”). Cognate with Azerbaijani ulduz, Chagatai یولدوز (yulduz), Dolgan һулус (hulus), Gagauz yıldız, Karachay-Balkar жулдуз (julduz), Karakalpak juldïz, Bashkir йондоҙ (yondoź), Khakas чылтыс (çıltıs), Kumyk юлдуз (yulduz), Kyrgyz жылдыз (jıldız), Nogai юлдыз (yuldız), Shor чылтыс (čïltïs), Southern Altai јылдыс (ǰïldïs), Tatar йолдыз (yoldız), Turkish yıldız,…

aile: жұлдыздай, жұлдызды, жұлдыздық, жұлдызнама, жұлдызнамашы, жұлдызсыз, жұлдызтану, жұлдызтанушы, жұлдызша, жұлдызшы

Kırgızcaжылдыз , күн , Күн , күнөш /d͡ʒɯɫˈdɯz/

star

çekim: çoğul жылдыздар · tamlayan жылдыздын

köken: From Proto-Turkic *yulduŕ (“star”).

Başkurtçaйондоҙ , ҡояш , Ҡояш /jʊ̞nˈdʊ̞ð/

star · star (celebrity)

çekim: çoğul йондоҙҙар · tamlayan йондоҙҙоң

köken: From Proto-Turkic *yulduŕ (“star”). The development of the medium consonant cluster -ld- into -nd- is specific to Bashkir. Cognate with Azerbaijani ulduz; Chagatai یولدوز (yulduz); Dolgan һулус (hulus); Gagauz yıldız; Karachay-Balkar жулдуз (julduz), Karakalpak juldïz; Kazakh жұлдыз (jūldyz); Khakas чылтыс (çıltıs); Kumyk юлдуз (yulduz); Kyrgyz жылдыз (jıldız); Nogai юлдыз (yuldız); Shor чылтыс…

aile: йондоҙнамә

Таң йондоҙо.

Ҡыш йондоҙҙар баҙыҡ янһа – һалҡынға, тоноҡ янһа йылыға тарта.

Йосоп төш күрә. Төшөндә ун бер йондоҙ бер ай Йосопҡа баш эйгәнен күрә.

Çuvaşçaҫӑлтӑр , хӗвел , Хӗвел

star · celebrity

çekim: çoğul ҫӑлтӑрсем

köken: From Proto-Turkic *yulduŕ (“star”). ҫтӑр is a contraction of ҫӑлтӑр. See cognates at the Proto-Turkic entry, compare also Turkish yıldırım.

Felemenkçester , zon , Zon (dişil) /stɛr/

star (celestial body) · any luminous astronomical or meteorological phenomenon · a concave polygon with regular, pointy protrusions and indentations, generally with five or six points

çekim: çoğul sterren

eş: star

köken: From Middle Dutch sterre, sterne, from Old Dutch sterro, sterno, from Proto-West Germanic *sternō, from Proto-Germanic *sternô, *sternǭ, from Proto-Indo-European *h₂stḗr.

aile: aardster, avondster, Avondster, Dagster, davidster, dubbelster, dwergster, gesternte, grondster, Jodenster

Portekizcedom , estrela , sol , Sol (eril) /ˈdõ/

donation; gift; present · benefit; merit; advantage; power; privilege · blessing; grace; mercy

çekim: çoğul dons

köken: From Old Galician-Portuguese dom, don, from Late Latin domnus, a syncopated form of Latin dominus (“lord, master”). The Latin form survived in ecclesiastical usage, evolving in Old Portuguese (and Western Romance) via cluster simplification from -mn- to -m-/-n-, with dom standardizing in Portuguese and don in Spanish.

aile: dom-juan

Yunancaαπλανής αστέρας , αστέρας , αστέρι , ήλιος , Ήλιος (eril) /aˈste.ɾas/

star · star (a flat figure with projecting points) · star (quality scoring system)

çekim: çoğul αστέρες · tamlayan αστέρα

köken: Inherited from Byzantine Greek ἀστέρας (astéras), from the ancient singular accusative τὸν ἀστέρα (tòn astéra) of Ancient Greek ἀστήρ (astḗr). The modern senses, semantic loan from English star.

αστέρας νετρονίων

πεντάκτινος αστέρας, εξάκτινος αστέρας

Το ξενοδοχείο μας είναι πέντε αστέρων, επισήμανε ο εκπρόσωπος τύπου.

Korece태양 , 항성 /tʰɛja̠ŋ/

sun; the Sun · someone of extraordinary importance · The Sun (Tarot card)

eş: 해, 모습, 형태

köken: Sino-Korean word from 太陽, from 太 (“great”) + 陽 (“yang, sun, light”).

aile: 태양 플레어, 태양계(太陽系), 태양력(太陽曆), 태양상(太陽像), 태양숭배(太陽崇拜), 태양신(太陽神), 태양여신(太陽女神), 태양전지(太陽電池), 태양절(太陽節), 태양흑점(太陽黑點)

아이들의 태양이 되어주실 선생.

이 세상에서 내 앞에 있는 태양은 각하 한 분 뿐이다, 그러면 나를 기다리게 만드는 분도 당연히 각하 한 분 뿌린 거야.

Lehçegwiazda , gwiazda stała , słońce (dişil) /ˈɡvjaz.da/

star (luminous celestial body) · star (celebrity) · cartwheel (gymnastic maneuver)

çekim: çoğul gwiazdy · tamlayan gwiazdy

köken: Etymology tree Proto-Slavic *gvězda Old Polish gwiazda Polish gwiazda Inherited from Old Polish gwiazda, from Proto-Slavic *gvězda.

aile: gwiazda betlejemska

Hintçeआदित्य , आफ़ताब , इतवार , खुरशीद , तारा , दिनकर (eril) /ɑː.d̪ɪt̪.jᵊ/

Aditya, one of various deities, the sons of Aditi and Kashyapa · the sun

çekim: çoğul आदित्यों

köken: Borrowed from Sanskrit आदित्य (āditya).

aile: आदित्यवार, आदित्य-मंडल

Finceaurinko , Aurinko , kiintotähti , paistatella , su , tähti /ˈɑu̯riŋko/

the Sun · a sun · solar, sun-, helio-

çekim: çoğul auringot · tamlayan auringon

köken: Formed with the suffix -nko from a root of unknown origin, which has been proposed, among others, to derive from auer (thus from earlier *auderinko),from a Baltic language (compare Lithuanian aušrà (“dawn”)), or according to Saarikivi (2022), possibly from Old Norse Aurvandill. Alternatively originally possibly a compound, in which the latter component is related to rinki (“ring”), Swedish ring,…

aile: auringoton, aurinkoinen, keskiyön aurinko, ottaa aurinkoa, aamuaurinko, alppiaurinko, alppiaurinkolamppu, auringonhattu, auringonjumala, auringonkehrä

Çekçehvězda , ne , slunce , Slunce , slunit (dişil) /ˈɦvjɛzda/

star · cartwheel

çekim: çoğul hvězdy · tamlayan hvězdy

eş: stálice, hvězdička, celebrita, hvězdice

köken: Inherited from Old Czech hvězda, from Proto-Slavic *gvězda.

aile: hvězdný, mezihvězdný, hvězdář, hvězdářství, hvězdice, hvězdička, hvězdinka, hvězdka, hvězdnice, hvězdokupa

Rumenceînsori , soare , sori , stea

to become sunny

çekim: geçmiş însorit · ortaç însorit · şimdiki însorește

zıt: înnora

köken: From soare.

aile: însorit

Macarcacsillag , nap , Nap /ˈt͡ʃilːɒɡ/

star (celestial body) · star, asterisk (symbol) · star (a person or thing held as a positive example; a celebrity)

çekim: çoğul csillagok

köken: From Proto-Finno-Ugric *ćelke- (“sparkle”) + -g (noun-forming suffix).

aile: csillagász, csillagászat, csillagközi, csillagos, csillagtalan, csillagfény, csillaggyümölcs, csillaghatszög, csillagjegy, csillagjóslás

A Szíriusz a legfényesebb csillag az égen.

Hol van a csillag a billentyűzeten?

Ő a városunk csillaga.

İbraniceחַמָּה , כּוֹכַב , כּוֹכָב , כּוֹכַב שֶׁבֶת , שֶׁמֶשׁ

Latinceaster , astrum , sīdus , sōl , stēlla , stella fixa (eril) /ˈas.teːr/

A star · Aster amellus (Italian starwort)

çekim: çoğul asterēs · tamlayan asteris

köken: Borrowed from Ancient Greek ἀστήρ (astḗr). See also Latin astrum and the inherited stēlla.

Dancasol , Solen , søn , stjerne /soːl/

imperative of sole

çekim: çoğul sole · tamlayan sols

köken: From Old Danish sol, from Old Norse sól, from Proto-Germanic *sōl (“sun”).

Norveççesol , Sol , Solen , stjerne

Endonezcebintang , bintang tetap , matahari , Matahari , sabitah , surya /ˈbintaŋ/

star · star (a planet supposed to influence one's destiny) · star; a star-shaped ornament worn on the breast to indicate rank or honour

çekim: çoğul bintang-bintang

köken: Inherited from Malay bintang, from Proto-Malayic *bintaŋ, from Proto-Malayo-Polynesian *bituqən (compare Tagalog bituin), from Proto-Austronesian *bituqən. The "asterisk" sense is semantic loan from Dutch sterretje. The "star, celebrity, actor" sense is semantic loan from English star.

aile: berbintang, berbintang-bintang, bintangan, kebintangan, membintangi, perbintangan, sebintang, bintang barat, bintang belantik, bintang beluku

Bulgarcaзвезда́, слъ́нце , Слъ́нце

Etimoloji

Probably from Middle Chinese compound 恆星 (MC hong seng, “fixed star”). Compare modern Mandarin 恒星. Used as a translation for the English term fixed star.

Kelime Ailesi

Menü

Platform

Karanlık Mod