Platform Menüsü

平凡

/he̞ːbõ̞ɴ/

JAPONCA → TR

Tanım

•mediocre, ordinary

Diğer Dillerde

Almancaakzeptabel , genügend , gut , Mittelmaß , Mittelmäßigkeit , passabel /aktsɛpˈtaːbl̩/

acceptable

çekim: karşılaştırma akzeptabler · üstünlük am akzeptabelsten

eş: annehmbar, genehm, passabel, leidlich

zıt: inakzeptabel

köken: 17th century, from French acceptable. By surface analysis, akzeptieren + -abel.

Fransızcabien , médiocrité /bjɛ̃/

good, all right, great · good looking, nice

çekim: karşılaştırma meilleur

köken: Inherited from Middle French bien, from Old French bien, from Latin bene (“well”).

aile: eh bien

Ça va bien ?

Il joue vraiment bien au football.

Bien, on peut partir maintenant ?

İspanyolca(estar) bien (para), (parecerle / estar) bien / bueno , (ser) bueno , medianía , mediocridad (dişil) /medjaˈnia/

midpoint, midway point · middle man

çekim: çoğul medianías

eş: mediocridad, medianera, medianería

köken: From mediano + -ía.

İtalyancabene , mediocrità /ˈbɛ.ne/

upper-class, posh, high

çekim: çoğul beni

eş: accuratamente, adeguatamente, agiatamente, completamente, compostamente, convenientemente

köken: Inherited from Latin bene.

Parioli è il quartiere bene di Roma per eccellenza.

Rusçaго́дный , зауря́дность , отли́чно , посре́дственность , прекра́сно , удовлетвори́тельный

Azericefərli , yararlı , yönlü /færˈli/

fit, well-suited · useful · descent (good)

çekim: karşılaştırma daha fərli · üstünlük ən fərli

zıt: fərsiz

köken: From fərr + -li.

Felemenkçegoed , middelmatigheid /ɣut/

good (not bad) · correct, right (factually or morally) · all right, fine

çekim: karşılaştırma beter · üstünlük best

eş: geschikt, bruikbaar, behoorlijk, correct, foutloos, juist

zıt: slecht, fout, verkeerd

köken: From Middle Dutch goet, from Old Dutch guot, from Proto-West Germanic *gōd, from Proto-Germanic *gōdaz, from Proto-Indo-European *gʰedʰ-.

aile: algoed, goed doel, goed volk, goedaardig, Goede Herder, Goede Vrijdag, Goede Week, goedemiddag, goedemorgen, goedenavond

Ik voel me goed.

Het is een goede informatiebron.

Helaas, dat antwoord was niet goed.

Portekizcebom , mediocridade /ˈbõ/

good · pleasant, enjoyable, (of food) tasty · kind, generous, acting morally

çekim: karşılaştırma melhor · üstünlük o melhor

zıt: ruim, desagradável, mau, mesquinho, amargo, pequeno

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin duonus Latin bonum Old Galician-Portuguese bõo Portuguese bom Inherited from Old Galician-Portuguese bõo, inherited from Latin bonus (“good”), from Old Latin duonos, earlier duenos, from Proto-Italic *dwenos. Doublet of bónus /bônus, a later borrowing. Compare Fala and Galician bo, Spanish bueno.

aile: boa gente, gente boa, boa noite, boa tarde, boas, bom dia, de boa, numa boa

Esta brisa é boa.

Ele é um homem bom.

boa parte

Yunancaεντάξει , καλά , μετριότητα /enˈda.ksi/

OK, all right, in order

köken: Univerbation of the Katharevousa phrase ἐν τάξει (en táxei), modelled after Ancient Greek ἐν (en, “in”) τάξει (táxei, “order”), the latter a dative form of τάξις (táxis). Calque of German in Ordnung.

Είσαι εντάξει;

Είναι εντάξει

Είναι εντάξει;

İsveççebra , fint , medelmåttlighet , OK /brɑː/

good (having pleasing or suitable qualities) · healthy or recovered (from an illness or injury or the like), well · quite large in extent or degree, good, goodly

çekim: karşılaştırma bättre · üstünlük bäst

köken: Since at least 1621, from braf (“good, brave”); from Low German brav; from French brave, borrowed from Italian bravo.

en bra film

– Ska vi måla den blå? – Ja, det blir bra.

Han är bra på tennis

Lehçemierność , przeciętność (dişil) /ˈmjɛr.nɔɕt͡ɕ/

mediocrity, middlingness (quality of being mediocre) · mediocrity (mediocre person)

çekim: çoğul mierności · tamlayan mierności

köken: Etymology tree Old Polish mierność Polish mierność Inherited from Old Polish mierność. By surface analysis, mierny + -ość.

Ukraynacaдо́бре

Fincehyvä on , keskinkertaisuus , keskivertous , oivallinen

fine, all right, very well (expression of (possibly reluctant) agreement)

Çekçefajn , průměrnost /ˈfajn/

nice · attractive

köken: Borrowed from German fein.

Norveççebra , fin , fint , middelmådighet

Endonezcebaik /ˈbaik/

good, nice, decent · decent, okay

çekim: karşılaştırma lebih baik · üstünlük paling baik

köken: Inherited from Malay baik, from Proto-Malayic *baik, from Proto-Malayo-Polynesian *bait. Cognates Cognate with Iban baik, Tagalog bait, Māori pai.

aile: baik-baik, baiki, baikkan, baiklah, berbaik, berbaik-baik, berbaik-baikan, berbaikan, kebaikan, membaik

Bulgarcaдобре́, добъ́р , посредственост

Slovenceprav , v redu

genitive dual/plural of pravo

Estoncakeskpära , keskpärasus /ˈkesk(ˌ)pærɑsus/

mediocrity (quality of being mediocre) · something mediocre

çekim: çoğul keskpärasused · tamlayan keskpärasuse

köken: keskpärane + -us

Taycaดี /diː˧/

good: · beautiful; adorable; lovely; attractive; handsome. · moral, virtuous, righteous; kind, benevolent; friendly.

köken: From Proto-Tai *ɗɤjᴬ (“good”). In Southwestern Tai, cognate with Northern Thai ᨯᩦ (di), Lao ດີ (dī), Lü ᦡᦲ (ḋii), Shan လီ (lǐi), Tai Dam ꪒꪲ, Tai Dón ꪒꪲ, Ahom 𑜓𑜣 (dī), 𑜃𑜣 (nī) or 𑜑𑜣 (hī). In Central Tai, cognate with Tày đây. In Northern Tai, cognate with Zhuang ndei, Bouyei ndil. Compare Sui qdail (“good”), Southern Kam lail (“good”).

รายได้ดี

เสียงดี

ข่าวดี

Katalancamediocritat

Galiçyacamediocridade (dişil)

mediocrity (condition of being mediocre)

çekim: çoğul mediocridades

İrlandacabreá , lagmheasarthacht /bʲɾʲɑː/

fine (of superior quality; sunny and not raining; acceptable, adequate, passable, or satisfactory), excellent

çekim: karşılaştırma breátha · üstünlük is breátha

köken: From Middle Irish bregda.

aile: breáichte, breáthacht, is breá le, neamhbhreá

Ermeniceմիջակություն

Gürcüceკარგი /kʼäɾɡi/

nice, okay, well, good

çekim: karşılaştırma უკეთესი · üstünlük საუკეთესო

zıt: ცუდი, გლახა

köken: From Old Georgian კარგი (ḳargi), from Old Armenian կարգ (karg).

aile: კარგად, სიკარგე

Tagalogcadampat , kadampatan , karampatan /kaɾamˈpatan/

fair; reasonable

köken: From dapat + ka- -an. Compare karapatan.

Esperantobone /ˈbone/

well

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin duonus Latin bonusder. Esperanto bona Esperanto -e Esperanto bone From bona (“good”) + -e.

Afrikancamiddelmatigheid /mɪ̈dəɫˈmɑːtəˌχəi̯t/

Mediocrity: being mediocre.

köken: From Dutch middelmatigheid, from Middle Dutch middelmaticheit. Equivalent to middelmatig + -heid.