Ana içeriğe geç
Sözlük

尾部

JAPONCA → TR
Japonca "尾部" kelimesi Türkçe'de kuyruk anlamına gelir.

Çeviri

Genelkuyruk

Diğer Dillerde

Fransızcaempennage, queue (dişil) /ɑ̃.pɛ.naʒ/
fletching · empennage
çekim: çoğul empennages
köken: From empenner + -age.
İspanyolcacola, popa (dişil) /ˈkola/
tail · line (US), queue (UK) · empennage, aircraft tail
çekim: çoğul colas
eş: rabo, fila, carrizo de la Pampa, cola de zorro, plumerillo, yerba de la Pampa
köken: Inherited from Vulgar Latin coda, from Latin cauda, or from its diminutive caudula. Cognate to French queue and Italian coda.
aile: a la cola, bata de cola, cola de alacrán, cola de caballo, cola de gallo, cola de golondrina, cola de lagarto, cola de león, cola de milano, cola de paja
İtalyancacoda (dişil) /ˈko.da/
tail · queue; line · coda
çekim: çoğul code
eş: conclusione, fine, parte terminale, parte finale, parte posteriore, aggiunta
zıt: introduzione, ouverture, preludio, testa
köken: From Latin cōda, monophthongized variant of cauda.
aile: coda di rospo
La prima classe è in coda al treno
Rusçaхвост /xvost/
tail · ponytail · line, queue
çekim: çoğul хвосты́ · tamlayan хвоста́
köken: Inherited from Proto-Slavic *xvostъ.
aile: бесхво́стый, при́хвостень, хвоста́тый, хвоста́ть, хвосте́ц, хвостови́к, хвосто́вка, мечехво́ст, вертихво́стка, вилохво́стка
Felemenkçestaart, staartstuk (eril) /staːrt/
a tail on an animal · an object dangling like an animal's tail · a tailpiece, part at the end of something
çekim: çoğul staarten
köken: From Middle Dutch stert, stāert, from Old Dutch *stert, from Proto-West Germanic *stert, from Proto-Germanic *stertaz.
aile: apenstaart, beverstaart, grijpstaart, kop-staartaanrijding, kop-staartbotsing, krulstaart, ossenstaart, paardenstaart, platstaart, ploegstaart
De kat zwiepte haar staart heen en weer.
De viool heeft een mooie houten staart.
Ze droeg haar haar in een strakke staart.
Portekizcecauda (dişil) /ˈkaw.dɐ/
tail (posterior appendage or feathers of some animals) · tail; tail end (posterior part or appendage of an object) · tail; empennage (rear structure of an aircraft)
çekim: çoğul caudas
köken: From Old Galician-Portuguese, borrowed from Latin cauda. Doublet of cola, which was inherited.
Yunancaουρά (dişil)
tail · queue, line of people
çekim: çoğul ουρές · tamlayan ουράς
köken: From Ancient Greek οὐρά (ourá).
aile: αλογοουρά, βελονόουρος, λευκόουρος, χελιδονοουρά
İsveççestjärt /ˈɧɛrt/
a bottom, a behind, a butt · a tail of some similar objects, for example an airplane
çekim: çoğul stjärtar · tamlayan stjärts
köken: From Old Swedish stiærter, stærter, from Old Norse stertr, from Proto-Germanic *stertaz.
aile: fiskstjärt, hoppstjärt, hummerstjärt, kräftstjärt, laxstjärt, påfågelstjärt, räkstjärt, rödstjärt, slöjstjärt, -stjärtad
fågelns stjärt
kräftstjärtar
Lehçeogon (eril) /ˈɔ.ɡɔn/
tail (caudal appendage of an animal) · synonym of bydło (“individual cattle”) · queue, line, lineup
çekim: çoğul ogony · tamlayan ogonu
eş: odwłok, kita, tył, warkocz, kuśka, korzeń
köken: Etymology tree Proto-Slavic *o- Proto-Indo-European *gʷʰen- Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *gʷʰónos Proto-Slavic *gonъ Proto-Slavic *ogonъ Polish ogon Inherited from Proto-Slavic *ogonъ, from *o- + *gonъ (“pursuit, chase”). Compare Czech ohon, Silesian ôgōn, and Lower Sorbian wogon.
Mam trzy ogony w oborze.
Gdzie ogon rządzi, tam głowa błądzi.
Ukraynacaхвіст /xʋʲist/
tail
çekim: çoğul хвости́ · tamlayan хвоста́
köken: From Proto-Slavic *xvostъ.
Fincepyrstö /ˈpyrstø/
tail (of a bird or a marine animal) · tail (of an airplane)
çekim: çoğul pyrstöt · tamlayan pyrstön
köken: Fronted from pursto, borrowed from Proto-Norse [Term?], from Proto-Germanic *burstō, *burstiz (“bristle”).
aile: pyrstökäs, pyrstöllinen, haarapyrstö, hohtoviiripyrstö, kaasupyrstö, keltapyrstönapsija, keltapyrstöpiikkimakrilli, kiilapyrstökotka, kirjoviiripyrstö, kultapyrstö
Near-synonyms: häntä (“narrow tail (e.g. of most mammals)”), saparo (“pig tail”)
Çekçeocas (eril) /ˈot͡sas/
tail · penis
çekim: çoğul ocasy · tamlayan ocasu
eş: ohon, chvost, oháňka, kelka, pírko, chvostík
köken: Etymology unclear, might be derived from dialectal cásati (“jerk”) or possibly from česati (“comb”), or from Proto-Slavic *otъ-jasъ, i.e. “something which hangs from the belt”. Possibly influenced by folk etymology.
aile: bezocasý, devítiocasý, dlouhoocasý, dvouocasý, krátkoocasý, ocasatý, ocasní, tenkoocasý, tlustoocasý, vocasný
İbraniceזָנָב
Bulgarcaопа́шка
Katalancacua (dişil) /ˈku.ə/
tail · queue, (line) · ponytail (hairdo)
çekim: çoğul cues
köken: Inherited from Vulgar Latin cōda, early monophthongized variant of Latin cauda. Compare Occitan coa, French queue, Spanish cola. Doublet of [Term?] and coda, a borrowed form.
aile: capicua, cua de cavall, cua de guilla, cua de guineu, cua de rabosa, cua de ventall, cua-rogenc, cua-roig, cua-rutllat, cuaample
les italianes es van saltar la cua
Galiçyacacola (dişil) /ˈkɔla̝/
glue · adhesive
çekim: çoğul colas
köken: From Vulgar Latin colla, from Ancient Greek κόλλα (kólla, “glue”). Compare Spanish cola, French colle, Italian colla.
desla çintura arriba cõmo fegura de omẽ, et dende ajuso cõmo de peyxe cõ escamas et sua cola
Makedoncaо́пашка
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod