Almanca 🔊 Geburt (dişil) /ɡəˈbuːɐ̯t/ birth
çekim: çoğul Geburten · tamlayan Geburten
eş: Niederkunft, Abstammung, Herkunft, Provenienz
köken: From Middle High German geburt, gepurt, from Old High German giburt, ultimately from Proto-Germanic *gaburdiz, *gaburþiz, *burþiz. Cognate with Old English ġebyrd.
aile: Achtlingsgeburt, Alleingeburt, Arschgeburt, Christi-Geburt-Kirche, Do-it-yourself-Geburt, Drillingsgeburt, Erstgeburt, Fehlgeburt, Felsengeburt, Frühgeburt
birth (the act of being born) · birth, beginning, start · crib, nativity scene
çekim: çoğul nacimientos
eş: belén, pesebre
köken: From nacer + -miento.
aile: certificado de nacimiento, de nacimiento, fecha de nacimiento, marca de nacimiento
İtalyanca 🔊 nascita (dişil) /ˈnaʃ.ʃi.ta/ birth
çekim: çoğul nascite
eş: nascere, nascimento, natale, natività, natali, parto
köken: Cognate with Sicilian nàscita.
Felemenkçe 🔊 geboorte (dişil) /ɣəˈboːr.tə/ birth
çekim: çoğul geboorten
köken: From Middle Dutch geboorte. Equivalent to ge- + baren + -te.
aile: doodgeboorte, geboorteakte, geboortebewijs, geboortecijfer, geboortedatum, geboortehuis, geboortejaar, geboortekaart, geboortekanaal, geboorteplaats
🔊 De geboorte van het kind was een vreugdevolle gebeurtenis.
🔊 Ze hebben de geboorte van hun dochter in de krant aangekondigd.
🔊 De geboorte van een nieuw idee kan de wereld veranderen.
birth
çekim: çoğul nascimentos
eş: causa, linhagem, origem, princípio, raça
köken: From nascer + -mento.
Yunanca 🔊 γέννηση (dişil) /ˈʝe.ni.si/ birth · start, inauguration
çekim: çoğul γεννήσεις · tamlayan γέννησης
eş: γέννα
köken: From Byzantine Greek γέννηση (génnēsē), from Ancient Greek γέννησις (génnēsis).
beginning, start
çekim: tamlayan börjans
köken: börja + -an
🔊 Tja, det är alltid en början.
Hintçe 🔊 जन्म (eril) /d͡ʒən.mᵊ/ birth · existence, life
çekim: çoğul जन्मों
köken: Learned borrowing from Sanskrit जन्म (janma).
aile: जन्म स्थान, जन्मकुंडली, जन्मजात, जन्मतिथि, जन्मदर, जन्मदाता, जन्मदिन, जन्मपत्र, जन्मपत्री, जन्मभूमि
start, beginning, inception, incipience · first, prime, primeval, primordial, proto-, ur-, initial
çekim: çoğul alut · tamlayan alun
köken: From Proto-Finnic *alku, equivalent to alkaa (“to begin”) + -u.
aile: alkuaan, -alkuinen, alkuisin, alkujaan, alkuun, alkuunkaan, aluke, alumpana, alun perin, alkuaika
🔊 alulla oleva hanke
🔊 elämän alkumuodot
🔊 alkueläin
Çekçe 🔊 zrod (eril) /ˈzrot/ birth
çekim: çoğul zrody · tamlayan zrodu
köken: Deverbal from zrodit. Equivalent to z- + rod.
beginning, start · origin
çekim: çoğul începuturi · tamlayan începutului
köken: From the past participle of începe.
head · an end or extremity; compare mũi (“tip”) · physical media player
köken: Sino-Vietnamese word from 頭. Displaced inherited Vietic word trốc in most major dialects.
🔊 hai đầu cầu
🔊 Cùng mắc võng trên rừng Trường Sơn, Hai đứa ở hai đầu xa thẳm. Đường ra trận mùa này đẹp lắm ! Trường Sơn Đông nhớ Trường Sơn Tây.
🔊 đầu đĩa
Slovence 🔊 rojstvo (nötr) /rɔ̀ːjstʋɔ/ birth
çekim: çoğul rôjstva · tamlayan rôjstva
birth · female genitals
çekim: çoğul naixences
köken: From the verb néixer (“to be born”), based on Latin nascentia (“birth”). Compare French naissance, Occitan naissença.
to start, to begin · to prepare for a journey
köken: From Proto-Albanian *neitša, from Proto-Indo-European *néykʷyeti, related to Lithuanian su-ni̇̀kti (“to set upon, to attack”), Proto-Slavic *niknǫti (“to rise, grow”), and, proposed by some, Ancient Greek νεῖκος (neîkos, “quarrel, struggle”). More likely borrowed from Latin initio.
aile: nisem
beginning, start; commencement
çekim: çoğul սկզբներ
zıt: ավարտ, վերջ
köken: Semi-learned borrowing from Old Armenian սկիզբն (skizbn).
aile: սկզբնագիր, սկզբնաղբյուր, սկզբնատառ
birth
çekim: çoğul பிறப்புகள்
köken: From பிற (piṟa, “to be born”) + -ப்பு (-ppu).
aile: சொற்பிறப்பியல், பிறப்பிடம், பிறப்பிறப்பு, பிறப்பிலி, பிறப்புறுப்பு, பிறப்புவழி, வருடப்பிறப்பு
race, line, lineage, family · bamboo · multitude, assemblage
embryo
çekim: çoğul зародиши
birth
çekim: çoğul naissenças
zıt: mòrt
köken: From Latin nāscentia.