Ana içeriğe geç
Sözlük

剰余

/d͡ʑo̞ːjo̞/
JAPONCA → TR
Japonca "剰余" kelimesi Türkçe'de kalan anlamına gelir.

Çeviri

Genelkalan

Tanım

remainder

Diğer Dillerde

AlmancaRest, Teilungsrest (eril) /ʁɛst/
rest, remainder, remnant · radical
çekim: çoğul Reste · tamlayan Restes
eş: modulo
köken: Borrowed from Italian resto, from restare (“to remain”), from Latin restō.
aile: Anstandsrest, den Rest geben, Divisionsrest, Essensrest, Kohlenwasserstoffrest, Restauflage, Restbetrag, Resteverwertung, Restfeuchte, Resthoffnung
Die kleine Stutzuhr auf dem Kamin, ein letzter Rest der Habe meiner Eltern, schlug zehn.
Fransızcareste (eril) /ʁɛst/
rest, remainder · a trace or vestige which remains · remainder
çekim: çoğul restes
eş: surplus, reliquat, résidu, modulo
köken: Inherited from Middle French reste, from Old French reste, equivalent to the stem of rester.
aile: au reste, du reste, partir sans demander son reste, pour le reste
le reste du monde
J'ai fait ce matin une grande partie de ma tâche, ce soir je ferai le reste.
Il a perdu le petit reste d'espoir.
İspanyolcaresiduo, resto (eril) /reˈsidwo/
residue, remainder · waste, scrap
çekim: çoğul residuos
köken: Borrowed from Latin residuum.
aile: residual, residuo radiactivo
İtalyancaresto (eril) /ˈrɛs.to/
rest, remainder, balance · change, rest · remains (of a body etc.), leftovers (of food), ruins (of a building)
çekim: çoğul resti
eş: avanzo, eccedenza, residuo, restante, rimanente, rimanenza
köken: Deverbal from restare + -o.
Başkurtçaҡалдыҡ /qɑɫˈdɯ̞q/
remainder · waste, refuse, scrap · remnant, vestige, remnant, relic, throwback
çekim: çoğul ҡалдыҡтар · tamlayan ҡалдыҡтың
köken: Cognate with Tatar калдык (qaldıq), Kazakh қалдық (qaldyq), Kyrgyz калдык (kaldık), Southern Altai калдык (kaldïk, “descendant, legacy, heritage”), Karaim калдык (kaldık), Uzbek qoldiq, Uyghur قالدۇق (qalduq, “remainder; waste; vestige”).
Felemenkçerest (dişil) /rɛst/
rest (that which remains)
çekim: çoğul resten
eş: overblijfsel
köken: From Middle Dutch reste, from Middle French reste.
aile: asrest, etensrest, restafval
Portekizceresto (eril) /ˈʁɛs.tu/
the rest (that which remains) · remainder; leftover (something left behind) · remainder (amount left over after subtracting the divisor as many times as possible from the dividend)
çekim: çoğul restos
köken: Deverbal from restar (“to be left”), from Latin restāre, from re- + stō.
aile: de resto, restinho
Duas pessoas sobreviveram, o resto morreu.
Comi um resto de carne.
O resto de onze dividido por três é dois.
Yunancaυπόλοιπο (nötr)
accusative masculine singular of υπόλοιπος (ypóloipos) · nominative/accusative/vocative neuter singular of υπόλοιπος (ypóloipos)
çekim: çoğul υπόλοιπα · tamlayan υπόλοιπου
Korece나머지 /na̠mʌ̹d͡ʑi/
the rest, remainder, what is left over · so... that (typically for verbs and adjectives of emotion) · remainder
eş: 여분, 잔
köken: First attested in the 易言 / 이언, 1883, as Early Modern Korean 나마지 (Yale: namaci). From 남- (nam-, “to remain”) + -아지 (-aji, diminutive suffix).
나머지는 너가 챙겨.
나머지 사람들은 어디 갔어?
나는 너무 기쁜 나머지 온몸이 떨렸다.
İsveççerest
remainder, rest (what remains) · remainder · leftover
çekim: çoğul rester · tamlayan rests
köken: Borrowed from French reste, from Latin restāre (“remain”).
Resten är gula.
11 dividerat med 2 är 5, med 1 i rest
Idag blir det rester
Lehçereszta (dişil) /ˈrɛʂ.ta/
rest (remainder; that which remains) · change (balance of money returned from the sum paid after deducting the price of a purchase) · remainder (amount left after repeatedly subtracting divisor)
çekim: tamlayan reszty
eş: pozostałość
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *steh₂- Proto-Indo-European *-éh₁ti Proto-Indo-European *-yeti Proto-Indo-European *-éh₁yeti Proto-Indo-European *sth₂éh₁yeti Proto-Italic *staēōder. Latin stō Latin restāreder. Italian restaredeverb. Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-ós Proto-Indo-European *-os…
aile: bez reszty, reszta świata, resztówka, resztować, dokonać reszty, dokonywać reszty, do reszty
Ukraynacaоста́ча
Hintçeशेष (eril) /ʃeːʂ/
residue, result · end, finish · remainder in division
çekim: çoğul शेषों
köken: Learned borrowing from Sanskrit शेष (śeṣa).
Fincejakojäännös /ˈjɑkoˌjæːnːøs/
remainder
çekim: çoğul jakojäännökset · tamlayan jakojäännöksen
köken: jako + jäännös
Çekçezbytek (eril) /ˈzbɪtɛk/
rest, remainder · remainder (in mathematics, what remains after repeatedly subtracting the divisor from the dividend) · remainder (in commerce, excessive stock items left unsold and subject to reduction in price)
çekim: çoğul zbytky · tamlayan zbytku
eş: zůstatek, pozůstatek, ostatek, reziduum
köken: From zbýt + -ek.
Chci s Tebou strávit zbytek života.
Macarcamaradék /ˈmɒrɒdeːk/
leftover, remnant, remains, residue, remainder (that remains, that is still there) · remainder · offspring, descendant
çekim: çoğul maradékok
köken: marad + -ék
aile: maradéktalan
Dancarest /ˈʁasd̥/
remnant, remainder, rest · scraps of food · residue, remainder
çekim: çoğul rester
köken: Borrowed from French reste, probably via German Rest.
aile: forresten, madrest, restgæld, restlager, restklasse
Bulgarcaоста́тък
Katalancaresidu, resta (eril) /rəˈzi.ðu/
residue, waste · remainder · residual
çekim: çoğul residus
köken: Learned borrowing from Latin residuum, from resideō (“to remain behind”).
aile: residu radioactiu
Galiçyacaresiduo, resto (eril)
the rest · remainder · remains
çekim: çoğul restos
İrlandacafuílleach (eril)
remainder, remnant, residue, residual, (the) rest · surplus, plenty, more than enough · scraps, leavings, refuse
çekim: çoğul fuílligh · tamlayan fuílligh
köken: From Middle Irish fuidlech. By surface analysis, fuíoll + -ach.
aile: d’fhuílleach, maighnéadas fuílligh, fuílleach áir
İzlandacaafgangur /ˈav.kauŋkʏr/
remainder, remnant, leftover · remainder
çekim: çoğul afgangar · tamlayan afgangs
Ermeniceմնացորդ /mənɑˈt͡sʰoɾtʰ/
remainder, remnant, remains · leftovers (of food) · trace, vestige, residue
çekim: çoğul մնացորդներ
köken: From Old Armenian մնացորդ (mnacʻord).
aile: անմնացորդ
Gürcüceნაშთი /näʃtʰi/
remnant
çekim: çoğul ნაშთები · tamlayan ნაშთის
Tagalogcalabi /ˈlabiʔ/
rim; edge of a container (as of a bowl, glass, cup, pitcher, etc.)
köken: Compare Kapampangan labi and Sambali labi, and possibly related to Central Bikol ngabil and Cebuano ngabil. Possibly derived from Spanish labio (“lips”), according to Lopez (1965) and Cuadradro Muñiz (1972). See also Persian لبی (labi, “labial”).
aile: kagat-labi, katlabi, katlabian, lumabi, labian, may gatas pa sa labi, paglabi, palabi
Khmerceសំណល់
remainder, residue, leftover · balance, surplus, excess · waste
köken: From សល់ (sɑl, “to be leftover”) with infixed -Vmn- (resultative).
នាយកដ្ឋានគ្រប់គ្រងសំណល់រឹង

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod