terraglia
/terˈraʎ.ʎa/
dişil
İTALYANCA → TR
İtalyanca "terraglia" kelimesi Türkçe'de çömlek anlamına gelir.
Çeviri
Genelçömlek
Çekim Tablosu
çoğulterraglie
Tanım
•pottery · crockery, earthenware
Diğer Dillerde
AlmancaEssgeschirr, Geschirr, Steingut, Tongerät, Töpfergeschirr, Töpferware (nötr) /ˈɛsɡəˌʃɪʁ/
tableware (cutlery, crockery, and glassware used in setting a table for a meal)
çekim: çoğul Essgeschirre · tamlayan Essgeschirres
köken: From essen + Geschirr.
Fransızcapoterie, vaisselle (dişil) /pɔ.tʁi/
pottery
çekim: çoğul poteries
köken: Based of french word pot, with the suffix of -erie.
ceramic (material) · ceramics (art of making ceramic objects) · ceramics (ceramic objects)
çekim: çoğul cerámicas
köken: Etymology tree Pre-Greekbor.? Anatolianbor.? Ancient Greek κέρᾰμος (kérămos) Proto-Indo-European *-kos Ancient Greek -κός (-kós) Ancient Greek -ῐκός (-ĭkós) Ancient Greek κερᾰμῐκός (kerămĭkós)lbor. Spanish cerámica Learned borrowing from Ancient Greek κερᾰμῐκός (kerămĭkós, “of or related to pottery”).
Rusçaгли́няные изде́лия, гонча́рные изде́лия, кера́мика, посу́да
Arapçaخَزَف, فَخَّار
Farsçaسفال /su.ˈfaːl/
earthenware · shard · roof tile
köken: Unknown Middle Iranian origins. Cognate with Gilaki سوفال (sufāl).
Azericedulusçuluq məmulatı, saxsı /sɑχˈsɯ/
clay used in pottery · ceramics, potteryware · shard (broken pieces of pottery)
çekim: çoğul saxsılar · tamlayan saxsının
köken: From Old Anatolian Turkish [script needed] (saqsı); cognate with Karakhanid سَسِق (sasiq, “potteryware”), Turkish saksı, Uzbek sassiq (“stinky”). Perhaps the Old Anatolian term is a metathesised form of *sas-kï, ultimately from Proto-Common Turkic *sasï- (“become rotten; stink; give off smoke”), in turn from < *sassï < *sarsï < *sar (“swamp, mud”), a by-form of *siāŕ (“marsh, dirt”), whence…
Tatarcaсавыт-саба
Başkurtçaҡашығаяҡ, һауыт-һаба /qɑ.ʂɯ̞.ʁɑ.ˈjɑq/
tableware; glassware; plates and dishes and cutlery / silverware
çekim: çoğul ҡашығаяҡтар · tamlayan ҡашығаяҡтың
köken: A geminate term made up of two stems: Proto-Turkic *kaĺuk (“spoon”) + Proto-Turkic *ańak (“pot, cup”).
Felemenkçeaardewerk, keramiek, servies, vaatwerk (nötr) /ˈaːr.dəˌʋɛrk/
earthenware
çekim: çoğul aardewerken
köken: From aarde + werk.
aile: aardewerken
ceramics, pottery (art or science of making ceramic objects) · ceramic (an object made of ceramic)
çekim: çoğul cerâmicas
köken: Ultimately from Ancient Greek κερᾰμῐκός (kerămĭkós).
Yunancaκεραμικά
ονομαστική, αιτιατική και κλητική πληθυντικού του κεραμικό
unglazed pottery · an unglazed drinking cup · a woman who does not grow pubic hair
köken: kaparake → kaɸarake → kawarake. Compound of 瓦 (kawara, “tile”) + 笥 (ke, “container”).
ceramic
çekim: tamlayan keramiks
köken: From Ancient Greek κεραμικός (keramikós, “potter's”), from κέραμος (kéramos, “potter's clay”), perhaps from a pre-Hellenic word. Cognate of e.g. English ceramic, French céramique and German Keramik.
Lehçeceramika, porcelana stołowa (dişil) /t͡sɛˈra.mi.ka/
ceramics
çekim: tamlayan ceramiki
köken: Borrowed from French céramique, from Ancient Greek κεραμικός (keramikós, “of clay”).
aile: ceramiczny
Ukraynacaгонча́рні ви́роби, по́суд, череп'яний посуд
Hintçeमृद्भांड (eril) /mɾɪd̪.bʱɑːɳɖ/
earthenware, vessel made of clay
çekim: çoğul मृद्भांडों
köken: Learned borrowing from Sanskrit मृद्भाण्ड (mṛdbhāṇḍa). By surface analysis, tatpuruṣa compound of मृद् (mŕd) + भांड (bhāṇḍ).
जब हम भारत में उत्तर-पश्चिम से दक्षिण-पूर्व की ओर जाते हैं, तो हम देखते हैं कि इस मृद्भांड के ठीकरे क्रमशः कम होते जाते हैं।
Finceastiat, keramiikka, kivitavara, pöytäastiat, savitavara, talousastiat
nominative plural of astia
clayware (articles made from clay)
çekim: çoğul agyagáruk
köken: From agyag (“clay”) + áru (“-ware”).
aile: agyagárus
İbraniceכלי חרס
Latincefictilis, figlīnum, figulāria /ˈfɪk.tɪ.lɪs/
made of clay, ceramic, pottery, earthenware
köken: From fict- (perfect passive participial stem of fingō (“to fashion, mold, form”)) + -ilis (suffix forming adjectives).
Norveççeservise
Endonezcetembikar /təmˈbikar/
pottery · porcelain · earthenware
çekim: çoğul tembikar-tembikar
köken: Inherited from Malay tembikar.
aile: tembikar glasir bening, tembikar putih
Bulgarcaглинени изделия, гръ́нци, кера́мика, посуда