recupero
/reˈku.pe.ro/
eril
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğulrecuperi
Tanım
•recovery · salvage, rescue · recycling, reclamation, reclaim
Diğer Dillerde
AlmancaErholung, Genesung, Gesundung, Heilung, Wiedererlangung, Wiedergewinnung (dişil) /ɛʁˈhoːlʊŋ/
recovery, convalescence · recreation
çekim: çoğul Erholungen · tamlayan Erholungen
eş: Entspannung, Genesung, Wiederherstellung
köken: erholen (“to recover”) + -ung
aile: Erholungsurlaub
Fransızcaguérison, recouvrement, récupération, rétablissement (dişil) /ɡe.ʁi.zɔ̃/
recovery, healing
çekim: çoğul guérisons
köken: From Middle French, from Old French garison (“healing”), guarir (“to defend, protect, give health to”), from Frankish *warjan (“to defend, protect”), from Proto-Germanic *warjaną (“to defend, guard”), from Proto-Indo-European *(e)werwǝ-, *wrū- (“to cover, defend, guard”). Cognate with Old High German werien (“to defend, protect”), Old English werian (“to guard, keep, defend”).
İspanyolcadiñamiento, entregamiento, recobro
Entrega.
Rusçaвозвра́т, восстановле́ние, выздоровле́ние, оздоровле́ние, получе́ние вновь, получе́ние обра́тно
Arapçaاِسْتِعَادَة, تَعَافِي, شِفَاء
Azericesağalma, şəfa
cure, healing, recovery
çekim: çoğul şəfalar · tamlayan şəfanın
köken: From Arabic شِفَاء (šifāʔ).
Allah şəfa versin
Kırgızcaшыпаа
healing, recovery
çekim: çoğul genezingen
eş: curatie
köken: From genezen + -ing.
Portekizcerecuperação (dişil) /ʁe.ku.pe.ɾaˈsɐ̃w̃/
recovery · restauration, renovation (back to a previous condition, e.g. a building or painting) · recuperation (gradual restoration to health)
çekim: çoğul recuperações
köken: From Latin recuperātiōnem or recuperar + -ção.
Yunancaανάκτηση, ανάρρωση (dişil)
retrieval, recovery
çekim: çoğul ανακτήσεις · tamlayan ανάκτησης
eş: πληροφορική, ανάγνωση
Korece회복 /ɸwe̞bo̞k̚/
recovery or restoration · recuperation
köken: Sino-Korean word from 恢復, from 恢 (“restore”) + 復 (“return”)
Lehçepoprawa, powrót do zdrowia, rekonwalescencja, zdrowienie (eril) /pɔˈpra.va/
a male surname
çekim: tamlayan poprawy
eş: korekta
köken: From poprawa.
aile: Poprawianka, Poprawina
Ukraynacaви́дужання, оду́жання
Hintçeसंप्राप्ति (dişil) /səm.pɾɑːp.t̪iː/
attainment, acquisition, gain · recovery
çekim: çoğul संप्राप्तियाँ
köken: From Sanskrit संप्राप्ति (saṃprāpti).
Finceelpyminen, haku, nouto, palautuminen, paraneminen, talteenotto /ˈelpyminen/
verbal noun of elpyä · recovery, resurgence
çekim: çoğul elpymiset · tamlayan elpymisen
köken: elpyä (“to recover”) + -minen
aile: elpymisaika, elpymisliikunta, elpymispaketti
Çekçezotavení (nötr) /ˈzotavɛɲiː/
verbal noun of zotavit · recovery (return to normal health)
çekim: çoğul zotavením
Rumencerecuperare (dişil)
recovery
çekim: çoğul recuperări · tamlayan recuperări
köken: From recupera + -re.
Macarcafelépülés, felgyógyulás, gyógyulás, helyreállás, talpra állás, visszanyerés /ˈɟoːɟulaːʃ/
recovery, convalescence · healing (process)
çekim: çoğul gyógyulások
köken: gyógyul + -ás
İbraniceהחלמה, השבה
Latincesanatio (dişil) /saːˈnaː.ti.oː/
a healing, curing
çekim: çoğul sānātiōnēs · tamlayan sānātiōnis
köken: Etymology tree Proto-Italic *sānos Latin sānus Proto-Indo-European *-h₂ Proto-Indo-European *-éh₂ Proto-Indo-European *-yéti Proto-Indo-European *-eh₂yéti Proto-Italic *-āō Latin -ō Latin sānō Proto-Indo-European *-tis Proto-Indo-European *-Hō Proto-Indo-European *-tiHō Proto-Italic *-tiō Latin -tiō Latin sānātiō From sānō (“heal, cure”) + -tiō.
Dancabedring, restitution
improvement
çekim: çoğul bedringer · tamlayan bedrings
zıt: forværring
köken: From bedre + -ing.
Norveççeberging
Bulgarcaвъзвръщане, възстановяване, оздравяване
Galiçyacarecuperación
İrlandacaaisghabháil, biseach (dişil)
verbal noun of aisghabh (“retake; recover possession of; retrogress.”) · recovery (of possession) · retrogression
çekim: tamlayan aisghabhála
köken: ais- (“re-, back”) + gabháil (“catch, seizure, capture”)
Etimoloji
Deverbal from recuperare + -o.