Eş/Zıt

recesso

/reˈt͡ʃɛs.so/

eril

İTALYANCA → TR

İtalyanca "recesso" kelimesi Türkçe'de çentik, girinti anlamına gelir.

Çeviri

Genelçentik

Genelgirinti

Çekim Tablosu

çoğulrecessi

Tanım

•withdrawal, withdrawing · recess · remission

Diğer Dillerde

AlmancaAbklingen , Delle , Nachlassen , Remission , Rückbildung , Rückzugsort /ˈapˌklɪŋən/

to fade away · to subside, to abate · to ease (pain)

çekim: geçmiş klang ab · ortaç abgeklungen · şimdiki klingt ab · ulaç abklingend

eş: nachlassen, schwinden

köken: ab- + klingen

aile: Abklingung

Fransızcarecoin (eril) /ʁə.kwɛ̃/

hidden and out-of-way corner, recess, nook · deepest corner, inner sanctum

çekim: çoğul recoins

köken: From Old French recoi + coin.

İspanyolcarecoveco , remisión , rincón (eril) /rekoˈbeko/

nook, cranny

çekim: çoğul recovecos

Rusçaвы́рез, вы́ступ, закоу́лок, закуто́к, реми́ссия, укро́мное месте́чко

Portekizcecanto , indentação , remissão (eril) /ˈkɐ̃.tu/

singing (the act of using the voice to produce musical sounds) · chant · a bird’s song

çekim: çoğul cantos

eş: canção, cantiga

köken: From Old Galician-Portuguese canto, from Latin cantus (“song; singing”), perfect passive participle of canō (“to sing”), from Proto-Indo-European *kan- (“to sing”). Cognate of English chant.

aile: canto coral, canto de cisne, canto de estante, canto de sereia, canto eclesiástico, canto firme, canto gregoriano

Japonca緩解

病気が完治してはいないが、症状が一時的または継続的に好転または消失すること。またそのような状態。

Korece구석 /kusʰʌ̹k̚/

corner · a remote place · aspect, side, way, manner

köken: First attested in the Sohak eonhae (小學諺解 / 소학언해), 1586, as Middle Korean 구석 (Yale: kwùsèk). Compare 가 (ga, “edge, fringe”), 곳 (got, “place”).

aile: 구석구석

Lehçeremisja , zakamarek , zakątek (dişil) /rɛˈmi.sja/

remission (abatement or lessening of the manifestations of a disease)

çekim: çoğul remisje · tamlayan remisji

eş: cofnięcie się, osłabienie, faza chorobowa, oddalenie

köken: Borrowed from French rémission, from Latin remissiō.

aile: remisyjny

Ukraynacaзакуток, ремі́сія (eril) /ˈzakʊtɔk/

corner, nook, nook and cranny (place of angled convergence of walls, panels, etc., especially an obscure or inconspicuous one) · corner, nook (hidden or secluded spot) · corner (remote or out of the way place)

çekim: çoğul за́кутки · tamlayan за́кутка

köken: Related to кут (kut), за- (za-) + кут (kut) + -ок (-ok)

Finceelpymävaihe, hammastus , kolo , lieveneminen , remissio , sopukka /ˈhɑmːɑstus/

denticulation, serration, indentation, teething (arrangement that resembles teeth) · tooth pitch (number of teeth per unit of length - usually inch - in a saw blade)

çekim: çoğul hammastukset · tamlayan hammastuksen

köken: hammastaa + -us

aile: muurihammastus

Çekçekoutek , remise , zákoutí (eril) /ˈkou̯tɛk/

corner

çekim: çoğul koutky · tamlayan koutka

eş: růžek

köken: From kout + -ek.

koutek oka

koutek úst

dětský koutek

Macarcaenyhülés, kuckó, nyugalmi szakasz, panaszmentesség, remisszió, tünetmentesség

İbraniceרמיסיה

Latincedīmissiō

Vietnamcaxó /sɔ˧˦/

corner, nook

aile: bỏ xó, đầu đường xó chợ, ma xó, xếp xó, xó xỉnh

Bulgarcaзъбец , кът (eril) /zɐˈbɛt͡s/

diminutive of зъб (zǎb) · tooth, cog, cam, prong

çekim: çoğul зъбци́

Taycaซอก , มุม /sɔːk̚˥˩/

nook; corner.

köken: Cognate with Shan ၸွၵ်ႉ (tsâ̰uk). Compare Mon သြော်.

Galiçyacaalcouce, covato, curro , curruncho, esconce, recanto (eril) /alˈkowθe̝/

small sheltered square in a hamlet or village · brothel

çekim: çoğul alcouces

köken: From a metathesis of Arabic اَلسُّوق (as-sūq, “the market, the souq”). Doublet of azougue.

Baskçabazter /bas̻ter/

edge · border · corner

çekim: çoğul bazterrak · tamlayan bazterren

aile: itsasbazter

İrlandacaclúid , mant (dişil) /kl̪ˠuːdʲ/

nook, corner · chimney corner, inglenook · cover, covering

çekim: çoğul clúideacha · tamlayan clúide

köken: From Middle Irish clúit (“shelter, recess”), probably ultimately from Proto-Indo-European *ḱel- (“cover”) or its extension *ḱley- (“cover”) (compare Old English hleō (“shelter”)).

aile: clúid a bheith agat duit féin, clúid oighir, clúidín, faoi chlúid, gach cearn is clúid, i do chlúid

Ermeniceանկյուն /ɑnˈkjun/

angle · corner, nook

çekim: çoğul անկյուններ

köken: From Old Armenian անկիւն (ankiwn).

aile: դիտանկյուն, շեղանկյուն, ուղղանկյուն

Esperantoanguleto /anɡuˈleto/

nook, little corner

çekim: çoğul anguletoj

köken: Etymology tree Esperanto angulo Proto-Indo-European *-tós Proto-Italic *-tosder.? Late Latin -ittus Old French -et Middle French -et French -etbor. ▲ Late Latin -ittus Italian -ettobor. Esperanto -et- Esperanto anguleto From angulo + -et-.

Male al vi, ne plaĉas al mi resti sola en mia anguleto.

Li forpuŝis la memoron en anguleton de sia menso.

Makedoncaкатче (nötr) /ˈkatt͡ʃɛ/

diminutive of кат (kat) · section, nook

çekim: çoğul катчиња

Valoncanaxhe, racwén

ckbپەنا

cmn緩解期 /缓解期

grcμυχός

mitangatanga