postare
/posˈta.re/
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
geçmişpostàto
ortaçpostàto
şimdikipòsta
ulaçpostànte
Tanım
•to post
Diğer Dillerde
to upload (to transfer data)
çekim: geçmiş lud hoch · ortaç hochgeladen · şimdiki lädt hoch · ulaç hochladend
eş: uploaden
zıt: downloaden, herunterladen
köken: From hoch + laden, a calque of English upload.
to post, (put in the) mail
çekim: geçmiş posté · ortaç posté · şimdiki poste · ulaç postant
köken: From poste (“mail (service)”) + -er.
aile: postériser
İspanyolcacolgar, postear, publicar /kolˈɡaɾ/
to hang · to hang up (the telephone, etc.) · to upload
çekim: geçmiş colgué · ortaç colgado · şimdiki cuelga
eş: suspender, ahorcar, exponer, achacar, calumniar, imputar
zıt: descolgar, descargar, bajar
köken: Inherited from Latin collocāre (“set in place”). Doublet of the borrowed colocar. Cognate with English couch and collocate.
aile: colgar clase, colgar la galleta, colgar los botines, colgar los guantes, colgar los tenis, tomate de colgar
Cuelga la ropa, por favor.
Rusçaзапости́ть, запо́стить, помести́ть сообще́ние, помеща́ть сообще́ние, пости́ть, по́стить
Arapçaنشر (eril)
to spread out, unroll, exhibit
çekim: geçmiş نَشَرْتُ
لقد نشرتُ أكثر من خمسة وعشرين كتابا في الدراسات الإسلاميّة باللغتين الإِنْكْلِيزِيَّة والعَرَبِيَّة.
Portekizcepostar, publicar /posˈta(ʁ)/
to post; to mail (to send mail)
çekim: geçmiş postei · ortaç postado
köken: Borrowed from French poster.
De posse da gravação e fotos do encontro — o fotógrafo se postou do lado da rua, equipado de teleobjetiva […]
Yunancaαναρτώ, δημοσιεύω /a.naɾˈto/
to hang, hang up, suspend
çekim: geçmiş ανάρτησα · ortaç έχοντας αναρτήσει · şimdiki αναρτά · ulaç αναρτώντας
Japonca書き込む /ka̠kʲiko̞mɯ̟/
fill out (a form) · fill in (a field) · write on, post a message
çekim: geçmiş 書き込んだ
Twitterに書き込む
ÇincePO (pho͘), PO (pō), 張貼 /张贴, 貼 /贴
to place lying (to lay) up somewhere, or up on something · to put online (or somewhere central), to publish online · to organize or structure (some activity or work)
çekim: geçmiş lade · ortaç upplagd · ulaç uppläggande
Hon lade upp böckerna på vinden
Han lade upp en femhundralapp på bordet
Han lade upp bilden på Instagram
Lehçeopublikować, postować, publikować /ɔ.pu.bliˈkɔ.vat͡ɕ/
to publish
çekim: geçmiş opublikowano
köken: Etymology tree Polish o- Polish publikować Polish opublikować From o- + publikować.
Ukraynacaдопи́сувати, публікува́ти до́пис, роби́ти до́пис
Fincejulkaista, lähettää, postata /ˈjulkɑi̯stɑˣ/
to publish
çekim: geçmiş julkaissut · şimdiki julkaisee · ulaç julkaiseva
köken: julki (“to the open, public”) + -aista. Coined by Finnish physician and philologist Elias Lönnrot in 1836.
aile: julkaisematon, julkaiseminen, julkaisija, julkaisu
Minä vuonna elokuva julkaistiin?
Norveççelegge ut
Bulgarcaпо́ствам, публикувам
Taycaโพสต์ /pʰoːs˦˥/
post
köken: Borrowed from English post. Cognate with Lao ໂພສ (phōs)
ศาลพิพากษาจำคุก 4 ปีอัปสร...เหตุแชร์โพสต์ปวินวิจารณ์ราชวงศ์ไทย แม้ไม่ได้ใส่คำบรรยายใด
İrlandacapostáil (dişil)
verbal noun of postáil · post, mail; items received through the postal system. · a post online.
çekim: çoğul postálacha · tamlayan postála
İzlandacapósta
Gürcüceაქვეყნებს, გამოაქვეყნებს, დაპოსტავს, პოსტავს /äkʰʷe̞χʼne̞bs/
to publish
çekim: şimdiki აქვეყნებდეს
köken: From ქვეყანა (kveq̇ana).
Svahiliposti
to post (to send to an electronic forum)
çekim: geçmiş positive subject concord + -liposti · şimdiki anaposti
köken: Borrowed from English post.
Esperantoafiŝi /aˈfiʃi/
to post (a message, etc.); publicize through a poster or posters · to put up a poster, to post bills
çekim: geçmiş afiŝis · ortaç afiŝinta · ulaç afiŝanta
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂éd Proto-Italic *ad Proto-Italic *ad- Latin ad- Old French a- Proto-Indo-European *dʰeygʷ-der. Proto-Italic *feigʷō Vulgar Latin fīvō Vulgar Latin fīgō Vulgar Latin -icō Vulgar Latin *fīgicāre Old French fichier Old French afichier Middle French French afficherder. Esperanto afiŝi From French afficher.
aile: fekafiŝi
Ni afiŝu la konkurson.
Tie ĉi malpermesate estas afiŝi.
iapostar
mituku
nrmposter
Etimoloji
From post + -are.
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar