complicated, long-winded · awkward; heavy-handed, cumbersome
çekim: karşılaştırma umständlicher · üstünlük am umständlichsten
köken: From Umstand (“circumstance”) + -lich (“-ly, -al”), literally “circumstantial”.
improper, unseemly, indecent
köken: From in- + convenant.
🔊 Elle minaudait. Puis, d'un air sérieux: — C'est très inconvenant, savez-vous?
transversal, cross, oblique
eş: bizco, avieso, mestizo
köken: Past participle of atravesar.
uncomfortable
çekim: çoğul incómodos
köken: Learned borrowing from Latin incommodus. By surface analysis, in- + cómodo.
aile: incomodamente
shy, timid
çekim: karşılaştırma bardziej nieśmiały · üstünlük najbardziej nieśmiały
zıt: śmiały
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish śmiały Polish nieśmiały From nie- + śmiały.
aile: nieśmiałość, onieśmielić
difficult, challenging, tricky, inconvenient (hard, not easy, requiring much effort) · cumbersome, troublesome, burdensome, wearisome (requiring much work) · awkward (not easily managed or effected)
çekim: karşılaştırma hankalampi · üstünlük hankalin
köken: hanka (“fork”) + -la, probably through the sense of something forked snagging, causing resistance.
aile: hankalasti, hankaloittaa, hankaloitua, hankaluus, hankalakulkuinen, hankalakäyttöinen, hankalatöinen
embarrassing · disgraceful
çekim: karşılaştırma lebih memalukan · üstünlük paling memalukan
köken: From malu + meng- -kan.
unpleasant, displeasing, revulsive · unfriendly, unlikeable, obnoxious
çekim: karşılaştırma по́-неприя́тни · üstünlük на́й-неприя́тни
köken: не- (ne-, negating particle) + прия́тен (prijáten, “pleasant”)
🔊 неприятно чувство
🔊 неприятен вкус
🔊 неприятен човек
uncomfortable
zıt: còmode
köken: Borrowed from Latin incommodus.
aile: incòmodament