invitto

/inˈvit.to/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "invitto" kelimesi Türkçe'de namağlup, yenilgisiz anlamına gelir.

Çeviri

Genelnamağlup

Genelyenilgisiz

Tanım

•undefeated · indomitable

Diğer Dillerde

Almancaunbesiegt , unbeugsam , unbezähmbar , unerschütterlich

undefeated

eş: ungeschlagen

Fransızcaindomptable , invaincu , invaincue , irréductible /ɛ̃.dɔ̃.tabl/

untamable, indomitable

zıt: domptable

köken: From in- + domptable.

İspanyolcaindomable , invicto /indoˈmable/

indomitable

eş: indómito

köken: From in- + domable.

No sólo eliminó a uno de los pocos alcaldes indomables, sino que sembró el miedo en Guadalupe.

Rusçaнепобеждённый, неукротимый /nʲɪʊkrɐˈtʲimɨj/

indomitable, invincible, untameable · uncontrollable

çekim: karşılaştırma (по)неукроти́мее

eş: неодолимый, неудержимый

köken: не- (ne-) + укроти́мый (ukrotímyj)

Azericeyenilməz /jenilˈmæz/

invincible

köken: From yenil- (“to be defeated”) + -məz.

Felemenkçeniet klein te krijgen, ontembaar /ɔnˈtɛm.baːr/

untameable, indomitable

çekim: karşılaştırma ontembaarder · üstünlük ontembaarst

zıt: tembaar

köken: From on- (“un-”) + tembaar (“tameable”).

aile: ontembaarheid

Portekizceindomável , indómito , indômito /ĩ.doˈma.vew/

indomitable (incapable of being tamed or subdued)

eş: indomesticável

Yunancaαδάμαστος , αήττητος , ακατάβλητος , ανίκητος

indomitable, untameable

köken: From Ancient Greek ἀδάμαστος (adámastos).

αδάμαστη θέληση

İsveççegenstörtig , okuvlig , oregerlig, ostyrbar, otämjbar

obstinate

çekim: karşılaştırma mer genstörtig · üstünlük mest genstörtig

köken: Inherited from Old Swedish genstørtogher. By surface analysis, gen- + störta + -ig.

aile: genstörtighet

Lehçeniepokonany , nieugięty , niezłomny /ɲɛ.pɔ.kɔˈna.nɘ/

undefeated · insurmountable

eş: niezwyciężony

zıt: pokonany

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *né Proto-Balto-Slavic *ne Proto-Slavic *ne Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish pokonany Polish niepokonany From nie- + pokonany.

aile: niepokonaność

Ukraynacaневгамовний , нестримний /neu̯ɦɐˈmɔu̯nei̯/

restless, fidgety · irrepressible · ceaseless, unceasing, unresting

köken: From не- (ne-) + вгам- (vham-) + -о́вний (-óvnyj).

Fincelannistumaton, päihittämätön, peräänantamaton , voittamaton /ˈlɑnːistumɑton/

indomitable, undaunted

çekim: karşılaştırma lannistumattomampi · üstünlük lannistumattomin

köken: lannistua + -maton

aile: lannistumattomasti, lannistumattomuus

Rumenceimbatabil

invincible

köken: Borrowed from French imbattable.

Latinceinvictus /ɪnˈwɪk.tʊs/

unconquered, unsubdued · invincible, undisputed, undefeated

çekim: üstünlük invictissimus

köken: From in- + victus, the perfect passive participle of vincō (“conquer”).

Dancaubesejret

Norveççeubeseira, ubeseiret

Bulgarcaнеукротим

Katalancaindomable

Galiçyacaindomábel, indomable

İrlandacadochloíte, gan chloí, neamhbhuailte, neamhchloíte

invincible, impregnable (able to withstand all attacks; too strong to be defeated or overcome) · indefatigable · indomitable

çekim: karşılaştırma níos dochloíte · üstünlük is dochloíte

köken: From do- + cloíte (“exhausted”), past participle of cloígh.

Telugucaఅజేయమైన

Esperantonevenkita

Manksçaneuchastit

cmn不屈不撓 /不屈不挠, 頑強 /顽强

shnesavladiv, neukrotiv

txbayātaitstse

Etimoloji

Borrowed from Latin invictus.

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

non vinto

mai vinto