corresponding to; matching to
çekim: karşılaştırma gemäßer · üstünlük am gemäßesten
eş: angemessen, entsprechend
köken: From messen. Cognate to Old English ġemǣte (whence English meet).
aile: Gemäßheit
🔊 Sie sucht eine ihren Qualifikationen gemäße Arbeitstelle.
according to (in the opinion of) · after, following a model; correspondingly, in accordance with · judging by, in the light of, given
alternative form of de acuerdo con (“according to”)
Po (a river in Italy)
eş: на, до, вплоть до, о, вследствие, из-за
köken: Inherited from Old East Slavic по (po), from Proto-Slavic *po.
🔊 Тарака́н бе́гал по столу́.
🔊 Он плыл по реке́.
🔊 Они́ путеше́ствовали по Евро́пе.
for (on behalf of) · for (in order to obtain) · for (over a period of time)
eş: per
köken: From Old Galician-Portuguese por, from Late Latin pōr, from Latin prō (“for”) (with metathetic shift under the influence of per). Usurped the roles of Latin per.
aile: por mais que, por que, porquê, porque
🔊 Faça isso por mim.
🔊 Espero por uma resposta.
🔊 Eu farei de tudo por uma cópia deste livro.
according to
köken: From obsolete adjective enlig. Compare -enlig, enlighet.
🔊 Evangelium enligt Lukas
🔊 Själv var jag enligt uppfostran strängt högkyrklig och hade kort före mitt inträde i ovannämnde mästares tjänst, blivit konfirmerad.
denotes superessive position; on · denotes location with events; at · denotes sublative movement; onto
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en-der. Proto-Balto-Slavic *nō Proto-Slavic *na Old Polish na Polish na Inherited from Old Polish na.
aile: na schwał, na kopy, na pęczki, na tuziny, na pewno
🔊 Siedzę na koniu.
🔊 Mieszkam na wsi.
🔊 Uważaj, zaraz to na mnie spadnie!
consistent, compatible · within, compliant to, conforming to, pursuant to [with genitive] (rules or regulations)
çekim: karşılaştırma mukaisempi · üstünlük mukaisin
köken: muka- + -inen (see mukaan for initial component)
aile: mukaisesti, mukaisuus, aiheenmukainen, aineenmukainen, ajanmukainen, asianmukainen, epämukainen, historianmukainen, johdonmukainen, järjenmukainen
🔊 säännösten mukainen
by, according to someone or something · in agreement with someone or something
köken: szerint + -i (adjective-forming suffix). It is an adjective formed from a postposition, so that it can be used attributively to mark the qualifier of a noun (preceding it), rather than marking the modifier of a verb (or verb derivative), like an adverbial.
aile: vér szerinti
🔊 betű szerinti értelmezés
🔊 tetszés szerinti időben
according to
aile: על פי רוב, עַל פִּי רֹב
to follow · to accompany, come with, follow (a person) · to obey
aile: ăn theo, dọc theo, dõi theo, đuổi theo, lần theo, theo chân, theo dấu, theo dõi, theo đuôi, theo đuổi
🔊 Theo điều tra dân số Hoa Kỳ...
according to · in accordance with
köken: Inherited from Old Catalan segon, from Latin secundum. Compare Spanish según.
🔊 Segons la seva opinió, si.
🔊 Les opinions varíen segons d'una persona o d'una altra.
in accordance with, in keeping with
zıt: malgraŭ
köken: Back-formation from malgraŭ (“in spite of, despite”), as if it had prefix mal- (“opposite of”).
after · on (movement along a surface) · by (distributive)
köken: Inherited from Proto-Slavic *po.
🔊 Ќе се вратат по вечерата.
🔊 Одам по улицата.
🔊 Влезете еден по еден.