Ana içeriğe geç
Sözlük

finta

/ˈfin.ta/
İTALYANCA → TR
İtalyanca "finta" kelimesi Türkçe'de dolap, feyk, üçkâğıt anlamına gelir.

Çeviri

Geneldolap
Genelfeyk
Genelüçkâğıt

Çekim Tablosu

çoğulfinte

Tanım

•feminine singular of finto

Diğer Dillerde

AlmancaBetrug, Finte, Mogelei, Schwindel (eril) /bəˈtʁuːk/
fraud · deception, deceit · cheating
çekim: çoğul Betrüge · tamlayan Betruges
eş: Bauernfang, Bauernfängerei, Betrügerei, Gaunerei, Hintergehung, Lug und Trug
köken: From Middle High German betroc, from Old High German bitrog, from Proto-West Germanic *bidrog. The -u- is from German Trug, itself a back-formation from Middle High German trüge, from Old High German trugī, from the same Indo-European root.
aile: betrügerisch, betrugsanfällig, Betrugsmasche, Betrugsschema, Anlagebetrug, Arbeitszeitbetrug, Bankbetrug, Steuerbetrug, Trickbetrug
Fransızcaastuce, feinte, ruse, tromperie (dişil) /as.tys/
shrewdness, subtlety, astuteness · trick, as a clever way of accomplishing something · tip; piece of advice
çekim: çoğul astuces
eş: gamique
köken: From Old French astuce (first attested in 1267/68), a semi-learned borrowing from Latin astūtia.
aile: astucieux
un homme plein d’astuce
J'ai une astuce marrante.
İspanyolcaamago, chanchullo, engaño, farsa, finta, fraude (eril) /aˈmaɡo/
start; beginnings · attempt; threat · feint
çekim: çoğul amagos
köken: Deverbal from amagar.
Rusçaжу́льничество, моше́нничество, притво́рство, финт
разг. хитрость, увёртка
Felemenkçebedrog, kwakzalverij, oplichterij, schijnbeweging (nötr) /bəˈdrɔx/
deception, fraud
eş: bedriegerij, begoocheling, fopperij, misleiding, verlakkerij
köken: From Middle Dutch bedroch. Equivalent to a deverbal from bedriegen.
aile: boerenbedrog, gezichtsbedrog, kiezersbedrog
Hij pleegde bedrog door te liegen over zijn identiteit.
De oplichter werd gearresteerd voor het plegen van financieel bedrog.
Het was duidelijk dat het om een geval van grootschalig bedrog ging.
Portekizcedrible, farsa, finta (eril) /ˈdɾi.bli/
dribble
çekim: çoğul dribles
köken: Borrowed from English dribble.
aile: driblar
feint, diversion, distraction
çekim: çoğul αντιπερισπασμοί · tamlayan αντιπερισπασμού
köken: From Ancient Greek ἀντιπερισπῶ (antiperispô, “to divert”).
cheating; deception; sham
İsveççefint
a feint (movement made to confuse an opponent, something feigned to confuse someone)
çekim: çoğul finter · tamlayan fints
köken: Borrowed from German Finte, from Italian finta, from Latin fingere.
aile: finta, kroppsfint
Finceharhautus, harhautus-, huijaus, huiputus, petos, tehdä harhautusliike /ˈhɑrhɑu̯tus/
diversion (tactic used to draw attention away from the real threat or action) · diversion (act of diverting) · red herring (a falsified or intentionally misleading clue)
çekim: çoğul harhautukset · tamlayan harhautuksen
köken: harhauttaa + -us
Çekçebouda, faleš, finta, klamný pohyb, podvod, švindl (dişil) /ˈbou̯da/
hut, shack · lodge, cabin · booth, stall
çekim: çoğul boudy · tamlayan boudy
köken: Inherited from Old Czech buda, from Middle High German buode, from Proto-Germanic *bōþō (whence English booth).
Rumencefentă (dişil)
feint · fraud, swindle
çekim: çoğul fente · tamlayan fente
köken: Borrowed from French feinte.
Macarcacsel, elterelő hadművelet, hadicsel, színlelt támadás /ˈt͡ʃɛl/
trick, ruse
çekim: çoğul cselek
köken: The front vowel harmony variant of csal, created by semantic split.
aile: cseles, cselez, cselgáncs, cselszövés, cselszövő, cselvetés, ellencsel, hadicsel, vezércsel
Bulgarcaпреструвка, симулация, финт (dişil) /prɛˈstrufkɐ/
pretence, simulation (act of pretending in order to deceive)
çekim: çoğul престру́вки
köken: престорвам (prestorvam), преструвам се (prestruvam se, “to pretend”) + -ка (-ka)
Katalancafinta, tripijoc (dişil) /ˈfin.tə/
feint
çekim: çoğul fintes
köken: Borrowed from Italian finta.
aile: fintar
Galceesgus ymosod
İrlandacacéim bhréige (dişil)
feint
çekim: çoğul céimeanna bréige · tamlayan céime bréige
Arnavutçarrenë
Ermeniceհնարք /həˈnɑɾkʰ/
alternative form of հնար (hnar) · trick, device · feint
çekim: çoğul հնարքներ
köken: From Old Armenian հնարք (hnarkʻ).
Esperantotrompo /ˈtrompo/
cheating, cheat
köken: Etymology tree French tromperbor. Esperanto trompi Esperanto -o Esperanto trompo From trompi + -o.
Makedoncaфи́нта
cmn假象, 疑陣 /疑阵, 迷思, 迷雾
mihoka, ohiti, ohitu, tākiri, tautātete, whakahopo
yue迷思, 迷雾

Etimoloji

From the feminine of finto.

Kelime Ailesi

Eş & Zıt Anlamlılar

Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod