duramente
/du.raˈmen.te/
İTALYANCA → TR
Tanım
•harshly, roughly, hard, severely
Diğer Dillerde
Almancaharsch /haʁʃ/
rough, harsh
çekim: karşılaştırma harscher · üstünlük am harschesten
köken: From Low German and Middle Low German harsch, from a Proto-Germanic derivative of Proto-Indo-European *kars- (“to scratch, scrape, rub, card”); see also Russian короста (korosta, “to itch”), Old Church Slavonic краста (krasta), Lithuanian karsiu (“to comb”). Compare English harsh, which is also borrowed from Middle Low German.
Der Lehrer wies den Jungen harsch zurecht.
Rusçaре́зко, суро́во
Lehçebezwzględnie /bɛzˈvzɡlɛnd.ɲɛ/
cruelly, harshly, callously, ruthlessly · absolutely, totally, wholly
zıt: pobłażliwie, warunkowo
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰe Proto-Indo-European *h₁éǵʰ Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ǵʰs Proto-Balto-Slavic *beź Proto-Slavic *bez(ъ) Proto-Slavic *bez- Old Polish bez- Polish bez- Proto-Balto-Slavic *uź Proto-Slavic *vъz Proto-Slavic *vъz- Proto-Indo-European *gʰlend-der. Proto-Balto-Slavic *glenˀd-der. Proto-Slavic *ględěti Proto-Indo-European *-h₂…
bezwzględnie egzekwować
bezwzględnie karać
bezwzględnie usunąć
Finceankarasti, julmasti, karkeasti, karskisti, tylysti, vakavasti /ˈɑŋkɑrɑstiˣ/
harshly, hardly, strictly, austerely
köken: ankara + -sti
hard, tough · rough, harsh, severe
köken: Borrowed from French dur, from Latin dūrus (“hard”).
Latinceasperē
Gürcüceუხეშად /uχe̞ʃätʰ/
bluntly, brusquely, churlishly, coarsely, grossly, gruffly, harshly, roughly, rudely, scurrilously, vulgarly, bluffly
got𐌷𐌰𐍂𐌳𐌿𐌱𐌰
Etimoloji
From duro + -mente.