direttrice
/di.retˈtri.t͡ʃe/
dişil
İTALYANCA → TR
Çekim Tablosu
çoğuldirettrici
Tanım
•female equivalent of direttore
Diğer Dillerde
AlmancaDirektorin, Gefängnisdirektor, Gefängnisdirektorin, Leiterin, Regisseurin, Vorsteherin (dişil) /diʁɛkˈtoːʁɪn/
female equivalent of Direktor (“director, head, headmaster”)
çekim: çoğul Direktorinnen · tamlayan Direktorinnen
köken: From Direktor (“director”) + -in.
Fransızcadirecteur de prison
İspanyolcaalcaide, casillero, directora /alˈkaide/
commander of the defense of a castle · administrator of royal property · warden; administrator of a prison
çekim: çoğul alcaides
köken: Borrowed from Arabic الْقَائِد (al-qāʔid, “leader”).
Rusçaнача́льник тюрьмы́
Arapçaآمِر سِجْن
Felemenkçedirectrice, gevangenbewaarder, regisseuse (dişil) /ˌdi.rɛkˈtri.sə/
female equivalent of directeur
çekim: çoğul directrices
köken: Borrowed from French directrice. By surface analysis, directeur + -rice.
Portekizcediretor (de presídio)
Japonca刑務所長, 看守 /kã̠ɰ̃ɕɨ/
a guard, a jailer, a prison warder
İsveççeföreståndare
a superintendent, a manager; chiefly for a non-corporate organization or institution
çekim: çoğul föreståndares · tamlayan föreståndares
köken: From förestå (“lead, oversee”) + -are (“-er”).
aile: butiksföreståndare, riksföreståndare, synagogföreståndare
Lehçereżyserka (dişil) /rɛ.ʐɘˈsɛr.ka/
female equivalent of reżyser (“film director”) · female equivalent of reżyser (“director, manager”) (person who prepares an event and takes care of it) · director's room (room in a radio or television studio that is a director's workplace)
çekim: çoğul reżyserki · tamlayan reżyserki
köken: Etymology tree Polish reżyser Proto-Indo-European *-keh₂der. Proto-Balto-Slavic *-kāˀ Proto-Slavic *-ъka Old Polish -ka Polish -ka Polish reżyserka From reżyser + -ka.
Fincejohtajatar, vankilanjohtaja /ˈjohtɑjɑtɑr/
female leader, manager, director; directress
çekim: çoğul johtajattaret · tamlayan johtajattaren
köken: johtaja + -tar
Rumencedirectoare, director de închisoare (dişil)
female equivalent of director
çekim: çoğul directoarelor · tamlayan directoarei
Dancafængdelsdirektør, fængselsinspektør
Norveççefengselsdirektør
Bulgarcaдиректор на затвор
İrlandacabanstiúrthóir, bardach (eril)
female equivalent of stiúrthóir (“director; conductor”): female director, female conductor
çekim: çoğul banstiúrthóirí · tamlayan banstiúrthóra
köken: From ban- (feminine prefix) + stiúrthóir (“director; conductor”).
Birmancaထောင်ပိုင်
Kernevekçekevarwodhores
astdireutora
cmn典獄長 /典狱长, 看守人
miwātene
Etimoloji
Inherited from Late Latin dīrēctrīcem.