alcaide

/alˈkaide/

İSPANYOLCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulalcaides

Tanım

•commander of the defense of a castle · administrator of royal property · warden; administrator of a prison

Diğer Dillerde

AlmancaGefängnisdirektor , Gefängnisdirektorin

Leiter eines Gefängnisses

eş: Gefängnischef, Gefängnisleiter

Fransızcadirecteur de prison

İtalyancadirettore , direttrice (eril) /di.retˈto.re/

manager, director · editor (of a newspaper etc.) · conductor (of an orchestra)

çekim: çoğul direttori

eş: amministratore, boss, dirigente, guida, manager, presidente

köken: From Late Latin dīrēctōrem, from Latin directus.

Rusçaнача́льник тюрьмы́

Arapçaآمِر سِجْن

Farsçaزندانبان /zin.daːn.ˈbaːn/

jailer, gaoler

köken: From زندان (zendân) + ـبان (-bân).

Felemenkçegevangenbewaarder (eril) /ɣəˈvɑ.ŋə(n).bəˌʋaːr.dər/

prison guard, warden, jailor

çekim: çoğul gevangenbewaarders

eş: gevangenbewaker

köken: Compound of gevangen (“prisoner”) + bewaarder (“warden, guard”).

Portekizcediretor (de presídio)

Japonca刑務所長, 看守 /kã̠ɰ̃ɕɨ/

a guard, a jailer, a prison warder

İsveççeföreståndare

a superintendent, a manager; chiefly for a non-corporate organization or institution

çekim: çoğul föreståndares · tamlayan föreståndares

köken: From förestå (“lead, oversee”) + -are (“-er”).

aile: butiksföreståndare, riksföreståndare, synagogföreståndare

Fincevankilanjohtaja /ˈʋɑŋkilɑnˌjohtɑjɑ/

prison warden

çekim: çoğul vankilanjohtajat · tamlayan vankilanjohtajan

köken: vankilan (genitive) + johtaja

Rumencedirector de închisoare

Dancafængdelsdirektør, fængselsinspektør

Norveççefengselsdirektør

Bulgarcaдиректор на затвор

İrlandacabardach

Makedoncaуправник (eril) /ˈupravnik/

director, manager

çekim: çoğul управници

Birmancaထောင်ပိုင်

cmn典獄長 /典狱长, 看守人

miwātene

Etimoloji

Borrowed from Arabic الْقَائِد (al-qāʔid, “leader”).