Diğer Diller

Eş/Zıt

autorevole

/aw.toˈre.vo.le/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "autorevole" kelimesi Türkçe'de nüfuzlu anlamına gelir.

Çeviri

Genelnüfuzlu

Çekim Tablosu

üstünlükautorevolissimo

Tanım

•authoritative, influential

Diğer Dillerde

Almancaautoritativ , einflussreich , offiziell /aʊ̯toʁiˈtaˈtiːf/

authoritative

Fransızcaautorisé , autoritaire , influent , officiel /o.tɔ.ʁi.ze/

permitted, allowed, authorized · authoritative, qualified, accredited, legitimate, recognized, reliable

zıt: interdit

Near-synonyms: accrédité, fondé, légitime, officiel, patenté, reconnu

de source autorisée

Les slavistes les plus autorisés ont immédiatement flairé les intentions secrètes du traducteur magyar.

İspanyolcaautoritativo , influencial , influente , influyente , oficial , pudiente /autoɾitaˈtibo/

authoritative

Rusçaвлия́тельный, официа́льный

Azericenüfuzlu

influential

çekim: karşılaştırma daha nüfuzlu · üstünlük ən nüfuzlu

köken: nüfuz + -lu

Felemenkçeinvloedrijk /ˈɪn.vlutˌrɛi̯k/

influential

çekim: karşılaştırma invloedrijker · üstünlük invloedrijkst

köken: From invloed (“influence”) + -rijk (“rich”).

Portekizceinfluente , legal , oficial /ĩ.fluˈẽ.t͡ʃi/

influential

aile: influentemente

Yunancaισχυρός , σημαίνων

powerful, strong, mighty

çekim: karşılaştırma ισχυρότερος · üstünlük ισχυρότερος

eş: ανθεκτικός, δυνατός, κραταιός, σθεναρός

köken: From Ancient Greek ἰσχυρός (iskhurós).

İsveççeinflytelserik

influential, seminal

çekim: karşılaştırma inflytelserikare · üstünlük inflytelserikast

köken: inflytelse + rik. Compare German einflussreich.

Lehçeautorytatywny , wpływowy /aw.tɔ.rɘ.taˈtɘv.nɘ/

authoritative (arising or originating from a figure of authority) · authoritative (having a commanding style)

çekim: karşılaştırma bardziej autorytatywny · üstünlük najbardziej autorytatywny

eş: pewny, wiarygodny, fachowy, miarodajny, autorytarny, samowładny

köken: Etymology tree German autoritativbor. Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic *-inas Proto-Slavic *-ьnъ Old Polish -ny Polish -ny Polish autorytatywny From German autoritativ + Polish -ny.

aile: antyautorytatywny, autorytatywność

Ukraynacaавторите́тний, впливо́вий

Hintçeप्रभावी /pɾə.bʱɑː.ʋiː/

influential; effective

köken: From प्रभाव (prabhāv) + -ई (-ī).

Fincearvovaltainen , auktoritatiivinen , vaikutusvaltainen , virallinen /ˈɑrʋoˌʋɑltɑi̯nen/

prestigious, authoritative

çekim: karşılaştırma arvovaltaisempi · üstünlük arvovaltaisin

köken: arvovalta + -inen

aile: arvovaltaisesti, arvovaltaisuus

Çekçeautoritativní , vlivný /ˈau̯torɪtatɪvɲiː/

authoritative

eş: panovačný

aile: autoritativně

Macarcabefolyásos /ˈbɛfojaːʃoʃ/

influential

çekim: karşılaştırma befolyásosabb · üstünlük legbefolyásosabb

köken: befolyás + -os

Dancaindflydelsesrig

Norveççemyndig

Endonezceberpengaruh /bər.pəˈŋa.rʊh/

to have an influence (to have the power to affect, control or manipulate something or someone)

eş: berkuasa

köken: Affixed ber- + pengaruh.

Bulgarcaавторитарен, влия́телен /ɐftoriˈtarɛn/

authoritarian

çekim: karşılaştırma по́-авторита́рни · üstünlük на́й-авторита́рни

köken: Borrowed from Russian авторитарный (avtoritarnyj), from French autoritaire.

Slovakçavplyvný

Letoncaietekmīgs

influential (having strong influence on something; respected, authoritative)

çekim: karşılaştırma ietekmīgāks · üstünlük visietekmīgākais

köken: From ietekme (“influence”) + -īgs.

ietekmīga runa

ietekmīga persona

ietekmīgi ārvalstu pārstāvji

Galiçyacainfluente

influential

Tagalogcamaimpluwensiya /maʔimpluˈensia/

influential

köken: From ma- + impluwensiya.

Malaycaberpengaruh

Esperantoinflua

Belarusçaуплыво́вы

Makedoncaвлијателен /vliˈjatɛlɛn/

influential

çekim: karşılaştırma повлијателен · üstünlük највлијателен

astinfluyente

Etimoloji

From autore + -evole.

Kelime Ailesi

autorevolezza

autorevolmente

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar