Eş/Zıt

arrancare

/ar.ranˈka.re/

İTALYANCA → TR

İtalyanca "arrancare" kelimesi Türkçe'de kereste anlamına gelir.

Çeviri

Genelkereste

Çekim Tablosu

geçmişarrancàto

ortaçarrancàto

şimdikiarrànca

ulaçarrancànte

Tanım

•to limp, hobble · to plod, slog, trudge

Diğer Dillerde

AlmancaBauholz , quälen , schleppen, schleppend bewegen (nötr) /ˈbaʊ̯ˌhɔlts/

timber, lumber

çekim: çoğul Bauhölzer · tamlayan Bauholzes

köken: From bau(en) (“build, construct”) + Holz (“wood”).

Fransızcabois de charpente

İspanyolcamadera aserrada, maderos aserrados

Rusçaде́рево, деревоматериа́л, древеси́на, идти́ impf с трудом, лесоматериа́л, пиломатериа́лы

Arapçaخَشَب

Farsçaالوار, لاپه

Felemenkçetimmerhout

hout dat geschikt is voor timmerwerk

Portekizcemadeira serrada

Yunancaξυλεία (dişil)

timber, lumber

çekim: tamlayan ξυλείας

Japonca木材 , 材木 /mo̞kɯ̟za̠i/

timber – trees in a forest regarded as a source of wood. · material wood, (UK) timber, (US) lumber – wood that has been pre-cut and is ready for use in construction.

eş: 材木, 角材

aile: 木材パルプ, 木材屋, 木材糖

Korece각목 , 제목 /ka̠ŋmo̞k̚/

lumber; piece of lumber; any long, angled piece of wood · being robbed by a sex worker's acquaintances or accomplices before even meeting her

köken: Sino-Korean word from 角木, from 角 (“angle”) + 木 (“wood”). The slang sense probably arises from the accomplices using such wood as weapons.

각목과 쇠파이프를 휘두르는 폭도들

조건만남 하려다가 각목 당함

İsveççeklampa , lufsa , virke

stomp, clump (walk heavily and noisily) · stack and sort

çekim: geçmiş klampade · ortaç klampad · ulaç klampande

köken: By surface analysis, klamp + -a. Compare English clamp (“heavy footstep”).

Lehçetaszczyć się

Fincelöntystellä , puutavara , raahustaa /ˈløntystelːæˣ/

to slog, traipse, saunter

çekim: geçmiş löntystellyt · şimdiki löntystelee · ulaç löntystelevä

köken: From löntystää + -ella.

Çekçeřezivo (nötr) /ˈr̝ɛzɪvo/

saw/cut timber, lumber

çekim: çoğul řeziva · tamlayan řeziva

köken: From řezat + -ivo.

Rumencecherestea (dişil)

timber

çekim: çoğul cherestele · tamlayan cherestele

köken: Borrowed from Ottoman Turkish كرسته (kereste, “timber; building material”), from Persian كراسته.

Macarcaépületfa /ˈeːpylɛtfɒ/

timber, lumber, wood (wood that has been cut ready for construction)

çekim: çoğul épületfák

köken: épület + fa

Latincetignum /ˈtɪŋ.nũː/

building stuff, lumber · tree trunk · beam

çekim: çoğul tigna · tamlayan tignī

köken: From Proto-Italic *tegnom, from Proto-Indo-European *teg-nom, from *(s)teg- (“beam, stake”). Cognate with English stack and stake.

aile: contignō, tigillum

Dancaase , okse , traske

struggle (to labour in difficulty)

çekim: geçmiş asede

Bulgarcaвлача се, движа се тромаво, дървен материа́л, дърво́

Litvancamediena (dişil) /mʲɛ¹ˈdʲiɛnɐ/

wood (inner material of trees) · woody part of a plant · lumber, timber (logs and planks regarded as a source of wood)

çekim: çoğul medi̇́enos · tamlayan medi̇́enos

köken: medis + -iena

Katalancafusta (per a la construcció)

Galiçyacamadeira serrada

İrlandacacrainn leagtha

lumber (wood used as a building material)

Tagalogcakalap /ˈkalap/

collected matter

köken: Compare alap.

aile: Calapan

Makedoncaдр́вена гра́ѓа, др́во

cmn木料, 木材

dsbdrjewo

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar

avanzare con fatica