crainn leagtha
İRLANDACA → TR
İrlandaca "crainn leagtha" kelimesi Türkçe'de kereste anlamına gelir.
Çeviri
Genelkereste
Tanım
•lumber (wood used as a building material)
Diğer Dillerde
AlmancaBauholz (nötr) /ˈbaʊ̯ˌhɔlts/
timber, lumber
çekim: çoğul Bauhölzer · tamlayan Bauholzes
köken: From bau(en) (“build, construct”) + Holz (“wood”).
Fransızcabois de charpente
İspanyolcamadera aserrada, maderos aserrados
to limp, hobble · to plod, slog, trudge
çekim: geçmiş arrancàto · ortaç arrancàto · şimdiki arrànca · ulaç arrancànte
eş: avanzare con fatica, annaspare, affannarsi, angustiarsi, affaticarsi, affrettarsi
Un peschereccio arrancava verso il largo.
Rusçaде́рево, деревоматериа́л, древеси́на, лесоматериа́л, пиломатериа́лы
Arapçaخَشَب
Farsçaالوار, لاپه
Felemenkçetimmerhout
hout dat geschikt is voor timmerwerk
Portekizcemadeira serrada
timber – trees in a forest regarded as a source of wood. · material wood, (UK) timber, (US) lumber – wood that has been pre-cut and is ready for use in construction.
eş: 材木, 角材
aile: 木材パルプ, 木材屋, 木材糖
lumber; piece of lumber; any long, angled piece of wood · being robbed by a sex worker's acquaintances or accomplices before even meeting her
köken: Sino-Korean word from 角木, from 角 (“angle”) + 木 (“wood”). The slang sense probably arises from the accomplices using such wood as weapons.
각목과 쇠파이프를 휘두르는 폭도들
조건만남 하려다가 각목 당함
stomp, clump (walk heavily and noisily) · stack and sort
çekim: geçmiş klampade · ortaç klampad · ulaç klampande
köken: By surface analysis, klamp + -a. Compare English clamp (“heavy footstep”).
Fincepuutavara /ˈpuːˌtɑʋɑrɑ/
lumber, timber, wood
çekim: çoğul puutavarat · tamlayan puutavaran
köken: puu + tavara
aile: pinopuutavara, puutavarakauppa, puutavaralaji, puutavaraliike, puutavaramarkkinat, puutavaranuitto, rakennuspuutavara
Çekçeřezivo (nötr) /ˈr̝ɛzɪvo/
saw/cut timber, lumber
çekim: çoğul řeziva · tamlayan řeziva
köken: From řezat + -ivo.
Rumencecherestea (dişil)
timber
çekim: çoğul cherestele · tamlayan cherestele
köken: Borrowed from Ottoman Turkish كرسته (kereste, “timber; building material”), from Persian كراسته.
Macarcaépületfa /ˈeːpylɛtfɒ/
timber, lumber, wood (wood that has been cut ready for construction)
çekim: çoğul épületfák
köken: épület + fa
Latincetignum /ˈtɪŋ.nũː/
building stuff, lumber · tree trunk · beam
çekim: çoğul tigna · tamlayan tignī
köken: From Proto-Italic *tegnom, from Proto-Indo-European *teg-nom, from *(s)teg- (“beam, stake”). Cognate with English stack and stake.
aile: contignō, tigillum
Bulgarcaдвижа се тромаво, дървен материа́л, дърво́
Litvancamediena (dişil) /mʲɛ¹ˈdʲiɛnɐ/
wood (inner material of trees) · woody part of a plant · lumber, timber (logs and planks regarded as a source of wood)
çekim: çoğul medi̇́enos · tamlayan medi̇́enos
köken: medis + -iena
Katalancafusta (per a la construcció)
Galiçyacamadeira serrada
Makedoncaдр́вена гра́ѓа, др́во
cmn木料, 木材
dsbdrjewo
mhaļaļ
mimāngaingai