löntystellä

/ˈløntystelːæˣ/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

geçmişlöntystellyt
şimdikilöntystelee
ulaçlöntystelevä

Tanım

•to slog, traipse, saunter

Diğer Dillerde

Almancaquälen, schlendern, schleppen, schleppend bewegen /ˈkvɛːlən/
to torture, to torment, to agonize · to cause sorrow, to upset, to worry · to harass, to bother
çekim: geçmiş quälte · ortaç gequält · şimdiki quält · ulaç quälend
eş: foltern, misshandeln
köken: From Middle High German queln, from Old High German quellen, from Proto-West Germanic *kwalljan, from Proto-Germanic *kwaljaną. The vowel was lengthened in modern German under the influence of the related noun Qual. Cognates include Dutch kwellen, English quell, Old Norse kvelja, and further Old Church Slavonic жаль (žalĭ, “pain”), Old Armenian կեղ (keł, “sore, ulcer”).
aile: abquälen, herumquälen, Quälerei, Quälgeist
İtalyancaarrancare, barcollare, camminare a fatica /ar.ranˈka.re/
to limp, hobble · to plod, slog, trudge
çekim: geçmiş arrancàto · ortaç arrancàto · şimdiki arrànca · ulaç arrancànte
eş: avanzare con fatica, annaspare, affannarsi, angustiarsi, affaticarsi, affrettarsi
Un peschereccio arrancava verso il largo.
Rusçaидти́ impf с трудом, слоня́ться
to hang around, to loiter
çekim: geçmiş hingen rond · ortaç rondgehangen · şimdiki hangt rond · ulaç rondhangend
köken: From rond + hangen.
uithangen
Lehçetaszczyć się
struggle (to labour in difficulty)
çekim: geçmiş asede
Bulgarcaвлача се, мъкна се

Etimoloji

From löntystää + -ella.