varva
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
geçmişvarvade
ortaçvarvad
ulaçvarvande
Tanım
•to lap (pass someone (usually a fellow contestant) who has completed fewer laps than oneself) · to layer · to alternate between, to intersperse
Diğer Dillerde
Almancaauf Touren bringen, aufheulen lassen, hochdrehen, überrunden /ˈhoːxˌdʁeːən/
to turn (sth) upward
çekim: geçmiş drehte hoch · ortaç hochgedreht · şimdiki dreht hoch · ulaç hochdrehend
köken: hoch- + drehen
die Heizung hochdrehen
Fransızcafaire monter le régime de, faire tourner à plein régime, prendre un tour, REV
Prendre une tournure, un sens, en parlant d’un événement.
to accelerate (to cause to move faster) · to hurry up
çekim: geçmiş aceleré · ortaç acelerado · şimdiki acelera
zıt: desacelerar
köken: Borrowed from Latin accelerāre (“to hasten, to accelerate”).
aile: acelerado, acelerador, aceleramiento, acelerante, acelerómetro, desacelerar
İtalyancadoppiare /dopˈpja.re/
to double, to duplicate · to intensify, to increase in strength · to round (a cape, promontory, etc.)
çekim: geçmiş doppiàto · ortaç doppiàto · şimdiki dóppia · ulaç doppiànte
eş: oltrepassare, superare, sorpassare, aggirare, superare, raddoppiare
köken: From Late Latin duplāre, from Latin duplus. Compare French doubler, Spanish doblar, Portuguese dobrar.
Rusçaгазовать
разг. увеличивать скорость движения автомашины или иного транспортного средства, нажимая педаль акселератора (газ)
Felemenkçeoptrekken /ˈɔpˌtrɛ.kə(n)/
to pull up · to rise up (against) · to accelerate
çekim: geçmiş trokken op · ortaç opgetrokken · şimdiki trekt op · ulaç optrekkend
köken: From Middle Dutch optrecken. Equivalent to op + trekken.
aile: optrek
Dit gebouw is uit hout opgetrokken.
Portekizceacelerar /a.se.leˈɾa(ʁ)/
to accelerate (to increase speed or acquire speed, become swift) · to hurry up · to advance
çekim: geçmiş acelerei · ortaç acelerado · şimdiki acelera
köken: Learned borrowing from Latin accelerāre. By surface analysis, a- + célere + -ar.
aile: acelerador, desacelerar
Fincelaappi, lisätä kierroksia, ohittaa kierroksella, revittää /ˈlɑːpːi/
lap (in cotton industry, the sheet, layer, or bat of cotton fiber prepared for the carding machine)
çekim: çoğul laapit · tamlayan laapin
köken: < English lap
Macarcabepólyáz, beteker, gázfröccsöt ad, gázt ad, gyorsít, kakaót ad /ˈɟorʃiːt/
to accelerate (to cause to move faster) · to go, drive faster
çekim: geçmiş gyorsítottak
zıt: lassít
köken: gyors (“fast”) + -ít (verb-forming suffix)
aile: gyorsítás, begyorsít, felgyorsít, meggyorsít
Dancagasse op
Norveççeruse
Bulgarcaдавам газ, намотка, форсирам (dişil) /nɐˈmɔtkɐ/
coil, looping · coiling, winding
çekim: çoğul намо́тки
köken: Deverbal from намота́я (namotája, “to coil around”) + -ка (-ka).
Arnavutçapal (eril)
a male given name from Latin, equivalent to English Paul
köken: Borrowed from Latin Paulus.
aile: Pali, Palaj
Etimoloji
From varv (“lap”) + -a.