spak

İSVEÇÇE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmaspakare

üstünlükspakast

Tanım

•powerless, tired, obedient, tame, calm, easy, reasonable; of a person or animal that used to resist, but has given up the fight; of calm water

Diğer Dillerde

AlmancaHebel (eril) /ˈheːbəl/

operating lever, hand gear · lever · lever hold

çekim: çoğul Hebeln · tamlayan Hebels

eş: Hebestange, Schalter, Hebbel, Hefeteig, Sauerteig

köken: From Middle High German hebel, from Old High German *hebil, from Proto-West Germanic *habil, from Proto-Germanic *habilaz. By surface analysis, heben + -el. Cognate with Middle Low German hēvel, Middle English hevel, heveld.

aile: am längeren Hebel sitzen, Hebelarm, hebeln, Hebelwirkung, Schalthebel

Fransızcalevier , manette (eril) /lə.vje/

lever

çekim: çoğul leviers

köken: From lever + -ier.

bras de levier

Je m’en suis fait quelques-uns. Excepté une lime, j’ai tout ce qu’il me faut, ciseau, pince, levier.

Maheu fit sauter des coussinets de fonte, armé de sa barre de fer, dont il se servait comme d'un levier.

İspanyolcamaneta , palanca (dişil)

lever; handle

çekim: çoğul manetas

İtalyancalevetta (dişil) /leˈvet.ta/

diminutive of leva (“lever”)

çekim: çoğul levette

köken: From leva (“lever”) + -etta (diminutive suffix).

Felemenkçehendel (eril)

lever

çekim: çoğul hendels

köken: From English handle.

Portekizcealavanca (dişil) /a.laˈvɐ̃.kɐ/

lever

köken: From alar (“haul”) + panca.

aile: alavancar

Yunancaμοχλός (eril) /moˈxlos/

lever

çekim: çoğul μοχλοί · tamlayan μοχλού

eş: αναμόχλεμα, αναμόχλευμα, αναμόχλευση, αναμοχλευτήρας, αναμοχλευτής, αναμοχλευτικός

köken: Inherited from Ancient Greek μοχλός (mokhlós).

Korece지레 /t͡ɕiɾe̞/

lever

köken: Of native Korean origin.

aile: 지레질, 지레질하다, 지렛대, 지렛목

Fincevipu /ˈʋipu/

lever (mechanical device) · lever (rigid piece used in a lever) · lever (small such piece to trigger or control a mechanical device)

çekim: çoğul vivut · tamlayan vivun

köken: From Proto-Finnic *vipu. Cognates include Estonian vibu, Ingrian vipu, Karelian vipu, Livonian vi’b, Veps bibu and Votic vipu.

aile: vipstaaki, vipunen, vipusin, vivusto, vivuta, vivuttaa, haarukkavipu, heittovipu, irrotusvipu, jarruvipu

Çekçepáka (dişil) /ˈpaːka/

lever · arm wrestling

çekim: çoğul páky · tamlayan páky

köken: Formed from páčil, active participle of páčit (“to lever”).

Macarcafogantyú , kar /ˈfoɡɒɲcuː/

lever (small, rigid piece to trigger or control a mechanical device)

çekim: çoğul fogantyúk

köken: From fog (“to hold”) + -tyú (noun-forming suffix).

aile: fogantyús, fogantyúbetét, fogantyúgomb

Norveççespak

Bulgarcaръ́чка

Slovakçapáka

Katalancapalanca (dişil) /pəˈlaŋ.kə/

gangplank · duckboard bridge · lever

çekim: çoğul palanques

köken: Inherited from Vulgar Latin palanca, from Latin phalanga, from the accusative form of Ancient Greek φάλαγξ (phálanx, “log, trunk, body of soldiers, etc.”).

aile: palanc, palanquejar, palanqueta

Galiçyacatravón

Gürcüceბერკეტი

lever · a good opportunity in certain situation

eş: ოწინარი, აზარმაცი

aile: უტოლმხრო ბერკეტი

Esperantobaskulo /basˈkulo/

lever · seesaw · toggle switch

çekim: çoğul baskuloj

köken: Etymology tree French basculerbor. Esperanto baskuli Esperanto -o Esperanto baskulo From baskuli + -o.

cmn槓桿 /杠杆

nnspak

Etimoloji

From Old Norse spakr (“wise, mild”).