faithful, believing (convinced of a religious view or dogma) · trustful, confiding, confident (trusting and believing, possibly with the notion of credulity)
çekim: karşılaştırma gläubiger · üstünlük am gläubigsten
zıt: ungläubig
köken: From Middle High German gelöubec, geloubec, from Old High German giloubīg. Equivalent to Glaube or glauben + -ig. Compare Dutch gelovig. While the verb was standardised with Upper German vocalism, the adjective continues the Central German form with umlaut against southern glaubig (cf. also abergläubisch).
aile: Gläubiger, Gläubigkeit
feminine singular of religieux
çekim: çoğul religieuses
🔊 Ma tante, qui est religieuse, est tout le temps en train de prier.
religious
eş: clerical, eclesial
köken: Borrowed from Latin religiōsus.
aile: antirreligioso, libertad religiosa, mantis religiosa, religiosamente, religiosísimo
religious, devout
çekim: çoğul religiosi
eş: consacrato, divino, sacro, santo, spirituale, credente
köken: Borrowed from Latin religiōsus.
religious; having faith · devoted; pious
köken: From دین (din) + دار (dâr, present stem of داشتن (dâštan)).
aile: دینداری
religious (committed to the practice or adherence of religion)
çekim: çoğul dindarlar · tamlayan dindarın
köken: From Persian دیندار (dindâr). By surface analysis, din + -dar.
religious
köken: Borrowed from Classical Persian دینی (dīnī), from Arabic دِينِيّ m (dīniyy). Morphologically дін (dın, “religion”) + -и (-i, nisba).
religious
çekim: karşılaştırma diniyroq · üstünlük eng diniy
köken: Inherited from Chagatai دینی (dyny), from Arabic دِينِيّ (dīniyy). By surface analysis, din + -iy.
religious
köken: Borrowed from Arabic دِينِيّ (dīniyy). By surface analysis, дин (din) + -ий (-iy).
religious
köken: Inherited from Chagatai دینی (dyny), from Arabic دِينِيّ (dīniyy).
religious
çekim: karşılaştırma godsdienstiger · üstünlük godsdienstigst
köken: From Middle Dutch godedienstich. Equivalent to godsdienst (“religion”) + -ig (“-y, -ous”).
aile: godsdienstigheid, ongodsdienstig
🔊 Ze is zeer godsdienstig en gaat elke zondag naar de kerk.
🔊 De stad is bekend om zijn godsdienstige gemeenschap.
🔊 Van alle boeken die hij heeft, is dit het godsdienstigst.
religious
çekim: çoğul religiosos
köken: Borrowed from Latin religiōsus.
aile: religiosamente
που έχει έντονο το θρησκευτικό συναίσθημα και συμμετέχει ενεργά στην εκκλησιαστική ζωή
eş: θρησκευόμενος, ευλαβής, θεοσεβούμενος, θρησκόληπτος
religious (committed to the practice of religion)
köken: 信仰(しんこう) (shinkō) + 的(てき) (-teki)
Korece 🔊 종교적 /t͡ɕo̞ŋɡjod͡ʑʌ̹k̚/ religiosity, religiousness, being religious
köken: Sino-Korean word from 종교(宗敎) (jonggyo, “religion”) + 的 (“of”).
🔊 그 정권은 종교적 소수 집단을 탄압한다는 비난을 받고 있다.
religious
çekim: karşılaştırma bardziej religijny · üstünlük najbardziej religijny
eş: duchowy, konfesyjny, wyznaniowy, bogobojny, nabożny, pobożny
zıt: areligijny, niereligijny
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *léǵeti Proto-Italic *legō Latin legō Latin relegōder.? ▲ Latin re- Proto-Indo-European *leyǵ-der. Latin ligō Latin religōder.? Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ō Latin -iō Latin religiōlbor. Polish religia Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic…
aile: areligijny, etnoreligijny, niereligijny, areligijnie, niereligijnie, areligijność, niereligijność, religijność
religious
çekim: karşılaştırma релігі́йніший · üstünlük найрелігі́йніший
köken: релі́гія (relíhija, “religion”) + -ний (-nyj)
religious · sacred, divine · devout, pious
köken: Borrowed from Sanskrit धार्मिक (dhārmika).
religious
çekim: karşılaştırma uskonnollisempi · üstünlük uskonnollisin
köken: uskonto (“religion”) + -llinen. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: uskonnollisesti, uskonnollisuus, epäuskonnollinen, etnis-uskonnollinen, kiihkouskonnollinen, uskonnollisaiheinen, uskonnollishenkinen, uskonnollismielinen
religious
eş: duchovní, církevní
zıt: světský
köken: From nábožný + -ský.
🔊 náboženský řád
religious
köken: From religie + -os, or borrowed from French religieux, Latin religiosus.
religious (concerning religion)
köken: vallás + -i
religious (concerning religion) · devotional (of or pertaining to devotion or worship)
eş: troende
zıt: gudløs, irreligiøs
köken: From French religieux (“religious”), from Latin religiosus.
aile: etnoreligiøs