Nominativ Plural des Substantivs Ordensmann
feminine singular of religieux
çekim: çoğul religieuses
🔊 Ma tante, qui est religieuse, est tout le temps en train de prier.
religious
eş: clerical, eclesial
köken: Borrowed from Latin religiōsus.
aile: antirreligioso, libertad religiosa, mantis religiosa, religiosamente, religiosísimo
religious, devout
çekim: çoğul religiosi
eş: consacrato, divino, sacro, santo, spirituale, credente
köken: Borrowed from Latin religiōsus.
religious
köken: Borrowed from Arabic دِينِيّ (dīniyy). By surface analysis, دین (din) + ـی (-i, suffix forming adjectives).
religious
çekim: karşılaştırma daha dini · üstünlük ən dini
köken: Borrowed from Arabic دِينِيّ (dīniyy). By surface analysis, din + -i.
religious
köken: Borrowed from Classical Persian دینی (dīnī), from Arabic دِينِيّ m (dīniyy). Morphologically дін (dın, “religion”) + -и (-i, nisba).
religious
çekim: karşılaştırma diniyroq · üstünlük eng diniy
köken: Inherited from Chagatai دینی (dyny), from Arabic دِينِيّ (dīniyy). By surface analysis, din + -iy.
religious
köken: Borrowed from Arabic دِينِيّ (dīniyy). By surface analysis, дин (din) + -ий (-iy).
religious
köken: Inherited from Chagatai دینی (dyny), from Arabic دِينِيّ (dīniyy).
religious
çekim: karşılaştırma religieuzer · üstünlük meest religieus
eş: godsdienstig
zıt: ongelovig, onreligieus
köken: Borrowed from Middle French religieux. By surface analysis, religie + -eus.
aile: onreligieus, religieusheid
religious
çekim: çoğul religiosos
köken: Borrowed from Latin religiōsus.
aile: religiosamente
που έχει έντονο το θρησκευτικό συναίσθημα και συμμετέχει ενεργά στην εκκλησιαστική ζωή
eş: θρησκευόμενος, ευλαβής, θεοσεβούμενος, θρησκόληπτος
Japonca 🔊 宗教的 /ɕɨːkʲo̞ːte̞kʲi/ religious
köken: 宗教(しゅうきょう) (shūkyō, “religion”) + 的(てき) (-teki, “-y”)
religious; concerning religion · religious; committed to the practice of religion
çekim: karşılaştırma religiösare · üstünlük religiösast
aile: antireligiös, etnoreligiös
religious
çekim: karşılaştırma bardziej religijny · üstünlük najbardziej religijny
eş: duchowy, konfesyjny, wyznaniowy, bogobojny, nabożny, pobożny
zıt: areligijny, niereligijny
köken: Etymology tree Proto-Italic *wre- Latin re- Proto-Indo-European *leǵ- Proto-Indo-European *-eti Proto-Indo-European *léǵeti Proto-Italic *legō Latin legō Latin relegōder.? ▲ Latin re- Proto-Indo-European *leyǵ-der. Latin ligō Latin religōder.? Proto-Indo-European *-ōder. Proto-Indo-European *-Hōder.? Latin -ō Latin -iō Latin religiōlbor. Polish religia Proto-Indo-European *-nós Proto-Balto-Slavic…
aile: areligijny, etnoreligijny, niereligijny, areligijnie, niereligijnie, areligijność, niereligijność, religijność
religious · sacred, divine · devout, pious
köken: Borrowed from Sanskrit धार्मिक (dhārmika).
religious
çekim: karşılaştırma uskonnollisempi · üstünlük uskonnollisin
köken: uskonto (“religion”) + -llinen. Coined by Finnish folklorist and linguist Daniel Europaeus in 1853.
aile: uskonnollisesti, uskonnollisuus, epäuskonnollinen, etnis-uskonnollinen, kiihkouskonnollinen, uskonnollisaiheinen, uskonnollishenkinen, uskonnollismielinen
religious
eş: duchovní, církevní
zıt: světský
köken: From nábožný + -ský.
🔊 náboženský řád
religious
köken: From religie + -os, or borrowed from French religieux, Latin religiosus.
religious (concerning religion)
köken: vallás + -i
religious (concerning religion) · devotional (of or pertaining to devotion or worship)
eş: troende
zıt: gudløs, irreligiøs
köken: From French religieux (“religious”), from Latin religiosus.
aile: etnoreligiøs
religious
çekim: karşılaştırma lebih agamawi · üstünlük paling agamawi
köken: From agama + -wi.
organized religion · misconstruction of tông giáo
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 宗教 (SV: tông giáo), from Japanese 宗教 (shūkyō). Intentionally misread to avoid Emperor Thiệu Trị's taboo name: Nguyễn Phúc Miên Tông. The etymological form tông giáo seems to be currently in use primarily as an unintentional misspelling alongside tôn giáo, sometimes in the same piece of writing. Compare Tôn Thất and Tôn Nữ.
🔊 tự do tôn giáo