pust
/pɵst/
İSVEÇÇE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpustar
tamlayanpusts
Tanım
•phew (expressing tiredness)
Diğer Dillerde
to blow · to play (a wind instrument) · to fellate, to perform oral sex
çekim: geçmiş blies · ortaç geblasen · şimdiki bläst · ulaç blasend
eş: pusten, prusten, spielen, luften, wehen, stürmen
köken: From Middle High German blāsen, Old High German blāsan, from Proto-West Germanic *blāsan.
aile: abblasen, anblasen, aufblasen, ausblasen, draufblasen, durchblasen, einblasen, fortblasen, Glasblasen, hinausblasen
phew!, whew! (expressing relief) · Used to represent the cry of a pig.
çekim: çoğul oufs
eş: pfiou
köken: Onomatopoeic.
C'est ouf!
İspanyolcabocanada, fíu, menos mal, vaharada (dişil) /bokaˈnada/
puff · mouthful, lungful, gulp (usually of an aeriform or gaseous substance) · breath
çekim: çoğul bocanadas
eş: buchada, bocada, racha, ráfaga
köken: From boca + -ada.
Una bocanada de humo de tabaco tiene un rápido efecto en cada parte del propio cuerpo.
Esa película fue una bocanada de aire fresco. Es bueno saber que el verdadero arte todavía existe.
to blow forcefully (usually due to anger, impatience or boredom) · to snort (of horses and similar animals) · to puff (e.g. of a chimney)
çekim: geçmiş sbuffàto · ortaç sbuffàto · şimdiki sbùffa · ulaç sbuffànte
eş: ansare, soffiare, ansimare, mandare fumo, mandare vapore, fumare
Felemenkçehehe, oef
oof, phew, whew (expression of disgust, tiredness or relief)
köken: An onomatopoeia. Similar to English oof and German uff.
a puff of air · murmur
çekim: çoğul sopros
köken: Deverbal from soprar.
to pant, splutter, sigh · to chug along (car, boat, etc) · to suffer, flounder
çekim: geçmiş αγκομάχησα · ortaç έχοντας αγκομαχήσει · şimdiki αγκομαχάει · ulaç αγκομαχώντας
Japoncaふぅ
Lehçeuff /ˈuff/
whew (expression of relief) · whew (expression from strenuous labour)
eş: uf
köken: Natural expression.
inhaling, drawing
çekim: çoğul कशों
köken: Borrowed from Classical Persian کش (kaš). Doublet of कसना (kasnā).
aile: कश खींचना, कश लगाना, कश लेना
Fincehuh, huh huh, huhhuh, puhahdus, puhallus, tupruta /ˈhuh/
phew (used to show relief, fatigue, or surprise)
köken: Probably natural or onomatopoeic.
aile: huhkia
Çekçeuf
Macarcapöfékel, püh /ˈpøfeːkɛl/
to puff (to emit smoke in puffs; it can refer to a person while smoking cigarette or pipe, or to something such as a locomotive)
çekim: geçmiş pöfékeltek
köken: From an unattested onomatopoeic stem + -kel (frequentative suffix). Other words with the same stem: pöfög, pöfeteg.
İbraniceפיו
singular form of פֶּה (pé) with third-person masculine singular personal pronoun as possessor.
וְשַׂמְתָּ אֶת הַדְּבָרִים בְּפִיו
Latinceanhēlō, ufa
Vietnamcaphù /fu˨˩/
to swell
köken: Compare vù (as in sưng vù). For some other pairs of plain/lenited vs. aspirated initial forms, compare gảy vs. khảy, quấy vs. khuấy, cứa vs. khứa, bứt vs. phứt, bỏng vs. phỏng.
aile: phập phù, phù nề, sưng phù
to smoke (to emit smoke) · to smoke (to draw and exhale smoke from a cigarette, pipe, etc.) · to steam (to emit vapor, of a hot liquid, hot food, or earth)
çekim: geçmiş none · ortaç дими́л · şimdiki дими́ · ulaç димя́щ
köken: Inherited from Proto-Slavic *dymiti.
Маши́ната дими́.
димя́ с лули́чка
Дя́конов пак диме́ше с цига́ра.
Katalancauf
to puff
çekim: geçmiş pufis · ortaç pufinta · ulaç pufanta
köken: Etymology tree Esperanto pufo Esperanto -i Esperanto pufi From pufo + -i.
aile: pufigi
Oksitancabuf
asফুলোৱা
ckbپف, پف کردن
cmn喲 /哟
grcφεῦ
mhrфу-у
Etimoloji
Of imitative origin, similar to German Puh, Danish pyha.